En effet j'ai toujours entendu des marocains appeler les algériens "jazaïri" et "jazaïriyen" au pluriel, termes emprunt d'aucun mépris ou irrespect, contrairement à "merrouki", "mrarka" ou encore "Merrouk" pour notre pays, sans parler de "marochien(ne)(s)" pour la version wesh-wesh quant il s'agit de nous insulter ou nous dénigrer. Mais bon, peut-être qu'on n'a pas d'autre mot que "jazaïri" pour appeler car le marocain a autre chose à faire que de parler de son voisin de l'est comme tu l'as dit...
Il a passé un moment dans les années soixante ou on les appelait dans les lycées "AL" il y avait beaucoup de voitures algériennes dans le Maroc oriental. et quand les jeunes voyaient une voiture ils disaient "AL" ce surnom a disparu avec le temps
D'ou vient "AL" ? Un début du mot ALgérien mais le sens péjoratif : à l'époque le Maroc avait lancé une pub à la télé d'une nouvelle lessive. Elle s'appelait ALL. Mélange de poudre blanche et bleu. Dans la pub la poudre bleu est présenté par un dessin animé une enzyme bleu qui dévore la saleté.
Sinon depuis toujours on les appelle Jaza-iri (comme en arabe littéraire) et ils ont raison de ne pas les surnommer ni les sous estimer. si tu veux vaincre ton ennemi il faut le respecter.
De temps en temps quelqu'un en colère se soulage en disant Ji3anines. Il ne faut pas oublier les 18000 veuves au Maroc suite à la guerre du Sahara orchestré par l'Algérie.
Dans tout le Maroc aujourd'hui depuis les démêlées du Sahara. Personne ne les surnomme, au contraire les gens évitent de parler d'eux, ils veulent à tout prix les ignorer et les oublier. Quand ils se trouve au Maroc, ils sont traités comme il se doit avec respect et l'hospitalité marocaine quasi inexistante chez eux. et s'ils sont absent, le vide complet.
.