ça me rappelle islmaneIl préfere siman
Nom Amazigh à nouveau refusé au Maroc
- Initiateur de la discussion mmis u mazigh
- Date de début
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Iselman n'ont rien avoir avec siman :langue:ça me rappelle islmane
au haut et moyen Atlas phonetiquement c'est la même chose
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Mais non ! Iselman (Iserman) c'est les poissons
Siman est un prénom amazigh qui signifie deux âmes (du père et de la mère )
siman tu veux dire "sine n imane" en bref ,c'est ça??
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Exactement .
"Iserman " au moyen atlas , veut dire "les intestins" .
rien à voir avec "iselman" qui veut dire poisson ! "
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Bonsoir
Ne pas confondre Isr'man et Iser(l)man
bonjour !
tu es bien calme et poli , j'irais même jusqu'à dire serein .qu'est ce qui t'arrive mon petit Amsawad ?
serait ce l'effet de " laïlate Alqadr " ? ou alors, le calme avant la tempête ?
* revenons au sujet :
vous n'avez qu' à prononcer correctement le " L " dans cette chère region du Rif .!!
on va pas passer notre temps à dechiffrer ! si tu me demandes " ISRMANE " sois sûr que
je te donnerai des intestins et non, du poisson !
je crois la difference c'est en prononçant"s" comme "sine" en arabe:c'est poissonBonsoir
Ne pas confondre Isr'man et Iser(l)man
et"s"comme "sade" en arabe:intestins
vous voyez pourquoi c'est bien d'employer l'alphabet arabe elle est plus complète
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Bonjojur
Je suis calme et poli depuit toujours
Intestins s'ecris isr'man !
ah ! donc c'etait l'effet " laylatou al qadr " je me disais bien que ...ce n'etait pas normal .
dans la vie réelle ,on ne se parle pas en s'ecrivant !!
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Pour ceux qui ne savent pas encore ecrire tamazight en ceractéres latins voici un sujet inegressant
http://www.bladi.info/117531-transcription-tamazight-caracteres-latins/
http://www.bladi.info/117531-transcription-tamazight-caracteres-latins/
tu confirmes ce que j'ai dit , on n'a pas les mêmes appellations ex :
y/Y se lit toujours Y comme dans Tamellalt (Oeuf)
*chez nous l'oeuf =thaglaythe pluriel = thiglaye
z'/Z' z emphatique comme dans Tayaz'it’ (Poule )
*la poule : thafoulousthe (feminin) afoulouss (masculin) pluriel = ifoulloussen
Azellif ( la tête ) : izellifen
** la tête = aqrrou (sigulier) au pluriel = iqrra
et la liste est longue .
*chez nous , on utilise beaucoup le "th" ça se prononce comme en anglais , des fois c'est le "t "arabe avec 3 points , dans d'autre mots , ça se prononce "d" arabe avec 1 point .
je crois qu'on est d'origine anglaise !! lol . sachant que la musique soussia ressemble à la musique chinoise et leur physique aussi , pour certains . et vous ?
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Je sais très bien qu il existe de variantes regional ,comme tout les langues , dans le rif on dit aqeuy3, azedjif pour la tete et les imazighen de sud-est disent azellif , la preuve que notre langue est riche !
Mais ce n'es pas ça le sujet , tput le monde peux parler la langue tamazight , le probleme c'est comment transcrire cette langue en respectent ses regles !
Par exemple la poule en tamazight s'écris tafullust et pas tafoullouste !
Si tu es d'origine engalais , je suis content pour toi ! les imazighen a ce que je sache sont d'origine d'afrique du nord , le peuple aitochtone de cette terre
Revenons au sujet , Siman , un très jolie prénom interdit !
Je me souvient d'un jeune au Maroc qui voulais appeler son nouveau née NTM = nik ta mére (le nom de son groupe de RAP préférer) ,
ce prénom lui a été refuser , pour cause ---> prénom non musulman .
Tolérer les prénom Amazight = tolérer les prénom de la "JAHILIA" ..c'est donc la porte ouverte a toutes les dérives .
ce prénom lui a été refuser , pour cause ---> prénom non musulman .
Tolérer les prénom Amazight = tolérer les prénom de la "JAHILIA" ..c'est donc la porte ouverte a toutes les dérives .
