tadawit
VIB
Salam 3alaykom,
J'initialise ce topic, pour qu'on enrichisse notre vocabulaire en tharifit, ce poste traitera uniquement des mots rares (qui sont tombés en désuétude). Donc, faut pas tricher pas de mot kabyle ni de l'ircam. Les mots en gras sont les mots rares, les mots en italiques sont les mots usités actuellement dans le Rif mais qui ne sont pas d'origine amazigh.
Règle de prononciation:
c => comme dans 'chameau'
x ==> comme dans 'khalid' | 'khadija'
gh ==> comme dans 'riz'
H ==> comme dans 'hakim', 'moHamed'
h ==> comme dans 'hind'
Vocabulaire:
themokca ==> don ==> sadaqa (ar.)
awardi ==> cadeau ==> mofaja'a (ar.)
adghan ==> midi ==> ra3chiya (ar.)
adessass ==> une balance ==> chkem (ar.)
ourthou ==> jardin ==> jardin (fr.)
afaton ==> sandwich ==> sandwich (eng.)
aHamass ==> snack (petit restaurant) ==> restaurant (fr.)
tazudha ==> assiette ==> tobsil (turc.)
J'initialise ce topic, pour qu'on enrichisse notre vocabulaire en tharifit, ce poste traitera uniquement des mots rares (qui sont tombés en désuétude). Donc, faut pas tricher pas de mot kabyle ni de l'ircam. Les mots en gras sont les mots rares, les mots en italiques sont les mots usités actuellement dans le Rif mais qui ne sont pas d'origine amazigh.
Règle de prononciation:
c => comme dans 'chameau'
x ==> comme dans 'khalid' | 'khadija'
gh ==> comme dans 'riz'
H ==> comme dans 'hakim', 'moHamed'
h ==> comme dans 'hind'
Vocabulaire:
themokca ==> don ==> sadaqa (ar.)
awardi ==> cadeau ==> mofaja'a (ar.)
adghan ==> midi ==> ra3chiya (ar.)
adessass ==> une balance ==> chkem (ar.)
ourthou ==> jardin ==> jardin (fr.)
afaton ==> sandwich ==> sandwich (eng.)
aHamass ==> snack (petit restaurant) ==> restaurant (fr.)
tazudha ==> assiette ==> tobsil (turc.)