Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Allah ne vous demande pas de dire bismilah avant de manger .
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="3roubi, post: 17241369, member: 351269"] Traduction ridicule digne d'un simplet après recherche sur gogole. Que ce soit la traduction d'Al Madinah al Munawwarah ([I]Direction des Recherches Scientifiques Islamiques, de l'IFTA, de la Prédication de de l'Orientation Religieuse[/I]), celle de Mohammed Hamidullah, celle de Salah Eddine el Kechrid, celle d'Al Azhar, ... toutes emploient les mêmes termes ou synonymes : [LIST] [*]"Mangez donc de ce sur quoi on a prononcé le nom d'Allah, si vous êtes croyants en Ses versets". [*]"Mangez de ce sur quoi on a prononcé le nom d'Allah si vous êtes croyants en Ses signes. [*]"Mangez ce sur quoi le nom d'Allah a été invoqué si vous croyez en ses signes." [/LIST] Et comme le souligne [USER=240980]@FemmeDeLaiYi[/USER] , aucun doute n'est permis, il s'agit bien de nourriture car : 119 = " Qu'avez-vous à ne pas manger de ce sur quoi le nom d'Allah a été prononcé ? alors qu'Il vous a détaillé ce qu'Il vous a interdit, à moins que vous soyez contraints d'y recourir. A retenir la suite : " [B]Beaucoup de gens égarent, sans savoir, par leurs passions[/B]. C'est ton Seigneur qui connaît le mieux les transgresseurs." [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Allah ne vous demande pas de dire bismilah avant de manger .
Haut