Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
séries américaines
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="AncienMembre, post: 11719418"] Non!!!!! N'apprends rien et ne traduis rien, laisse-toi emporter par cette langue, tu te trouveras de plus en plus immergé dans son univers! Il faut apprendre d'une manière fluide sinon on oublie tout. Tu sais, quand je prends note... ce n'est pas pour les apprendre par coeur car je ne me souviens de moins de 20% de ce que j'ai noté... mais lorsque je revois ce mot "ailleurs", il semble plus familier et on se dit, tiens... on l'a vu quelque part! Et quand on cherche, on réalise qu'on l'a déjà cherché et ainsi de suite... jusqu'à l'acquisition d'un vocabulaire respectable,lol! :D En fait, quand tu apprends, tes mots n'ont pas l'air d'être naturels... on voit que tu les a foutu "dans le tas" des phrases que tu débites... ça sonne faux, pire qu'une erreur qu'on peut tolérer car on sait que tu ne maîtrises pas à 100% une langue précise. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
séries américaines
Haut