Adam ou adame ?
- Initiateur de la discussion Bipasha
- Date de début
Adam .
Bipasha
Soussia
Mais il y en a qui dise que Adame c'est Adam vers muslim, et que Adam ça fait trop occidentale.
Je préfère Adam aussi ça sonne mieux.
Jai un cousin qui s appelle Adam écrit avec un A et prononcé Adem avec 1 E et c est bien un maghrébin
Non non, je ne trouve pas, et honnetement, C'est pas le fait qu'il y est un E qui fait que le prenom est muslim, ou la manière de le prononcer en plus de celui qui le porte ?
Fais ce qu'il te plait, tu t'en fout des gens, D'ailleurs on est plusieurs a te dire ADAM, parce qu' adamE c'est pas jolie visuellement.
En francais les gens vont le lire Adam'' E '' , plutot qu' Adam, qui est beaucoup plus jolie a l'oreille je trouve..
Mais pour toi ca ne change rien , en arabe tu l'appelleras bien AdamE, juste la prononciation..
Dernière édition:
Bipasha
Soussia
Jai un cousin qui s appelle Adam écrit avec un A et prononcé Adem avec 1 E et c est bien un maghrébin
C'est vrai que écrit Adem ça le fait bien aussi, le fils d'une amie c'est Adame avec un e à la fin et j'ai vu que pleins de gens avaient choisit cette orthographe là aussi.
Mon fils se prénome Adam
Bipasha
Soussia
Oui c'est plus du niveau de la prononciation j'aime bien quand ça sonne 'AdaN' mais les religieux de la famille disent que c'est pas correcte et qu'il faut le prononcer Adem/Adame pour bien marquer la différence.
c'est des conneries. adam se prononce adam comme arabe donc pourquoi rajouter un e ?
Madame
S
Soomy
Non connecté
Adam avec deux A et sans E
Salam
Adam, je pense ^^
attention pour ceux qui veulent prénommer leur fils Fayssal, éviter la ç à la place des deux SS car avec le prénom écrit en majuscule (sans la cédille) c'est pas top ; )
Adam, je pense ^^
attention pour ceux qui veulent prénommer leur fils Fayssal, éviter la ç à la place des deux SS car avec le prénom écrit en majuscule (sans la cédille) c'est pas top ; )
A
AncienMembre
Non connecté
Adame (euh...mohim,mohim...) et Adem ( sérieux? AdEm??AdEm??)ont une orthographe exaspérante... à mon grand damne!
A
AncienMembre
Non connecté
A
AncienMembre
Non connecté
A
AncienMembre
Non connecté
Ça veut dire "derme" chez les arabophones donc à éviter surtout que la posteuse est une française (? ou belge?) d'ascendance arabe...
Namaste !
Si tu commence à écouter les gens tu risque de ne jamais vivre ta vie, appelle ton enfant comme tu veux.
Et puis je voie pas en quoi c'est mal de porter un nom occidental, pas plus que asiatique, africain ou arabe.
Adama est Adame comme Awa est Eve....tous les musulmans connaissent ce prénom pourtant...en France il y en a beaucoup de petits français qui s'appellent Adama et Awa et les mairies ne posent aucun problème...
Ça veut dire "derme" chez les arabophones donc à éviter surtout que la posteuse est une française (? ou belge?) d'ascendance arabe...
2 a où ?
S
Soomy
Non connecté
A
AncienMembre
Non connecté
A-d-A-m
Ça paraît pourtant clair ce que j'ai écrit
Non... pas pour moaaa, je l'ai compris autrement...
A
AncienMembre
Non connecté
No problem surtout si le petit n'est pas d'origine arabe mais c'est un prénom à éviter si le petit est arabe et vivant dans un pays arabe.
Adam prononcé AdEmE y compris par les francophones et non AdaN comme le voudrais certains
Bonjour
Aucun des trois
Ce prénom, à l'instar de Rayan, me sort par le nez depuis ces quelques dernières années.
louladesbois
haï haï haï ! had el kedba beyna
ca se prononce pareil, non?
c'est une question de choix orthographique c'est tout
c'est comme Nordine, nouredine, Nordin, Nour-eddine etc...
fais toi plaisir: aaddaamm
personne n'aura cet orthographe, lol
Bipasha
Soussia
Non il y a aussi un changement dans le phonétique.
ça fait genre Adan avec le son 'En' sinon Adem/adame qui se prononce comme madame sans le M du début.
En gros si tu prononce le m à la fin.
Bipasha
Soussia
Dernière modification par un modérateur:
Bipasha
Soussia
Les Rayan je comprend il y en a partout depuis ces 10 dernières années.
Mais Adam je trouve pas, j'ai pas beaucoup entendu ce prénom dans mon entourage.
Dernière modification par un modérateur:
A
AncienMembre
Non connecté
Adam.
Parce que c'est l'orthographe la plus appropriée par rapport a la façon dont on le prononce.
Aussi bien chez les arabophones que Francophone qu'anglophone.
Les africains sub-sahariens ajoutent un A parce qu'ils prononce de cette manière. Pareil pour le turk Adem,.
Ceux qui change l'orthographe pour "faire moins occidental" ne sont je pense que de sombres idiots.
Parce que c'est l'orthographe la plus appropriée par rapport a la façon dont on le prononce.
Aussi bien chez les arabophones que Francophone qu'anglophone.
Les africains sub-sahariens ajoutent un A parce qu'ils prononce de cette manière. Pareil pour le turk Adem,.
Ceux qui change l'orthographe pour "faire moins occidental" ne sont je pense que de sombres idiots.