Pour renouveler le parc vieillissant de ses 5000 Peugeot P4 assemblés sous licence allemande à Sochaux , l'armée a acheté un premier lot de 1000 Ranger made in USA . L'industrie française non présente dans le haut de gamme de la voiture est inexistante dans le domaine des voitures de l'extrême . Renault produit bien le Duster , un tout chemin qui est loin d'égaler le Ranger, et collabore avec NISSAN sans être en mesure de mettre au point un 4X4 national. Ses dirigeants sont plus soucieux de multiplier les dividendes de leurs actionnaires en fourguant du low-cost aux pays sous-développés qu'en produisant des engins pour servir les militaires en opération dans les anciennes colonies.