Vidéo : un saoudien explique comment battre sa femme à la tv nationale

[nordia]

Une vidéo diffusée à la télévision saoudienne fait scandale. Elle met en scène un thérapeute familial donnant des conseils sur la meilleure façon de battre son épouse.

Diffusée nationalement en Arabie Saoudite en février dernier, la vidéo a suscité l'indignation après avoire été reprise aux Etats-Unis par l'Institut de recherches sur les médias du Moyen-Orient basé à Washington DC. Dans celle-ci, on voit le spécialiste, Khaled Al-Saaby, déclarer être «conscient que ce sujet est sensible et dangereuse. Mais avec la volonté d'Allah, nous traverserons ce pont en sécurité».

Il explique ensuite que «les conditions nécessaires pour battre sa femme doivent être remplies», et que l'objectif de cette pratique est «d'instaurer la discipline, non pas de se défouler». Selon lui, «le but est de faire comprendre à la femme qu'elle est fait fausse route dans la manière dont elle traite son mari (...) et de lui rappeller ses droits et ses devoirs».
Khaled Al-Saaby recommande ainsi aux maris d'utiliser des objets pas trop durs ni coupants pour frapper leur femme, comme un mouchoir noué par exemple. Enfin, allant toujours plus loin dans son discours surréaliste, le «spécialiste» déplore le fait que «certaines femmes veulent vivre une vie d'égalité avec leur mari», estimant également que c'est l'attitude provocatrice des femmes qui est la plupart du temps à l'origine de leur punition.

http://www.directmatin.fr/monde/201...omment-battre-sa-femme-la-tv-nationale-729601

 

[Drianke]

Faudrait un vrai arabophone pour la traduction je ne fais pas confiance aux merdias en général...apparemment il est bien installé dans une forêt...pourtant ils ont des beaux studios...on dirait Sherwood lol

 

[Drianke]

Alors pas de traducteur pour voir si les propos n'ont pas été trop déformés?

 

[Horriyya]

Il faut un traducteur et un linguiste aussi... ainsi qu'une personne pour éplucher l'enfance et les traumas de cet individu ainsi que toutes les pistes qui auraient pu amené ce mec à dire - probablement involontairement - ces (petites) maladresses.
C'est si peu probable qu'un saoudien parle des femmes de la sorte et ait ce type d'interprétation des textes religieux... je ne peux raisonnablement pas croire à cet information !

 

[Drianke]

@salwa76 tu peux essayer de voir...parfois les shias font des vidéos pour discréditer les saoudiens salafistes lool...

Un coms' sous la vidéo interressant

the translation is not honest at all ie. reminding does not mean discipline so many word have been mistranslated to serve the purpose

 

[ienouchka]

Alors pas de traducteur pour voir si les propos n'ont pas été trop déformés?

C'est effectivement la première des choses à faire...combien de fois, pour les langues étrangères que je connais ( enfin LA langue, soyons précis...) je me suis rendu compte que la traduction avait été rien moins qu'approximative...

 

[Drianke]

Non mais j'ai un peu de bouteille dans ce genre d'infos et bien souvent il s'avère que c'est démenti après ou alors que c'est des shiites qui ont fait un montage en traduisant malhonnêtement etc....je ne suis pas une pro saoudienne et salafi mais je connais quand même un peu ma religion et il est strictement interdit de causer du tort à autrui ...

C'est effectivement la première des choses à faire...combien de fois, pour les langues étrangères que je connais ( enfin LA langue, soyons précis...) je me suis rendu compte que la traduction avait été rien moins qu'approximative...

 

[madalena]

salam

lool au lieu d'expliquer comment être bien avec leurs épouse..ils disent comment l'a battre....mais ou va le monde!

 

[Drianke]

Wa selam

Si un pervers vous amène une nouvelle etc....

Ne juge pas trop vite mada c'est qu'une vidéo....

Y'a un moment qu'on a pas fait le buzz sur le web avec l'islam...

salam

lool au lieu d'expliquer comment être bien avec leurs épouse..ils disent comment l'a battre....mais ou va le monde!

 

[madalena]

Wa selam

Si un pervers vous amène une nouvelle etc....

Ne juge pas trop vite mada c'est qu'une vidéo....

Y'a un moment qu'on a pas fait le buzz sur le web avec l'islam...

salam

ok! mais il y en a qui vont croire que c'est comme ça...

 

[nwidiya]

salam

ok! mais il y en a qui vont croire que c'est comme ça...

