al hoceima ou nador? telle était la terrible question!
- Initiateur de la discussion abdelcrim
- Date de début
Ayaw, tugha ttugh cem...
Je suis sérieux, je n'arrive pas à déchiffrer ton mot... j'aurais bien voulu rigoler moi aussi !Seqqayid ict tabrat inufan nigh inayit di profil inu... wa dayi tejja di taghyuri inu !
Mahlich.
Le mot en question a été abordé d'une manière plus directe par la suite.
Mèmech te kad "raciste" stmazight?
omikan "taghyuri"?
Je suis persuadée que la personne en question a posté ce sujet juste pour mettre le feu au poudre...
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Yis n jeddi... je me vois encore le dire fièrement ! T'imagines pas le choc de ma vie quand j'ai su que c'était une mule...
Ca a pas tjrs été le cas... : langue:
Ra nec yinqerbayi adji amcum-ni... yarad ikhf nnes d arrifi maca d a3rab... wadji wis gha yifehmen ! Netta d agzenay... tugha ghares tmurt di Arrif, yisme7 dayes... rekhu yisna3mir yitarzu ! InchaAllah war iteff ca... ad isbuhri mara irrifiyen n tmurt !
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Mdr ! J'ai jamais dit que je faisais partie de la minorité de ce monde... ce serait un peu prétentieux de ma part, tu ne penses pas ? Là, je sens que tu vas confirmer...
Tu veux qu'on joue à qui arrivera à compter jusque 10 sans respirer ?
ops et deja avertie...machkiti
non seulement avertie mais aussi exclut d'ailleurs ils m'ont meme supprimés quelque droit comme la messagerie ou la modification des réponses
Ra nec yinqerbayi adji amcum-ni... yarad ikhf nnes d arrifi maca d a3rab... wadji wis gha yifehmen ! Netta d agzenay... tugha ghares tmurt di Arrif, yisme7 dayes... rekhu yisna3mir yitarzu ! InchaAllah war iteff ca... ad isbuhri mara irrifiyen n tmurt !
mayan'kh ismah dayes??
JebliFier
Blad Jbala , mon Pays
ops et deja avertie...machkiti
jbilou,tu confonds avec une autre: D
wakha j allais te demander de venir t installer au Pays de Jbala mais comme ce n est pas toi reste chez toi aussi
lol à Fes ou autre part hein mdrrrYis n jeddi... je me vois encore le dire fièrement ! T'imagines pas le choc de ma vie quand j'ai su que c'était une mule...
Ca a pas tjrs été le cas... : langue:
Ra nec yinqerbayi adji amcum-ni... yarad ikhf nnes d arrifi maca d a3rab... wadji wis gha yifehmen ! Netta d agzenay... tugha ghares tmurt di Arrif, yisme7 dayes... rekhu yisna3mir yitarzu ! InchaAllah war iteff ca... ad isbuhri mara irrifiyen n tmurt !
Meskin itbeder l'identité n nes ila rhmi ras chan n fah di arif
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Ok, merci pour la traduction ! Je dis "arassist" tout simplement... mais bon, sachant que Abdelcrim est rifain, je ne vois pas comment tu peux me qualifier de raciste !
C'est sur un de ses nombreux délires que j'ai pu lire, que j'ai basé ma réponse... tout simplement !Taghyuri = ignorance
Mdr ! J'ai jamais dit que je faisais partie de la minorité de ce monde... ce serait un peu prétentieux de ma part, tu ne penses pas ? Là, je sens que tu vas confirmer...
Tu veux qu'on joue à qui arrivera à compter jusque 10 sans respirer ?
De toute facon tu va tricher
wakha j allais te demander de venir t installer au Pays de Jbala mais comme ce n est pas toi reste chez toi aussi
merci jbilou...mais heureusement j'ai le droit de m'installer ou je veux au maroc.....je suis marocaine after all
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Mdr, j'ai un peu calé sur ton 1er mot mais je crois que tu me demandes pourquoi, c'est bien ça ? S tmazight n Arrif, on dit : mayemmi / maghar !
Minzi netta d assadurn...