Je sais très bien qu il existe de variantes regional ,comme tout les langues , dans le rif on dit aqeuy3, azedjif pour la tete et les imazighen de sud-est disent azellif , la preuve que notre langue est riche !
Mais ce n'es pas ça le sujet , tput le monde peux parler la langue tamazight , le probleme c'est comment transcrire cette langue en respectent ses regles !
Par exemple la poule en tamazight s'écris tafullust et pas tafoullouste !
Si tu es d'origine engalais , je suis content pour toi ! les imazighen a ce que je sache sont d'origine d'afrique du nord , le peuple aitochtone de cette terre
Revenons au sujet , Siman , un très jolie prénom interdit !
s'écris tafullust mais se prononce tafoullouste ! le "U" en anglais se prononce " ou".c'est ce que j'ai dit !!
sur le sujet "siman" , je ne suis pas anthropologue , mais ce que je sais , c'est que l'Etat interdit des noms autant aux amazighs qu'aux arabes , à connotation juives .ça a été dit en claire et en couleur sur la televisin nationale et à des chaines arabes .
mes connaissances s'arrêtes là .
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
As tu deja lu un sujet concerne l'interdiction de prénoms arabe au maroc ? moi jamais !
Par contre , les organisation international ont demander plusieurs fois au maroc de lever les restrictions sur les noms amazighs !
continues à compter sur les organisations internationales .
les organisations non gouvernementales , qui n'ont qu'une autorité morale , elles n'ont aucun moyen d'obliger les gouvernements à faire ce qu'elles demandent .
les occidents ont trouvé le moyen de vivre en paix . laisser leur peuple s'exprimer selon leurs affinités ,en se constituant en organisations , aulieu de s'entretuer . ça s'appelle le monde civilisé .
chez nous , une ONG , evidemment soutenue par les ong internationales , demande le droit aux homosexuels de se marier !! alors que sourate " qaoum lott" est connu.et est claire . tu crois que le gouvernement va leur obeir ? c'est des gens expriment leurs revendications pacifiquement ,c'est tout .
normal que cette ong demande au Maroc ..., c'est la ong locale qui l' a sollicité , parce que c'est une organisation qui est constitué pour la defense de ce genre de revendications .
il faut pas exagerer , elles n'ont aucune influence sur aucun gouvernement .
très contente de t'avoir lu .
j'ai sommeil. bonne nuit amsawad.
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Il n'y a pas de fumée sans feu ma chére , l'interdictiond e prénoms amazigh est un réalité , la politique du régime marocain envers les Amazighs est tout sauf un complot. Car tout le monde peut la voir. Et même en mesurer les dégâts.
Ca ressemble beaucoup au chaoui même le vocabulaire employé visiblement .. t'es du moyen atlas ?
merci,je ne le savais pas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
et pour quoi tout ces complication ??
l'arabe c'est mieux et c'est simple!!
shivvah
VIB
Aucune langue n'est mieux qu'une autre tout comme aucune culture n'est meilleure qu'une autre...
Re:
bon je viens de voir que tu es amazigh, alors autant pour moi.
Ne vous disputez pas sur les prénoms arabes ou marocains!!! Il y a tant de jolis prénoms français: Germaine, Cunégonde, Marguerite, Madeleine, Gilberte...
En plus c'est classe
En plus c'est classe
ce n'est pas pour rien qu'on dit que les algeriens et marocains sont un peuple jumeau!!
*la kabylie et le Rif parlent la même langue et se ressemblent comme 2 gouttes d'eau dans leur façon d'être .
*les chaouis parlent la même langue que le moyen atlas ( c'est chez moi)
*les mzabes parlent la même langue que les soussis .
.*le fait qu'on s'insultent à longueur de journée et de nuit dans les forums , est la preuve même , qu'on n'arrive pas à se separer ni à s'ignorer .c'est le revers de la medaille .
disons que l'adage " qui aime bien , châtie bien " nous va comme un gant !
mais en realité , quand on se retrouve face à face , il y a beaucoup d'emotion .