Salam

Et alors mada si tu as des abrutis qui pensent que c'est comme ça? il est où le problème?
Faut juste comprendre une chose: à qui cela profite il?

Tu es naive mada...

 

[Drianke]

Wa selam

désolée mada mais vaut mieux éviter de conjecturer car tout le monde cherche à taper sur l'Islam et a falsifier vidéos, interventions, traductions etc...

les hommes n'ont pas besoin de ce type pour tabasser leurs femmes de part le monde, là nous parlons certainement une femme est en train de s'en manger plein la tronche....tu connais la violence des hommes et moi aussi, ils n'ont pas besoin de bible ou d'un coran...

salam

ok! mais il y en a qui vont croire que c'est comme ça...

 

[Toinou]

désolée mada mais vaut mieux éviter de conjecturer car tout le monde cherche à taper sur l'Islam et a falsifier vidéos, interventions, traductions etc...

On attend la même lucidité avec les vidéos de Panamza

 

[Drianke]

Panamza est un journaliste alternatif et c'est bien sourcé chez lui par contre vous ne devez pas le lire hein...

On attend la même lucidité avec les vidéos de Panamza

 

[Toinou]

Panamza est un journaliste alternatif et c'est bien sourcé chez lui par contre vous ne devez pas le lire hein...

Quel humour, j'ai failli m’étouffer avec mon thé !

 

[Drianke]

Oui sourcé faut suivre les liens c'est assez simple en fait...

Sinon cette vidéo à sherwood me semble pas très nette...

A part ça vous allez bien? il fait beau? la mer est bleue?

Quel humour, j'ai failli m’étouffer avec mon thé !

 

[madalena]

Salam

Et alors mada si tu as des abrutis qui pensent que c'est comme ça? il est où le problème?
Faut juste comprendre une chose: à qui cela profite il?

Tu es naive mada...

salam

et bien ils vont profiter et abuser sur les femmes...

oui! tellement naïve que je croyais que c'était normal!

il a fallu des années après que j'en parle a une copine qui m'as dis que c'est pas normal!^^

 

[madalena]

Wa selam

désolée mada mais vaut mieux éviter de conjecturer car tout le monde cherche à taper sur l'Islam et a falsifier vidéos, interventions, traductions etc...

les hommes n'ont pas besoin de ce type pour tabasser leurs femmes de part le monde, là nous parlons certainement une femme est en train de s'en manger plein la tronche....tu connais la violence des hommes et moi aussi, ils n'ont pas besoin de bible ou d'un coran...

salam

mais des femmes peuvent croire à ça et donc rien dire...

 

[nadel]

Je pense qu elle peut être véridique cette vidéo venant des savants saoud. Plaçons nous dans le contexte de la vidéo la sharia permets aux hommes de frapper la femme (cf coran) j invente rien. Je ne pense que dans un pays où on applique la charia comme l Arabie Saoudite ce type de vidéo soit perçue comme choquante mais comme plutot "pedagogique". Si cette vidéo existe bien c est pour expliquer le contexte du texte coranique car un homme qui utilise cette pratique part du principe qu il s agit d un droit divin comme la polygamie .... Il faut se mettre dans l état d esprit de ces hommes ... ici en occident on a le droit pénal qui calme et encore vous avez vu le nombre de femmes tuées sous les coups alors imaginez dans les pays où ce type de pratique n est pas répressible ... Combien de mecs pensent que gifler une femme n est pas si grave ... mais ne le font pas car les conséquences sont directes. Ce genre de vidéo n est pas un fake j en suis sûre .

 

[Drianke]

La sharia interdit tout tort causé à autrui dalils cités ci dessus....si on ne doit pas maltraiter un porc alors que dire de l'humain...

La polygamie est autorisée et personne n'oblige un homme à être polygame ni à une femme d'accepter la polygamie...

Justement nous n'avons aucun chiffre pour comparer les violences conjugales, en France toutes les femmes battues ne sont pas répertoriées et on a déjà un sacré chiffre malgré les lois c'est hallucinant même!

Je pense qu elle peut être véridique cette vidéo venant des savants saoud. Plaçons nous dans le contexte de la vidéo la sharia permets aux hommes de frapper la femme (cf coran) j invente rien. .

 

[nadel]

La sharia interdit tout tort causé à autrui dalils cités ci dessus....si on ne doit pas maltraiter un porc alors que dire de l'humain...