Tfehmed ?
Ok, merci pour la traduction ! Je dis "arassist" tout simplement... mais bon, sachant que Abdelcrim est rifain, je ne vois pas comment tu peux me qualifier de raciste !
Taghyuri = ignorance
Ne le prends pas mal, je ne me le permettrai pas...
Snded omikan (lol)?
JebliFier
Blad Jbala , mon Pays
merci jbilou...mais heureusement j'ai le droit de m'installer ou je veux au maroc.....je suis marocaine after all
hahahaha
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Ijen nhar ad yenni awar-a... nhar neghnit ad yenni awar-in ! Yiqqer itneqreb...
Lui qui aime les chevaux, j'ai un proverbe pour lui... yenya kh ughanim yiwyastid Arebbi d yis... ça explique pas mal de choses !
ouafila
-5
Al Hoceimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Oui, je représente la majorité dans ma chambre... mais une fois dehors, je fais partie de la minorité ! Je la connais celle-là...
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Pas de souci, je ne suis pas susceptible comme garçon... j'ai du mal à retenir mes larmes mais ça va aller !
Sem7ayi a wutcma maca tira nnem tussid khafi teqse7... war fhemegh aseqsi nnem !
Mdr, je me moque pas... je compatis ! : D
Puis mon intention est de te faire progresser en tmazight... si tu t'installes dans le Rif, ça va vachement t'aider ! L'arabisation, on en veut plus... donc prépare-toi à galérer !
Oui, je représente la majorité dans ma chambre... mais une fois dehors, je fais partie de la minorité ! Je la connais celle-là...
je fait partit de la minorité aussi, et sa ne me dérange pas du tout
Mdr, je me moque pas... je compatis ! : D
Puis mon intention est de te faire progresser en tmazight... si tu t'installes dans le Rif, ça va vachement t'aider ! L'arabisation, on en veut plus... donc prépare-toi à galérer !
awechach rebbi sehha awema..mdr
mais je pense que les gens de s3idiya sont plus gentils.
Pas de souci, je ne suis pas susceptible comme garçon... j'ai du mal à retenir mes larmes mais ça va aller !
Sem7ayi a wutcma maca tira nnem tussid khafi teqse7... war fhemegh aseqsi nnem !
Ewa mahlich laisse couler les larmes... ça fait du bien de se vider de temps en temps (lol)!
Faute de frappe, je voulais dire "sned omikan..."
C'est mieux comme ça!
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Minorité de quoi ? Désolé, j'ai pas tout suivi là...
Tu le payes combien Amsawad pour qu'il t'apprenne tmazight ? Faut qu'il te rembourse...
Tqessagh... Tqessagh = lol
Muttegh s de7act = mdr
Ayaw tenghidayi s de7act = xpdr
War zemmagh ad aregh nnefs = xpdrrrrrrrrrrrr
Les habitants de Sa3diya sont espagnols... pour la plupart retraités !
Minorité de quoi ? Désolé, j'ai pas tout suivi là...
Tu le payes combien Amsawad pour qu'il t'apprenne tmazight ? Faut qu'il te rembourse...
Tqessagh = lol
Muttegh s de7act = mdr
Ayaw tenghidayi s de7act = xpdr
War zemmagh ad aregh nnefs = xpdrrrrrrrrrrrr
Les habitants de Sa3diya sont espagnols... pour la plupart retraités !
minorité au maroc vue que je suis rif de al hoceima mais si tu veut vraiment rendre service arrete d'écrire les mots tamazirth en francais et apprend a la lire pour de vrai
merci pour la traduction de tes lol-mdr-et le reste....je vois pas le rapport...ouzayedoun de7et illa dich awema
c'est pas ce que j'ai remarque.....ou je vais etre (peut etre)dans 20 ans c'est vide encore...il y aucun habitant:-D...pour le centre il ya bcp de oujada/brakna/ahfirin
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Minorité au Maroc et majorité dans le Rif... et ensuite ? Si on part du principe que les rifains sont Amazighs, ils deviennent donc majoritaires en tant qu'Amazighs au Maroc... et ensuite ? C'est ça ton petit jeu de "je vais te montrer qui c'est le plus intelligent" ? En plus, ça ne le fait pas pour une personne qui se désigne comme étant "rif" de Al Hoceima... on dit rifain(e)... le Rif symbolisant la région !
