Lexique animal français - amazighe

[Tharbat]

aghyul:ÂNE

asnouss:...........................................................

 

[Assendou]

.
.

Awlelli - ⴰⵡⵍⴻⵍⵍⵉ - arraignée mâle
.
.
.

 

[a8ebbuj]

petite contribution; plus qu'à mettre ça en image

tafridjest : l'hirondelle
vwa(r)xess : le criquet
inssi : l'hérisson
thghat uzgha : la gazelle
ama7vich ; le lézard
akettouf ; la fourmie
asa(r)dun : le mulet
akidar (yiss) : le cheval
ouchen : le chacal
ifiss : la hyenne
tarefsa : la vipère
ze3tout: magot
thixsi : la brebis
tafartiwth : papillon
tazizwith : l'abeille
izi : la mouche
thizit : le moustique
mouch/amchich: le chat
izem: le lion
izma: agneau (ou jeune mouton)
icari/abe33ach: mouton
tghat: la chèvre
tighdemt: le scorpion
akechha : le ver
(a)figha:le serpent
aqaqriw :la grenouille
u8a : le renard
thidda:sangsue
aqenni/aqnini : le lapin
aya(r)ziz: le lièvre
icwaden; les puces
ajoj : la cigale
avar3ouj : blatte
djerwadh: la chauve-souris
asekkou: le perdrix

 

[boudinar]

Fadma nivaouen

 

[boudinar]

. Amadaay

 

[Ancien-Membre]

artila-scorpion......

 

[amsawad]

artila-scorpion......

Artila c'est en espagnole ? Vous dites pas Tighardemt ? :langue:

 

[Ancien-Membre]

Artila c'est en espagnole ? Vous dites pas Tighardemt ? :langue:

Salam aleikoum Amsawad..


Ah bon? :langue:...

ils nous on bien colonisé!!

 

[boudinar]

Tejaa


Zouki



Agarud (bébé moineau )

 

[amsawad]

Salam aleikoum Amsawad..


Ah bon? :langue:...

ils nous on bien colonisé!!

Alikum Salam Fleur , ça fait longtemps hein

Et bien , scorpion c'est tighermdet partout je pense

 

[Ancien-Membre]

Alikum Salam Fleur , ça fait longtemps hein

Et bien , scorpion c'est tighermdet partout je pense

On dis les deux chez nous... mais artila c'est plus dur,plus cruelle..


Quand on parle de quelqu'un de très méchant .. on dit chez nous "ghass our dh artilla"...


tighermet c'est une douceur à coté de ça..




J'étais un peu occupée en ce moment

 

[amsawad]

On dis les deux chez nous... mais artila c'est plus dur,plus cruelle..


Quand on parle de quelqu'un de très méchant .. on dit chez nous "ghass our dh artilla"...


tighermet c'est une douceur à coté de ça..




J'étais un peu occupée en ce moment

Tghardemt est grave si elle te pique

 

[Ancien-Membre]

Tghardemt est grave si elle te pique

Elle m'a déja piqué... mais c'etait un bébé artilla

 

[amsawad]

Elle m'a déja piqué... mais c'etait un bébé artilla

Alatif , tu as couru comme une folle ?

 

[boudinar]

scorpion / Aghadmiw
araignée sauvage / taghadante
araignée maison /Antila

 

[Ancien-Membre]

Alatif , tu as couru comme une folle ?

lol... j'étais petite presque bébé comme elle... mon grand frère me l'a enlevé du pied. C'est lui

qui me l'a raconté,moi je me souviens de rien...


Je sais que la piqueur du scorpion est très dur..

 

[boudinar]

Rwerwad (Temsamane)
Djerwad (Wayigher)

 

[Ancien-Membre]

scorpion / Aghadmiw
araignée sauvage / taghadante
araignée maison /Antila

Salam aleikoum Boudinar...



Tu peux mettre une photo des 3 pour voir à quoi cela ressemble ?

Ou bien juste la dernière


merci

 

[amsawad]

lol... j'étais petite presque bébé comme elle... mon grand frère me l'a enlevé du pied. C'est lui

qui me l'a raconté,moi je me souviens de rien...


Je sais que la piqueur du scorpion est très dur..

Oui c'est grave .

Moi c'est Tizizwa qui me piquent , mendant khafi lol

 

[boudinar]

Salam aleikoum Boudinar...



Tu peux mettre une photo des 3 pour voir à quoi cela ressemble ?

Ou bien juste la dernière


merci

alikom salam

J'ai essayé à trois reprise de mettre les 3 images sa me marque erreur40

donc j'ai laisser tombé lol

 

[a8ebbuj]

.

Moi c'est Tizizwa qui me piquent , mendant khafi lol

yec, nighec wu teqqan arudh d' aw(r)agh

 

[boudinar]

poux /Tichiine
puces/iwat'dhan


../chadho ???

 

[mielle]

On a quand meme pas que des insectes

Afoulusse elle donne quoi ?

 

[boudinar]

.
.

ⵉⵔⵣⵣⵉ - Irzzi - guêpe
.
.
.

C'est plutôt Azaw

 

[amsawad]

yec, nighec wu teqqan arudh d' aw(r)agh

Sessegh attay s ne3ne3 s minzi tassendid ghari attas

 

[amsawad]

On a quand meme pas que des insectes

Afoulusse elle donne quoi ?

Tafulluste au féminin :langue:

 

[a8ebbuj]

allez quelques autres mots

tichchint : les poux
aghrar: l' escargot
arghem: le dromadaire
quvi3: moineau
adfar: pigeon
iref: sanglier
icfa(r): la tortue
abbu3:l'insecte

 

[a8ebbuj]

Sessegh attay s ne3ne3 s minzi tassendid ghari attas

wi chi wyin at swed atay nni d mizidh, swith d' amessas uxa ch jjend

 

[amsawad]

wi chi wyin at swed atay nni d mizidh, swith d' amessas uxa ch jjend

Mara swigh-t d-amessas a ddayi yeq'as yazza lol

 

[Assendou]

C'est plutôt Azaw

Azaw, je n'ai jamais entendu.


ṫarẓent, warẓen (kabyle), irz, (Chez nous) irzzi...

 

[boudinar]

Tassubra


Boharo


Timbaccate

 

[mielle]

Tafulluste au féminin :langue:

Et si j'ai envi d'etre un coq au masculin :langue:

Alors féminin et masculin ça donne quoi ?

 

[amsawad]

Et si j'ai envi d'etre un coq au masculin :langue:

Alors féminin et masculin ça donne quoi ?

Tamellalte .

 

[boudinar]

Azaw, je n'ai jamais entendu.


ṫarẓent, warẓen (kabyle), irz, (Chez nous) irzzi...

pourtant c'est courant et C pas un insecte rare

i(r)zzi c'est plutôt la mouche .

 

[boudinar]

. 9az9oza