Apprentissage douteux

Salam arlikoum tout le monde .

je me suis actuellement mis dans le dîne , je pris 5 fois par jour et j'essaye de faire de mon mieux pour être quelqu'un de généreux et bon.

Enfin bref .

J'ai depuis peux c'est a dire 10 jours commencer a apprendre des sourates, je suis vraiment devenu passionné .

J'ai commencer par la 99 puis j'ai appris jusqu'à la 106 (chaque jour une sourate a peut prêt )

Jusqu'à la tout allais bien ..
Le problème c'est qu'en récitant les sourates que j'ai appris par cœur a ma femme grâce au vidéo YouTube ( les vidéo jaune et noir ou la phonétique est écrite )
(Taper apprendre sourate 99 vous trouverez la vidéo )

Ma femme de nationalité tunisienne qui connait l'arabe littéraire couramment me dit que j'ai plein de faute de prononciation ...

Il s'est avérer vrai que j'en avais certaines que j'ai corrigé mais il y en a d'autre ou je ne suis pas d'accord avec elle .

Prenons l'exemple de la sourate 99 .

La première phrase je l'entend de cette façon
"Iza zoulzilatil'ardou zilza laha"
La vidéo écrit a peut près ce que j'ai écrit mais plus précisément elle écrit le mot "ardou"
Ma femme me dit que sa se prononce "arthou" ( arzou avec th~z)

J'ai beau réécouter j'entends ce que je vous est dit .

Comment faire pour connaître la vrai prononciation ?
Entre ma femme et des savants qui récitent les sourates mon choix est vite fait .. Pourtant je doute ...

Barakalaoufikoum pour vos réponses a l'avance .
Bonne soirées
 
Haut