Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Société
Histoires de coeur
Traduction
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Marok19, post: 14006244, member: 102834"] Lui: toi tu veux commander or je ne veux pas d'une femme qui commande alors tu t'en fous. Elle: non il n'y a rien de cela (ou alors ça ne se fait pas ça dépend du contexte) ca y est je suis devenue folle. Tu n'as pas de quoi. Comme tu m'as connu tu ne me connaitras plus mais avec politesse, pas de la façon dont ça c'est fait. (kenti j'ai pas compris) Si je pouvais ne serait ce que commander sur moi même, c'est un mot une expression que je n'ai pas dans mon dictionnaire (vocabulaire) même avec mes amis. Mais il n'y a aucun problème je te dis au revoir mais j'ai capté ton petit jeu, j'ai compris comme tu étais. bon reste maintenant a voir le destin (ou ce dont je suis capable Kadra je suis capable ou le destin ça depend du sens) comme tu m'as connu c'est ce que tu connais de moi. Ok Pas de problème Malgré que tu as fait des choses pas bien j'ai pas voulu en rajouter ou chercher plus (je ne sais pas traduire le sens exact) J'arrête là j'ai du mal à traduire texto le reste mais c'est juste un règlement de compte entre deux membres d'une famille (ou alors c'est une expression la famille) avec qui y a sans doute eu une ancienne histoire d'amour qui n'a pas fonctionné... [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Société
Histoires de coeur
Traduction
Haut