Ecrire les mots tmazight en français et apprendre à la lire... hum, c'est trop complexe comme phrase pour mon petit cerveau ! Tu pourrais faire plus simple ?
Je milite pour la suppression des "mdr", "lol" et autre "ptdr" à la fin d'une phrase en tmazight comme tu l'as fait... d'où mes propositions de remplacement !
Je ne pourrais pas te renseigner sur Sa3diya... je connais beaucoup de rifains qui avaient l'intention d'acheter une maison dans ce coin mais qui ont vite abandonné l'idée... car trop cher et trop touristique ! Niveau dépaysement, c'est pas le top... mais c'est sûr que le paysage de la région ainsi que sa plage font rêver (comme un peu partout dans le Rif d'ailleurs) ! Et je doute que dans 20 ans, là où tu comptes te rendre, ce soit aussi vide que tu le dis... les constructions de maisons dans le Rif s'enchainent à une vitesse folle...
Minorité au Maroc et majorité dans le Rif... et ensuite ? Si on part du principe que les rifains sont Amazighs, ils deviennent donc majoritaires en tant qu'Amazighs au Maroc... et ensuite ? C'est ça ton petit jeu de "je vais te montrer qui c'est le plus intelligent" ? En plus, ça ne le fait pas pour une personne qui se désigne comme étant "rif" de Al Hoceima... on dit rifain(e)... le Rif symbolisant la région !
Ecrire les mots tmazight en français et apprendre à la lire... hum, c'est trop complexe comme phrase pour mon petit cerveau ! Tu pourrais faire plus simple ?
Je milite pour la suppression des "mdr", "lol" et autre "ptdr" à la fin d'une phrase en tmazight comme tu l'as fait... d'où mes propositions de remplacement !
Je ne pourrais pas te renseigner sur Sa3diya... je connais beaucoup de rifains qui avaient l'intention d'acheter une maison dans ce coin mais qui ont vite abandonné l'idée... car trop cher et trop touristique ! Niveau dépaysement, c'est pas le top... mais c'est sûr que le paysage de la région ainsi que sa plage font rêver (comme un peu partout dans le Rif d'ailleurs) ! Et je doute que dans 20 ans, là où tu comptes te rendre, ce soit aussi vide que tu le dis... les constructions de maisons dans le Rif s'enchainent à une vitesse folle...
Je vois pas de quelle jeu tu parle, je crois que tu t'est enflamé trop vite et surtout pour rien
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Ca y est, je viens de comprendre... oui je sais, j'ai un cerveau plus lent que la moyenne... parait que c'est génétique et que c'est à cause de la mule de mon grand-père qui aurait fait tomber par accident un peu de foin dans le plat de couscous ! Trop long et trop douloureux à raconter...
Donc ce que t'appelles "en français" signifie l'écriture latine... et quand tu me dis "apprend à la lire", tu veux parler du tifinagh ! Si c'est pas ça, je me tire une balle dans le genou...
Alors mademoiselle la rif de Hoceima, sache que Tamazight peut aussi s'écrire et se lire dans la graphie arabe et latine ! Je suis plus partisan de cette dernière car c'est la graphie la plus utilisée, la plus simple et la plus compréhensible par tous... mais pour ton information, ça ne m'a pas empêché d'apprendre Tifinagh et de savoir la lire !
adaghar
Yemmac tadehcurt...
J'essaye de comprendre pourquoi tu me parles de minorité à propos des rifains... ça change quoi ? Ils étaient aussi minoritaires contre les espagnols et les français... et on connait la suite !
il ne me reste plus qu'a te félicité alors
adaghar
Yemmac tadehcurt...
Si l'envie t'en prends de youyouter pour me féliciter, je n'y vois aucun inconvénient... ce serait même plus sympa !
dsl mais sa je fait pas, je ne l'i jamais fait meme dans un mariage