Qu'ils s'adressent en arabe classique, puis en darija, puis en berbere, puis en français, puis en espagnol
Comme ca tout le monde aura compris
Yasmina Badou, ministre de la santé, martyrise la langue arabe
- Initiateur de la discussion Nbarch
- Date de début
Comme ca tout le monde aura compris
Il faudrait les langues berbères pour ceux qui ne parlent que ces langues
De la darija pour ceux qui ont beaucoup de mal avec l'arabe classique
T'es pas très au fait des subtilité social marocaine je crois.
Elle est une enfant de la haute bourgeoisie d'origine fassi, elle ne pête pas un mot de berbere ni sa famille depuis quelques siècles.
C'est déjà bien qu'elle se débrouille en darija, la seul langue qu'elle maitrise vraiment parfaitement c'est le français.
shehzad
VIB
bofffff si c'était une vrai arabe
maroc 4 algérie 0
J'ai déjà entendu des responsables politiques (ou religieux) Egyptiens parler dans une langue entre le classique et leur dialecte, lors d'interviews. Le peuple ne comprend pas toujours la langue classique et la langue arabe s'est divisée en plusieurs dialectes.
C'est au représentant de la loi et de l'autorité d'être cohérent.
Soit c'est l'arabe classique soit c'est la darija que tout le monde comprend.
Pas un jours l'un, un jours l'autre, ça dépend de mon humeur.
shehzad
VIB
Oui voilà, il faudrait des interprètes ou des traductions dans chacune des langues que parlent les Marocains.
shehzad
VIB
On peut parler l'arabe classique et le français et la darija et le berbère sans être incohérent dans son esprit, mais plutôt parce qu'on a grandi dans chacune de ces langues, par exemple. Et puis il n'y a pas d'énormes différences entre la darija et l'arabe classique, le dialecte dans lequel elle parle ici est entre le classique et le dialecte, et ça se passe souvent comme ça dans d'autres pays arabes.
Faut se mettre d'accord, d'un côté on critique le fait de favoriser une langue en particulier et d'un autre on souhaite que les représentants ne s'expriment que dans une langue. Mais regardez comment ça marche ailleurs, en Inde, à Malte, en Irlande ... , ils se prennent pas la tête avec ça.
Non il faudrait standardiser un peu plus sérieusement le tamazight (avec une graphie arabe)et l'enseigner correctement et continuer de diffuser l'arabe classique.
La on ne va dans aucun sens et tout les sens à la foi, c'est la cacophonie.
shehzad
VIB
Pourquoi avec une graphie arabe ? Il me semble que le tamazight a son propre alphabet ?
Je ne vois pas pourquoi il faudrait empêcher un ministre de parler en darija, qui est quand même la langue d'une majorité de la population.
brolyy
VIB
ca veut dire que notre ministre de sante est d origine berbere
on doit l excuser dans ce cas de ne pas maitriser l arabe classique
C'est un pays schizophrenique, le décalage entre ce qui devrait être et la réalité, entre l'élite occidentalisé laïcisante et les masses populaires pieuse et traditionnel, entre la langue de cette élite (le français), celle des masses populaire (darija et tamazight) avec pour tout le monde l'arabe classique en bandoulière mais mal fixé, cela a juste produit un système scolaire désastreux et une cacophonie difficile à déchiffrer.
Sauf pour ceux qui maitrisent l'arabe classique, le français et la darija/tamazight.
Pas grand monde donc.
Pas étonnant qu'on s'en sorte mieux en math, les chiffres sont les mêmes pour tous.
Sauf pour ceux qui maitrisent l'arabe classique, le français et la darija/tamazight.
Pas grand monde donc.
Pas étonnant qu'on s'en sorte mieux en math, les chiffres sont les mêmes pour tous.
Ils pensent que leur ancêtres imazighen sont une bandes de sauvages incultes et donc à cause de ces mauvaises pensées ils ont honte de l'éthnie à laquelle ils appartiennent bravo au nationalisme arabe il a fait du bon boulot.
brolyy
VIB
une bande de sauvages incultes??!! c est assez severe de les decrire comme ca
c est comme meme eux qui ont conquis l espagne et ont contribuer a batir la civilisation andalouse
c est eux qui ont contribuer a fonder le grand maroc qui va de l espagne jusqu au senegal
Moudroussino
VIB
.
C'est une avocate,de je ne sais quel barreau. Elle est avocate au Maroc
Hormis ses études à Marseille le plus gros de carrière est en langue arabe pure et dure
Des marocaines comme celle là j'en veux des tonnes
.
insatis
insatise
tu n'as jamais entendu les discours de certain président d'un pays arabe et musulman? pire que notre ministre , au moins notre ministe a eu des exploits certain président non même pas la base de conjuguer le verbe parler (takalama )
Des exploits de quoi?
L'arabe est très utile au Maroc.
Il pemet de garder les marocains dans l'ignorance et un analphabetisme de fait, seul garant de l'avenir de la clique.
Il permet de les acculturer au point qu'ils oublient qu'ils sont Amazigh et de ce fait colonisés par une clique.
L'arabe permet bien d'autres choses encore.
Alors pourquoi vouloir changer l'ordre des choses. La dame en question est membre de la clique, et pour elle l'utilité de l'arabe est evidemment plus relative. Donc votre exemple est mal choisi.
Mais ce qui importe c'est que l'arabe soit utile dans le cas de la majorité des marocains de souche. Et encore une fois, ca c'est bien le cas.
Moudroussino
VIB
.
L'arabisation est en route est elle a gagné du terrain. c'est l'histoire la modernité du pays.
Bien que je parle plusieurs langues y compris le rifain, je trouve que l'arabe "écrit" est une langue trés riche ...une trés belle langue.
Pour les connaisseurs qui ont étudié la poésie arabe d'avant l'Islam....à l'époque déjà ils avaient une longueur d'avance.
.
L'arabisation est en route est elle a gagné du terrain. c'est l'histoire la modernité du pays.
Bien que je parle plusieurs langues y compris le rifain, je trouve que l'arabe "écrit" est une langue trés riche ...une trés belle langue.
Pour les connaisseurs qui ont étudié la poésie arabe d'avant l'Islam....à l'époque déjà ils avaient une longueur d'avance.
.
Ils imposaient l'arabe mais envoyaient leurs enfants étudier dans les meilleurs écoles à l'étranger, dans d'autres langues bien sûr..
Tu fais bien de dire "à l'époque". Il faut se rendre à l'évidence, l'arabe n'est plus la langue de la science et du développement comme elle l'était "à l'époque".
Tamazight aura sa place en Afrique du nord.. avec vous ou sans vous.
c'est mieux d'être d'origine montagnard que d'origine bédouin éduqué par les colon français
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Surtout tahramyat lol
Moudroussino
VIB
.Tamazight aura sa place en Afrique du nord.. avec vous ou sans vous.
c'est mieux d'être d'origine montagnard que d'origine bédouin éduqué par les colon français
et pire pour ce lui qui n'est ni l'un ni l'autre
.
.
et pire pour ce lui qui n'est ni l'un ni l'autre
.
nn c'est pas pire ya awlad lyautey wa Laurence