La polygamie est autorisée et personne n'oblige un homme à être polygame ni à une femme d'accepter la polygamie...

Justement nous n'avons aucun chiffre pour comparer les violences conjugales, en France toutes les femmes battues ne sont pas répertoriées et on a déjà un sacré chiffre malgré les lois c'est hallucinant même!

Oui et on a un verset qui autorise l époux de frapper sa femme tu ne peux pas dire le contraire .... Le tort causé à autrui est en filigrane dans tous le coran c est l esprit même de notre religion ... Je te parle de fiqh et cette vidéo c est une explication technique .

 

[Drianke]

Non c'est faux d'ailleurs le Prophète Saws n'aurait eu aucun intérêt de rappeler l'interdiction de frapper sa femme lors du sermon d'Adieu connaissant bien les arabes de l'époque qui frappait facilement les femmes...

Oui et on a un verset qui autorise l époux de frapper sa femme tu ne peux pas dire le contraire .... .

 

[nadel]

Non c'est faux d'ailleurs le Prophète Saws n'aurait eu aucun intérêt de rappeler l'interdiction de frapper sa femme lors du sermon d'Adieu connaissant bien les arabes de l'époque qui frappait facilement les femmes...

Excuse moi mais je te prie d aller regarder sourate nissa (les femmes) verset 34 ... c est écrit noir sur blanc .

 

[Drianke]

Les traductions? non merci ça trahit le Message et le Message c'est le Prophète Saws qui l'a reçu, transmis, expliqué, appliqué et ce pendant 23 ans...

Excuse moi mais je te prie d aller regarder sourate nissa (les femmes) verset 34 ... c est écrit noir sur blanc .

 

[nadel]

Les traductions? non merci ça trahit le Message et le Message c'est le Prophète Saws qui l'a reçu, transmis, expliqué, appliqué et ce pendant 23 ans...

Oui une évidence mais le lien avec notre sujet . Tu penses que je te parle du coran traduit en français ? Je te parle de tafssir pas de sunna ... Je ne vois pas la ou tu veux en venir .... A moins que je sois vraiment bête

 

[Drianke]

Qui vous a précédé dans votre affirmation qu'on a le droit de battre un porc, sa femme, son voisin ou qui sais je?

Vous avez lu les dalils plus haut ou quoi?

Le Prophète Saws lui même a réitérer de prendre soins des femmes et de ne pas les frapper et vous venez nous dire le contraire ici....Vous savez mieux que le Prophète Saws qui était un Coran debout apparemment!!! vous avez reçu le Message par Djibril Aleyhi wa selam ainsi que le tafsir...

Fortiche!!!

Oui une évidence mais le lien avec notre sujet . Tu penses que je te parle du coran traduit en français ? Je te parle de tafssir pas de sunna ... Je ne vois pas la ou tu veux en venir .... A moins que je sois vraiment bête

 

[Intissarr]

Non mais les saoudiens faut vraiment qu'ils arrêtent le chichon
C'est un fake cpas possible d'être aussi ***.

L'histoire du portable, maintenant ca

 

[nadel]

Qui vous a précédé dans votre affirmation qu'on a le droit de battre un porc, sa femme, son voisin ou qui sais je?

Vous avez lu les dalils plus haut ou quoi?

Le Prophète Saws lui même a réitérer de prendre soins des femmes et de ne pas les frapper et vous venez nous dire le contraire ici....Vous savez mieux que le Prophète Saws qui était un Coran debout apparemment!!! vous avez reçu le Message par Djibril Aleyhi wa selam ainsi que le tafsir...

Fortiche!!!

Ta pas besoin de t exciter tes propos sont justes mais hs sur le sujet postés. Les propos du prophète sws sont clairs et la sunna je la connais aussi un tout petit peu . On parle d une vidéo où un savant visiblement fais allusion à une pratique cette pratique il ne l'a pas sorti de sa poche et je ne pense pas qu il a lu le coran traduit en français ou anglais ou chinois . Je ne philosophe pas ou essaie d avoir le dernier mot je n ai pas cette science . J explique un contexte factuel point barre . J invente rien ni parle avec mes émotions . Effectivement, le tafssir apporte le déroulé de l explication avec des hadiths et ce savant explique cette pratique avec des hadiths sahihs. J ai envie de dire que ca nous plaise ou pas excellente joumou3a !

 

[Drianke]

quel savant? le prêcheur à sherwood?

il dit ce qu'il veut mais nous connaissons notre religion, notre Coran et la Sunna...il est strictement interdit de causer du tort à autrui fusse t'il un porc ça veut tout dire...

