Apprendre à parler le chleuh
- Initiateur de la discussion alyasa
- Date de début
nikh ak
tch9a dounit ou la likherte
alors si j'ai bien compris ça veut dire je t'ai dis la vie est dur
par contre que veux dire la likherte?
fki miya deryal 8an or guikh fabor guikh a chel7i
lolllllllllllll, j'ai compris donnes moi 100 deryal car je ne suis pas gratuit, je suis chleuh
ruby_ghawi
Doctor ès Bitchology
awidaw aghrom
awidaw assekif
aghyoul
mario
7ibban
voilà mon vocabulaire en tachel7it, je me débrouille bien,non?
awidaw assekif
aghyoul
mario
7ibban
voilà mon vocabulaire en tachel7it, je me débrouille bien,non?
arba : le garçon
tarbat : la garçonne (la fille lol) ... pas thabrat ! krkrkkr
ichirran, les enfants
tichirrathi, les filles
je crois
si des chleuhs passent par là, corrigez la rifaine que je suis (et felicitez moi aussi au passage !
) 
afoullousse
Bladinaute Non Averti ;)
arba : le garçon
tarbat : la garçonne (la fille lol) ... pas thabrat ! krkrkkr
ichirran, les enfants
tichirrathi, les filles
je crois
si des chleuhs passent par là, corrigez la rifaine que je suis (et felicitez moi aussi au passage !
afroukh : le garçon
Tafroukhte, tarbite, ... : la fille
iferkhanes : les enfants
tiferkhines : les filles
Argaz : l'homme
Tamgharte : la femme
Achibane: le vieux
Tachibante : la vieille
afoullousse
Bladinaute Non Averti ;)
dis moi pas que j'ai tout faux ?????????????
j'étais tellement fiere de moi ! :-rouge:
taghate : chèvre
tafounaste : vache
tafounaste idssane : la vache qui rit
tafoullousste : la poule
Afoullousse (le mari de tafoullousste) : poulet
Akiyaw : poussin :-D
Taghate : chèvre
Alka3 : le mouton
...
Salam!
Une expression chleuh.
L'amine ow douar, amz achettab ow assnous adou riraz tibou9aline.
Aux élèves rifains de traduire! je crois qu'ils y arriveront si on leur explique le mot (amz=e'tteff)
Nakki arifi adghi7, jái fréquenté des chleuhs dans le passé.
Une expression chleuh.
L'amine ow douar, amz achettab ow assnous adou riraz tibou9aline.
Aux élèves rifains de traduire! je crois qu'ils y arriveront si on leur explique le mot (amz=e'tteff)
Nakki arifi adghi7, jái fréquenté des chleuhs dans le passé.
Félicitations! qui t'as appris tamazight?
sinon pour les filles on dit aussi "tirbatin" (tifrkhin dans le Souss
)ohhhh allez tous atguente
ohhhh allez tous atguente
atguenm au pluriel :langue:
je savais pas comment le dire alors je me suis pas cassé la tête mais merci
ya pas de quoi, maintenant tu pourra le dire à bcp de monde
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
aller , je commence :PRESENT !!!!!
ALORS on commence ?
Azul :salut
chakib
labass dark ? / Mantgit / tu vas bien
S tiddukla :amicalement :langue:
attends j'ai pas encore sorti tout mess cartes .....
je sais dire aussi "tchikhefnem" ..... j'adore ou "atama3dort" !!!!
ou encore "rguel taflewt" .... "tadeguwat" "krat" pour dire trois .....
c'est pas la clase ça !?
tu peux me feliciter !
Tu m'impressionnes, encore félicitations
moi aussi jconnais un peu de tarifit :langue:
a7777 ! je suis fière de moi (sauf que je me suis gardé de preciser que je ne connais que ces mots, et que ça fait des années que j'ai pas progressé d'un iota !)
parle pas de tarifit ici, on nous reproche de trop parler dde nous
ce post c'est pour les chleuh !!!!!
Bah viens sur le post des chleuhs on va t'apprendre, c'est le moment de progresser
ok on parlera tarifit sur un autre post
ahlan alyassa
aprend bien comme sa,tu va m'aprendre ensuite pour moi lol,
thmizart ino =mon bled
agellid = roi
agma = frere
sinon je connais beaucoup de mots en chleuh mais chépa leur traduction exact..
igalden...??
Tanwat...??
Tilawine ..???
C'est trop dure le chleuh moi j'en suis une et je le parle trés trés mal