Non.... darija est un mélange de toutes les langues qu'avait connu l'histoire du maroc
Exactement...... beaucoup d'autres exemples que si l'on traduit en arabe classique ça donnera pas la même chose.est basée sur Tamazight, je te donne un exemple, yuchkad dim ezzif, ja maak ezzif, en arabe classique ca ne fonctionne pas, ja a maak
Tanmirte a yiwis en tmazirt!Amine a Illis ntmazirt ino
Non merci !Premièrement, Il n'y a pas un immense problème avec l'arabe, c'est même une question subsidiaire,
Le problème est les lacunes dans les autres langues, le français et l'anglais principalement.
L'arabisation des matières n'empêche pas la compréhension. Les mathématiques sont expliqués en dialecte par les profs pour les collégiens et les lycéens. dans le privé, c'est le français qui prévaut. Ce qui par contre pose problème c'est le passage de cours en arabe jusqu'au bac, à des cours principalement en français dans le supérieur, c'est l'une des raisons d'un fort taux d’échec dans les premières années du supérieur, et plus on a une base bancale en français plus on trouve des difficultés à réussir ses études supérieurs. Mais encore une fois, ce sont les lacunes de l'enseignement du français qui en sont la cause. francisé l'enseignement coutera cher et sera socialement couteux, il y a des milliers de profs d'arabe du primaire jusqu'au lycée. notre administration est rodé à l'arabe comme notre système judiciaire, il n'est pas aisé de décréter un changement dans une langue administrative du jour au lendemain, l'amazigh fait son bout de chemin, s'il réussi à devenir une langue administrative, il réduira l'influence de l'arabe. Mais l'option la plus simple reste quand même que l'on fasse que nos jeunes soient polyglottes.
Les 240 millions, ce n'est qu'une addition des populations dit "
En fait la résurgence de la question de l'arabe survient car deux fronts la mènent, un front laïc à tendance urbaine et bourgeoise, qui veut francisé voire anglicisé les cours, et le front amazigh qui croit qu'ainsi il va diminué l'influence de l'arabe. Les deux ont un autre point en commun, c'est une lutte contre l'islamisme, et s'attaquer à la langue du coran )
En arabe classique c'est autrement... younasibouki alhijab....est basée sur Tamazight, je te donne un exemple, yuchkad dim ezzif, ja maak ezzif, en arabe classique ca ne fonctionne pas, ja a maak
Tanmirte a yiwis en tmazirt!
Ajedid i wa3raben zoumanine!
Non merci !
Les berbères , amazigh ne lutte pas nécessairement contre la langue du coran ! Pas du tout ! Les berbères comme les arabes ne sont pas tous musulmans , que fait tu des coptes ? Des maronites ? Des juifs marocains ?
Nous avons tous nos langues respectives , l'une ne doit pas écraser l'autre, l'islam n'est pas un motif pour dénigrer la langue amazigh !
Pour te démontrer ce point, je t'invite à venir faire un bref séjour dans la région daoulouze dans le sud marocain : les écoles coraniques sont fréquentées à 99% par des jeunes gens d'origine berbère mais la langue arabe , la langue du coran est prédominante!!!
Les arabes ont des élans racistes souvent cachés mais .... La roue tourne ! Iyhaoune raby ichelhine ghal 3lam Kamel , gâte irgazene !!!et tirgazine bien sur!!
Tanmmirt ....iwa haaane targazitTanmirte a yiwis en tmazirt!
Ajedid i wa3raben zoumanine!
Non merci !
Les berbères , amazigh ne lutte pas nécessairement contre la langue du coran ! Pas du tout ! Les berbères comme les arabes ne sont pas tous musulmans , que fait tu des coptes ? Des maronites ? Des juifs marocains ?
Nous avons tous nos langues respectives , l'une ne doit pas écraser l'autre, l'islam n'est pas un motif pour dénigrer la langue amazigh !
Pour te démontrer ce point, je t'invite à venir faire un bref séjour dans la région daoulouze dans le sud marocain : les écoles coraniques sont fréquentées à 99% par des jeunes gens d'origine berbère mais la langue arabe , la langue du coran est prédominante!!!
Les arabes ont des élans racistes souvent cachés mais .... La roue tourne ! Iyhaoune raby ichelhine ghal 3lam Kamel , gâte irgazene !!!et tirgazine bien sur!!
En arabe classique c'est autrement... younasibouki alhijab....
Merci pour l'exemple iwis n'tmazirtinou
Pourtant je ne sais pas pourquoi il n'avait pas écrit en tamazight...tu as une réponse mmiss n'thmazirtinou?dommage qu'on enseigne pas Benkhaldoun à nos enfants, il l'a dit depuis plus de 6 siècles maintenant " arabiser est détruire" et c'est là le maleur du Maroc aujourd'hui
Cet exemple est marrant... un... deux ... veut dire une paire en tamazight. Hahahahahahahahah.tanmert nem a illis n tmazirt ino
Je te donne un autre exemple, fiyi yan snat talabiarine, aatini wahd jouj birrat, et en arabe aatini wahidon itnani.... ca ne joue pas
Pourtant je ne sais pas pourquoi il n'avait pas écrit en tamazight...tu as une réponse mmiss n'thmazirtinou?
Cet exemple est marrant... un... deux ... veut dire une paire en tamazight. Hahahahahahahahah.
Encore un autre.. c'est passionnant comme jeu
Le makhzan est la pour tenir dans leurs cages de peurs, les traitres qui veulent détruire le Maroc, qui n'existent heureusement que sur le net, en activant a partir de pays étrangers qui les payent bien d'ailleurs.parce que Benkhaldoun a écrit la vérité sur les arabes, leur invasion au Maroc..... etc.