Comme le sujet est en double pourtant j'ai fais une alerte pour la fusion je copie colle ce que j'avais posté sur l'autre...

Al Coran

« Et comportez- vous convenablement envers elles. Si vous avez de l’aversion envers elles durant la vie commune, il se peut que vous ayez de l’ aversion pour une chose où Allah a déposé un grand bien. »

4/19

Et quiconque, homme ou femme, fait de bonnes oeuvres, tout en étant croyant... les voilà ceux qui entreront au Paradis; et on ne leur fera aucune injustice, fût-ce d'un creux de noyau de datte.

4/124

« Elles sont un vêtement pour vous et vous êtes un vêtement pour elles. »

2/187

« Entraidez-vous dans l’accomplissement des bonnes œuvres et de la piété et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression. »

5/2

Celui qui aura fait le poids d'un atome de bien, le verra. Celui qui aura fait le poids d'un atome de mal, le verra.

99/7-8

Hadiths

En effet, le Prophète Mouhammad (sallallâhou alayhi wa sallam) dit:

« Le meilleur d’entre vous est le meilleur envers ses épouses ».

Dans un autre hadith, il dit clairement concernant le fait de frapper sa femme dans ce cas extrême:

« Les meilleurs de vous ne frapperont pas ».


Et dans un autre Hadith, il est relaté que, lorsque des maris avait frappé leurs épouses dans ce même cas extrême et que celles-ci étaient allées se plaindre auprès des épouses du Prophète Mouhammad (sallallâhou alayhi wa sallam), celui-ci avait donné un prêche dans lequel il évoqua que de nombreuses femmes étaient venues se plaindre de leurs maris… Il dit alors:

« Ceux-là (ces maris) ne sont pas les meilleurs d’entre vous. »

« Il ne t’es pas permis de nuire à un chien ou même un porc, sans raison. Comment (pourrait-il) en être autrement envers la plus noble des créatures (al insân – l’être humain) ? » Ref : Siyar A'lam in Noubalâ

« Le douâ de l’opprimé est accepté même s’il est un fâdjir, car son péché porte sur lui-même. »
(Mousnad Ahmad – Hadith Hassan)



Bon joumou3a

Ta pas besoin de t exciter tes propos sont justes mais hs sur le sujet postés. !

 

[nadel]

quel savant? le prêcheur à sherwood?

il dit ce qu'il veut mais nous connaissons notre religion, notre Coran et la Sunna...il est strictement interdit de causer du tort à autrui fusse t'il un porc ça veut tout dire...

Comme le sujet est en double pourtant j'ai fais une alerte pour la fusion je copie colle ce que j'avais posté sur l'autre...

Al Coran

« Et comportez- vous convenablement envers elles. Si vous avez de l’aversion envers elles durant la vie commune, il se peut que vous ayez de l’ aversion pour une chose où Allah a déposé un grand bien. »

4/19

Et quiconque, homme ou femme, fait de bonnes oeuvres, tout en étant croyant... les voilà ceux qui entreront au Paradis; et on ne leur fera aucune injustice, fût-ce d'un creux de noyau de datte.

4/124

« Elles sont un vêtement pour vous et vous êtes un vêtement pour elles. »

2/187

« Entraidez-vous dans l’accomplissement des bonnes œuvres et de la piété et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression. »

5/2

Celui qui aura fait le poids d'un atome de bien, le verra. Celui qui aura fait le poids d'un atome de mal, le verra.

99/7-8

Hadiths

En effet, le Prophète Mouhammad (sallallâhou alayhi wa sallam) dit:

« Le meilleur d’entre vous est le meilleur envers ses épouses ».

Dans un autre hadith, il dit clairement concernant le fait de frapper sa femme dans ce cas extrême:

« Les meilleurs de vous ne frapperont pas ».


