Les plus belles musiques rifaines 2011

Assendou

...should the need arise!
VIB
ⵏⴻⵛ ⵎⴰⵕⴰ ⵎⵎⵓⵝⵖ ⵏⴷⵕⵎⴰⵢ ⴳⵉ ⴱⵉⵢⴰ

ⴽⵙⵉⵎⴰⵢ ⵅ ⵓⵙⴰⵔⴷⵓⵏ ⵖⵏⵊⴻⵝ "ⵔⴰⵍⵍⴰ ⴱⵓⵢⴰ"

- nec märä mmuthegh n'dermay gi "Biya"

- ksimay x userdun ghanjeth "Ralla buya"

Si je meurs, enterrez-moi à Biya (Al Hoceima)

Mettez-moi sur le mulet, et chantez "Ralla buya"

Elle ne veut pas des "laylaha ill allah" Wise decision! :)

Izran Dchar Inu - YouTube
 

Assendou

...should the need arise!
VIB
.
.
A ithri! a ithri! m'rmi d gha yesbeh r'har...?

ⴰ ⵉⵜⵔⵉ ! ⴰ ⵉⵜⵔⵉ ! ⵎⵕⵎⵉ ⴷ ⵖⴰ ⵢⵙⴱⴰⵃ ⵕ'ⵃⴰⵕ ...?


ITHRAN - ITHRI - YouTube
 
J'ai entendu le mot tarebten dans une chanson de Abdelmoula et j'avais jamais entendu ce mot, c'est un mot qui se dit plus a Nador ou c'est juste que je connaissais pas ?
J'aimerais avoir la traduction dans la chanson il dit "mayemi tarebten" et elle s'apelle wagharem vo thssa
 

amsawad

Tayri nem tuder g-ul inu
J'ai entendu le mot tarebten dans une chanson de Abdelmoula et j'avais jamais entendu ce mot, c'est un mot qui se dit plus a Nador ou c'est juste que je connaissais pas ?
J'aimerais avoir la traduction dans la chanson il dit "mayemi tarebten" et elle s'apelle wagharem vo thssa
Attachés l'un à l'autre .
 
Haut