Le makhzen ne peut pas se permettre d'enseigner la vraie histoire du Maroc
il ne voulait peut etre pas qu'on sache qu'il était amazigh, il occupait des postes importants dans l'état arabe.Pourtant je ne sais pas pourquoi il n'avait pas écrit en tamazight...tu as une réponse mmiss n'thmazirtinou?
fiyyi yan sin, aatini wahd jouj ou wahd tlata.... et ainsi de suite, c'est basé sur tamazight.
un autre exemple: izri fellati elkar, daz aalya elkar, dis le en arabe
sans parler des mots amazighs dans le darija, comme tissoura, esswart, en arabe c'est elmafatih
Et tamrarout inou. Memmis ntmazirtinou?parce que Benkhaldoun a écrit la vérité sur les arabes, leur invasion au Maroc..... etc.
Le makhzen ne peut pas se permettre d'enseigner la vraie histoire du Maroc
Tanmirte a yiwis en tmazirt!
Ajedid i wa3raben zoumanine!
Non merci !
Les berbères , amazigh ne lutte pas nécessairement contre la langue du coran ! Pas du tout ! Les berbères comme les arabes ne sont pas tous musulmans , que fait tu des coptes ? Des maronites ? Des juifs marocains ?
Nous avons tous nos langues respectives , l'une ne doit pas écraser l'autre, l'islam n'est pas un motif pour dénigrer la langue amazigh !
Pour te démontrer ce point, je t'invite à venir faire un bref séjour dans la région daoulouze dans le sud marocain : les écoles coraniques sont fréquentées à 99% par des jeunes gens d'origine berbère mais la langue arabe , la langue du coran est prédominante!!!
Les arabes ont des élans racistes souvent cachés mais .... La roue tourne ! Iyhaoune raby ichelhine ghal 3lam Kamel , gâte irgazene !!!et tirgazine bien sur!!
Sûrement... ou encore tifinagh n'était qu'au Sud..hommage à mon roi amazigh qui nous a permis de la connaître de Tanger à leguirail ne voulait peut etre pas qu'on sache qu'il était amazigh, il occupait des postes importants dans l'état arabe.
Pourquoi des amazighophones fréquentent des écoles coraniques arabophones ?Est-ce qu'ils sont obligés ? Le makhzen vient rafler les enfants pour les envoyer dans ces écoles ?
J'avoue qu'il faut peut-être que les amazighophones renoncent à envoyer leurs enfants dans ces écoles, et les envoient plutôt vers des écoles qui donnent du savoir, et pas une bouillie religieuse. C'est peut-être là le problème plus que la petite gueguerre.
Pourquoi des amazighophones fréquentent des écoles coraniques arabophones ?Est-ce qu'ils sont obligés ? Le makhzen vient rafler les enfants pour les envoyer dans ces écoles ?
J'avoue qu'il faut peut-être que les amazighophones renoncent à envoyer leurs enfants dans ces écoles, et les envoient plutôt vers des écoles qui donnent du savoir, et pas une bouillie religieuse. C'est peut-être là le problème plus que la petite gueguerre.
Le coran est desendu en arabe..puis ça nous empêche pas d'être amazighophone....Pourquoi des amazighophones fréquentent des écoles coraniques arabophones ?Est-ce qu'ils sont obligés ? Le makhzen vient rafler les enfants pour les envoyer dans ces écoles ?
J'avoue qu'il faut peut-être que les amazighophones renoncent à envoyer leurs enfants dans ces écoles, et les envoient plutôt vers des écoles qui donnent du savoir, et pas une bouillie religieuse. C'est peut-être là le problème plus que la petite gueguerre.
Dans votre tête l'arabisation est quand même une question d'islamisme. Pour moi islamisme ou pas, la question de l'arabe est une question dépassée, il est là, c'est une langue administrative, et qui fait son rôle, pour les études, ayant des jeunes polyglottes. qui sauraient jongler parfaitement entre l'arabe, le français et l'anglais. Et l'amazigh pour ceux qui le souhaitent.
Le coran est desendu en arabe..puis ça nous empêche pas d'être amazighophone....
Très bien dit...nos différentes langues est une merveille de dieu.surtout tant que le dieu nous a crée amazigh.
donc ces arabo-islamists qui ont tout fait pour nous arabiser sont contre la volonté de dieu
exactement Ultma no, dieu n'a jamais demandé aux arabes d'arabiser Imazighen, il n'a meme pas mentionné Imazighen dans son coranTrès bien dit...nos différentes langues est une merveille de dieu.
Si pour nous citer comme ça été pour ala3rabou achaddou koufrane... merci mon dieu...exactement Ultma no, dieu n'a jamais demandé aux arabes d'arabiser Imazighen, il n'a meme pas mentionnée Imazighen dans son coran
dis-moi, ton avatar, c'est une fille amazighe?Si pour nous citer comme ça été pour ala3rabou achaddou koufrane... merci mon dieu...
Elle a le regard des amazaigh... je sais..dis-moi, ton avatar, c'est une fille amazighe?
Tu confonds arabe et islam... c'est mauvais.je suis pas daccord le monopole revient a la langue du Coran
tahya a l3arab
oui mais l'Algerie est un peuple arabeTu mélange arabe et islam... c'est mauvais.
Non..................désoléeoui mais l'Algerie est un peuple arabe
Non..................désolée
Nous sommes fières de notre langue
Elle a le regard des amazaigh... je sais..
Pour revenir au sujet... ni la langue ni l'ethnie n'est sacré en islam...
oui mais l'Algerie est un peuple arabe
arabisé ne veut pas dire arabe