je suis arabe comme toute ma famille (logique lol) et pourtant,le prénom dema nièce qui a été accepté a sa naissance - il y a 8ans -ne l'est plus aujourd'hui... son prénom Wijdane qui est un prénom arabe et dont le sens peut-être : sentiment, émotion, rencontre extatique avec Dieu
tout comme Fatima-Zahra (soi disant que c'était 2 prénoms) qui était interdit avant et qui est de nouveau autorisé aujourd'hui (parce que finalement c'est considéré comme un prénom composé)
comma quoi, ce n'est pas de la discrimination, mais ils faudrait qu'ils se décident :langue:
tout comme Fatima-Zahra (soi disant que c'était 2 prénoms) qui était interdit avant et qui est de nouveau autorisé aujourd'hui (parce que finalement c'est considéré comme un prénom composé)
comma quoi, ce n'est pas de la discrimination, mais ils faudrait qu'ils se décident :langue:
Par contre "chaoui" ça ressemble a une insulte, c'est comme glaoui
azilal c'est quoi me dites pas que c'est chaoui la bas ?
azilal c'est quoi me dites pas que c'est chaoui la bas ?
les glaouis c'étaient des caids des dynasties qui ont régné sur le sud du Maroc donc je vois pas en quoi c'est une insulte.
Pour chaoui ça veut dire berger/transhumant en arabe.
En effet quoi que y'a des rifains qui ont plus de points communs avec les chaouis que les kabyles .. mais c'est vrai que le milieu naturel dans lequel ont évolué les groupes berberes presentent des similarités egalement au niveau des paysages .. Les villages berberes des aurès ressemblent beaucoup à ceux du moyen-atlas , c'est quasiment la même architecture et paysage. De même entre rif et kabylie etc .. Alors qu'entre deux groupes berberes voisins, par exemple kabyle et chaoui, il y'a très peu de liens.
Mazilia, un prénom indésirable au Maroc
4 septembre 2010 par Rezki M 2
Le journaliste et président de lassociation Afafa Lhoussain Azergui a essuyé un refus de la part du consulat marocain de la région lilloise. Les autorités acceptent que lenfant sappelle Tara mais pas Mazilia, parce que ce prénom nest pas marocain, sous entendu pas assez arabe.Le père de Mazilia Tara a décidé de contester la décision consulaire, dautant que le prénom a déjà été enregistré par létat civil français. Cette information figure dans le numéro zero du nouveau bulltin Krez Ifs édité par lassociation Afafa présidée par Lhoussain Azergui.En 2007, Lhoussain Azergui avait déjà été confronté au refus dappeler sa fille aînée Numidia Tin Ass. Le conslat avait cédé au bout de dix mois.
http://www.rezki.net/Mazilia-un-prenom-indesirable-au.html
4 septembre 2010 par Rezki M 2
Le journaliste et président de lassociation Afafa Lhoussain Azergui a essuyé un refus de la part du consulat marocain de la région lilloise. Les autorités acceptent que lenfant sappelle Tara mais pas Mazilia, parce que ce prénom nest pas marocain, sous entendu pas assez arabe.Le père de Mazilia Tara a décidé de contester la décision consulaire, dautant que le prénom a déjà été enregistré par létat civil français. Cette information figure dans le numéro zero du nouveau bulltin Krez Ifs édité par lassociation Afafa présidée par Lhoussain Azergui.En 2007, Lhoussain Azergui avait déjà été confronté au refus dappeler sa fille aînée Numidia Tin Ass. Le conslat avait cédé au bout de dix mois.
http://www.rezki.net/Mazilia-un-prenom-indesirable-au.html
non , glaoui est une isulte , parce que il a accepté de s'assoir sur le trône marocain à la place de feu Mohammed V .or que c'etait un Alaoui.l es marocains lui ont jeté des pierres lors de sa sortie du vendredi pour la prière . il n'a pas pu atteindre la mosquée , il etait couvert de sang .
il a été remplacé par benarrafa . les marocains n'ont pas voulu de lui , et les français ne sont pas arrivé à l'imposer
Allal Ben Abdallah , a essayé le le tuer avec un couteau , il la atteint mais les français lui ont tiré dessus et il mort sur le coup .allah yerhem tous les chouhaddas
YouTube- Allal Ben Abdellah
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
L'arabe est une belle langue comme tamazight , français ...
Si tu parle de caractére araméen (dit arabe ) pour transcrire tamazight , je pense que ce n'est pas un bon solution pour notre chére langue , le caracere latin est l'unique caractère qui convient au système phonologique de tamazight , la seule graphie capable de standardiser cette langue et garantir son avenir.
D'ailleurs , les spécialistes de la langue arabe eux memes revendiquent la latiniser la langue arabe (un réunion s'est tenue récemment en iban pour ça )