fredke
Capitaine Haddock
Bon, je ne parle pas arabe mais il me semble que les traductions sont correctes, d'après ce que m'a dit ma femme qui parle arabe. Voici 2 versets.
Premièrement, le verset 145 de la sourate 6: "Dans ce qui m'a été révélé, je ne trouve d'interdit, à aucun mangeur d'en manger, que la bête (trouvée) morte, ou le sang qu'on a fait couler, ou la chair de porc - car c'est une souillure - ou ce qui, par perversité, a été sacrifié à autre qu'Allah. Quiconque est contraint, sans toutefois abuser ou transgresser, ton Seigneur est certes Pardonneur et Miséricordieux."
Si je comprends bien, et cela semble clair, tout ce qui, au niveau nourriture, n'est pas interdit ici est permis. Le verset suivant explique même que si les Juifs ont plus de trucs interdits, c'est parce qu'ils sont punis: "Aux Juifs, Nous avons interdit toute bête à ongle unique . Des bovins et des ovins, Nous leurs avons interdit les graisses, sauf ce que portent leur dos, leurs entrailles, ou ce qui est mêlé à l'os. Ainsi les avons-Nous punis pour leur rébellion. Et Nous sommes bien véridiques."
Deuxièmement, la Sourate 18, verset 27, déclare: "Et récite ce qui t'a été révélé du Livre de ton Seigneur. Nul ne peut changer Ses paroles. Et tu ne trouveras, en dehors de Lui, aucun refuge."
"tu ne trouveras en dehors de lui aucun refuge"!!! Il me semble que ici aussi le message est clair:"tu ne trouveras en dehors de lui aucun refuge", "LUI" étant le Coran, cela signifie que seul le Coran doit être pris en compte en matière religieuse.
Ainsi, les Hadiths se retrouvent implicitement exclus. Tout au plus ils peuvent éclairer ce qu'il y a d'obscur mais en matière de nourriture, rien d'obscur, tout est clair: en dehors de ce qui est énoncé, c'est-à-dire la bête (trouvée) morte, ou le sang qu'on a fait couler (et non pas le sang qui est encore à l'intérieur!!!), et la chair de porc, on mange ce qu'on veut. Rien, absolument rien dans le Coran n'interdit à aucun moment de consommer une viande qui n'a pas été abattue en suivant un quelconque rituel. Et comme, toujours d'après le Coran, on ne trouvera en dehors de lui aucun refuge, je ne pense pas que ce soit une bonne chose de se référer aux hadiths.
Bref, à mon avis, les boucheries halals, c'est pour les gogos!!!
Premièrement, le verset 145 de la sourate 6: "Dans ce qui m'a été révélé, je ne trouve d'interdit, à aucun mangeur d'en manger, que la bête (trouvée) morte, ou le sang qu'on a fait couler, ou la chair de porc - car c'est une souillure - ou ce qui, par perversité, a été sacrifié à autre qu'Allah. Quiconque est contraint, sans toutefois abuser ou transgresser, ton Seigneur est certes Pardonneur et Miséricordieux."
Si je comprends bien, et cela semble clair, tout ce qui, au niveau nourriture, n'est pas interdit ici est permis. Le verset suivant explique même que si les Juifs ont plus de trucs interdits, c'est parce qu'ils sont punis: "Aux Juifs, Nous avons interdit toute bête à ongle unique . Des bovins et des ovins, Nous leurs avons interdit les graisses, sauf ce que portent leur dos, leurs entrailles, ou ce qui est mêlé à l'os. Ainsi les avons-Nous punis pour leur rébellion. Et Nous sommes bien véridiques."
Deuxièmement, la Sourate 18, verset 27, déclare: "Et récite ce qui t'a été révélé du Livre de ton Seigneur. Nul ne peut changer Ses paroles. Et tu ne trouveras, en dehors de Lui, aucun refuge."
"tu ne trouveras en dehors de lui aucun refuge"!!! Il me semble que ici aussi le message est clair:"tu ne trouveras en dehors de lui aucun refuge", "LUI" étant le Coran, cela signifie que seul le Coran doit être pris en compte en matière religieuse.
Ainsi, les Hadiths se retrouvent implicitement exclus. Tout au plus ils peuvent éclairer ce qu'il y a d'obscur mais en matière de nourriture, rien d'obscur, tout est clair: en dehors de ce qui est énoncé, c'est-à-dire la bête (trouvée) morte, ou le sang qu'on a fait couler (et non pas le sang qui est encore à l'intérieur!!!), et la chair de porc, on mange ce qu'on veut. Rien, absolument rien dans le Coran n'interdit à aucun moment de consommer une viande qui n'a pas été abattue en suivant un quelconque rituel. Et comme, toujours d'après le Coran, on ne trouvera en dehors de lui aucun refuge, je ne pense pas que ce soit une bonne chose de se référer aux hadiths.
Bref, à mon avis, les boucheries halals, c'est pour les gogos!!!