Et dans un autre Hadith, il est relaté que, lorsque des maris avait frappé leurs épouses dans ce même cas extrême et que celles-ci étaient allées se plaindre auprès des épouses du Prophète Mouhammad (sallallâhou alayhi wa sallam), celui-ci avait donné un prêche dans lequel il évoqua que de nombreuses femmes étaient venues se plaindre de leurs maris… Il dit alors:

« Ceux-là (ces maris) ne sont pas les meilleurs d’entre vous. »

« Il ne t’es pas permis de nuire à un chien ou même un porc, sans raison. Comment (pourrait-il) en être autrement envers la plus noble des créatures (al insân – l’être humain) ? » Ref : Siyar A'lam in Noubalâ

« Le douâ de l’opprimé est accepté même s’il est un fâdjir, car son péché porte sur lui-même. »
(Mousnad Ahmad – Hadith Hassan)



Bon joumou3a

Je le répète t avais pas besoin de faire des copies collers tes propos sont justes mais je réponds à cette vidéo avec un verset comme dirait un autre grand savant "jpeuxpasdireplus"

 

[Drianke]

Non tu as dis et de là j'ai dis les traductions sont bien souvent des trahisons si celà était autorisé de frapper sa femme ou son chien alors le Prophète saws n'aurait pas rappelé que celà était interdit lors de son sermon d'Adieu c'est un non sens, le Prophète Saws est celui qui a reçu la révélation ne l'oublions pas...

Oui et on a un verset qui autorise l époux de frapper sa femme tu ne peux pas dire le contraire .... .

Je le répète t avais pas besoin de faire des copies collers tes propos sont justes mais je réponds à cette vidéo avec un verset comme dirait un autre grand savant "jpeuxpasdireplus"

 

[VideoClip]

quel savant? le prêcheur à sherwood?

il dit ce qu'il veut mais nous connaissons notre religion, notre Coran et la Sunna...il est strictement interdit de causer du tort à autrui fusse t'il un porc ça veut tout dire...

Comme le sujet est en double pourtant j'ai fais une alerte pour la fusion je copie colle ce que j'avais posté sur l'autre...

Al Coran

« Et comportez- vous convenablement envers elles. Si vous avez de l’aversion envers elles durant la vie commune, il se peut que vous ayez de l’ aversion pour une chose où Allah a déposé un grand bien. »

4/19

Et quiconque, homme ou femme, fait de bonnes oeuvres, tout en étant croyant... les voilà ceux qui entreront au Paradis; et on ne leur fera aucune injustice, fût-ce d'un creux de noyau de datte.

4/124

« Elles sont un vêtement pour vous et vous êtes un vêtement pour elles. »

2/187

« Entraidez-vous dans l’accomplissement des bonnes œuvres et de la piété et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression. »

5/2

Celui qui aura fait le poids d'un atome de bien, le verra. Celui qui aura fait le poids d'un atome de mal, le verra.

99/7-8

Hadiths

En effet, le Prophète Mouhammad (sallallâhou alayhi wa sallam) dit:

« Le meilleur d’entre vous est le meilleur envers ses épouses ».

Dans un autre hadith, il dit clairement concernant le fait de frapper sa femme dans ce cas extrême:

« Les meilleurs de vous ne frapperont pas ».


Et dans un autre Hadith, il est relaté que, lorsque des maris avait frappé leurs épouses dans ce même cas extrême et que celles-ci étaient allées se plaindre auprès des épouses du Prophète Mouhammad (sallallâhou alayhi wa sallam), celui-ci avait donné un prêche dans lequel il évoqua que de nombreuses femmes étaient venues se plaindre de leurs maris… Il dit alors:

« Ceux-là (ces maris) ne sont pas les meilleurs d’entre vous. »

« Il ne t’es pas permis de nuire à un chien ou même un porc, sans raison. Comment (pourrait-il) en être autrement envers la plus noble des créatures (al insân – l’être humain) ? » Ref : Siyar A'lam in Noubalâ

« Le douâ de l’opprimé est accepté même s’il est un fâdjir, car son péché porte sur lui-même. »
(Mousnad Ahmad – Hadith Hassan)



Bon joumou3a

MDR, le prêcheur à sherwood

 

[Drianke]

C'est la première fois que je vois un saoudien nous blablater un truc dans une forêt genre sherwood...habituellement sont dans un studio bref...

MDR, le prêcheur à sherwood

 

[VideoClip]

C'est la première fois que je vois un saoudien nous blablater un truc dans une forêt genre sherwood...habituellement sont dans un studio bref...

 

[nadel]

Non tu as dis et de là j'ai dis les traductions sont bien souvent des trahisons si celà était autorisé de frapper sa femme ou son chien alors le Prophète saws n'aurait pas rappelé que celà était interdit lors de son sermon d'Adieu c'est un non sens, le Prophète Saws est celui qui a reçu la révélation ne l'oublions pas...

Mais c est pas une traduction c est la où tu te trompes . Une petite question technique as tu le coran en arabe ?