Dinahrazade , shamssousabah
les prénoms arabes méconnus
- Initiateur de la discussion nanap
- Date de début
Très tounsi lol
J'ai jamais entendu ces prénoms
Du coup elle a parlé de prénoms arabes , et moi j’lui ai sorti les mille et une nuits
Sherihane également mais finalement pas si rare
Bon de toute manière depuis 16 ans le ou la petite a déjà son prénom....
Messaoud
Khabeb...??? J'en connais hahaha
Nj'aime bien, rare, je connais beaucoup de Shérine et Cyrine par contre
C’est normal, nous sommes créé pour ça en grande partie …
Malgré ce qu’on veut nous faire croire , notre instinct est bien la
Trackergirl
VIB
Trackergirl
VIB
Le premier prénom n'existe pas... tu veux dire "Duniazade"? C'est un prénom d'origine persane (de l'époque des mille et une nuits ), c'est rare d'avoir des filles le porter, Shahrazade est plus courant (rare au Maroc).
Shamsoussabah n'existe pas non plus, je ne sais pas pour les autres pays mais "Shamsaddoha" (شمس الضحى) est un vieux prénom qui existait au Maroc, je pense qu'il est très rare maintenant (il l'a toujours été). Sinon tu as soit Shams ou bien Sabah, les deux séparés, pas un prénom composé.
C’était dans le bouquin des mille et une nuit …
Dinahrazade il me semble
Et shamssousabah n’est qun prénom du fameux dessin animé de Michel ocelot
Il y’a aussi badrelbouddour( molle et une nuits)
D’ailleurs au moyen orient il y’a le prénom boudour pour femme
D’ailleurs au moyen orient il y’a le prénom boudour pour femme
Trackergirl
VIB
Trackergirl
VIB
Ah lalaaa tes prénoms sont des trucs de princesses Memloukes (des dynasties égyptiennes)!
Moi version française c’est dinahrazadeNon, c'est Duniazade, c'est le prénom de la soeur de Shahrazade.
Ah ok je vois.
Ah nan mais tout à fait …Ah lalaaa tes prénoms sont des trucs de princesses Memlouks des dynasties égyptiennes!
C’est rêveur
C’est beau ..,
Trackergirl
VIB
Ils l'ont charcutée... même wikipedia l'a juste:
Dounyazad, Dounyazade, (ou Dounyazatde, Dinazade, Dinarzad) (Persian: دنیازاد) est la sœur cadette de Schéhérazade. C'est elle qui met en place, sur les instructions de sa sœur, la tactique du récit interrompu : elle se rend dans la chambre de Shéhérazade sous le prétexte de lui faire ses adieux avant l’exécution prévue le matin suivant, et lui demande de raconter une dernière histoire.
À la fin du cycle elle épousera Chah Zaman, jeune frère de Schahriar.
Liste des personnages des Mille et Une Nuits — Wikipédia
Pour le coup c’est dinahzade c’est moi qui ait ajouté ra par erreurIls l'ont charcutée... même wikipedia l'a juste:
Dounyazad, Dounyazade, (ou Dounyazatde, Dinazade, Dinarzad) (Persian: دنیازاد) est la sœur cadette de Schéhérazade. C'est elle qui met en place, sur les instructions de sa sœur, la tactique du récit interrompu : elle se rend dans la chambre de Shéhérazade sous le prétexte de lui faire ses adieux avant l’exécution prévue le matin suivant, et lui demande de raconter une dernière histoire.
À la fin du cycle elle épousera Chah Zaman, jeune frère de Schahriar.
Liste des personnages des Mille et Une Nuits — Wikipédia
fr.wikipedia.org
Trackergirl
VIB
Mdrr tu sais j’en sais pas plus ..
Mais du coup j’ai googlisé et ils disent que ça vient de dinar mdrrr
Trackergirl
VIB
J'ai mille et une nuits en Arabe (papier), c'est Duniazad, machi Dina, sinon je n'aurais pas insisté pour la correction... rassek 9asse7 a connexion1!
Trackergirl
VIB
@Connexion1 , juste à titre d'info, les persans disent également "duniya" , c'est un mot qui fait partie intégrante de leur langue perse (farsi).
C’est comme le prénom TinaNari "Tamara" sera très galère dans un environnement marocain. Un prénom à éviter.
Trackergirl
VIB
C’est comme le prénom Tina
Yep, il faut vraiment faire attention lorsqu'on choisit des prénoms, surtout si on veut donner un prénom "étranger" (à nos ancêtres lol), il faut qu'il ne sonne pas comme une catastrophe en darija.. Imagine smeytek Tamara, tu ne vas pas survivre au Maroc avec une bonne santé mentale!
Après je suis désolé je veux pas blesser les filles qui s’appellent nousseyba mais ça me fait penser à un mot en darija
J’arrive pas à passer outre lol
J’arrive pas à passer outre lol
Mousseyba hadik
Aïcha c’est le prénom magnifique
Le numéro un chez moi
Trackergirl
VIB
Ce type de prénom est apparu à l'époque des islamistes/ Khwanjias lol, des trucs "cute" mais "islamiques" za3ma.
Trackergirl
VIB
Une autre tendance bizarre... 7na on avait l'habitude d'appeler les gens par "fils de flana (prénom de la matriarche)", daba avec la tendance orientale/arabe/machallahpeople 2.0, ce sont les madres qui se cachent derrière le prénoms de leurs enfants.
Exactement..,Une autre tendance bizarre... 7na on avait l'habitude d'appeler les gens par "fils de flana (prénom de la matriarche)", daba avec la tendance orientale/arabe/machallahpeople 2.0, ce sont les madres qui se cachent derrière le prénoms de leurs enfants.
Nos parents étaient Ben flen ou le nom du pere