On t'as demandé de sortir des sources, et tu répliques par regarder les coran de Sanâa.
Pour ta gouverne, les copies retrouvées à Sanâa datent de plus d'un siècle de l,Hégyre, Donc déjà la langue arabe est prospère au Yémen. et les copies retrouvées sont en LANGUE ARABE.
D'ou tu sors cette supercherie qu'il existe des corans en arabo-syriaque ??
Nous avons longuement discuté sur Luxenberg ici et l'origine syriaque est refutée.
Et tu sais quel genre d'Arabe ils parlaient en l'an 636 ? Omar arrivait à comprendre les Araméens
Syriaques .
Elle n'est pas réfutée .
L'hypothèse de Christophe Luxenberg implique enfin un processus de rédaction plus complexe puisqu'un premier texte en écriture syriaque et dans une langue faisant de larges emprunts au syriaque aurait précédé la version que nous connaissons .
il y a quelques mots qui ont la même racine c,est normal puisque ce sont toutes des langues sémitiques (Syriaque- aramien, nabatéen, hébreux et Arabe)
Exact néanmoins la construction d'un alphabet arabe puis
par la suite d'une vocalisation ne s'est pas faite du jour au lendemain . Tu peux dire à quel moment ont été inventé les lettres arabes et par qui ? Regarde l'écriture Syriaque et l"écriture arabe . Les grammairiens Syriaques Araméens ont structuré la langue arabe et ont aidé les califes . Tu crois que les bédouins arabes étaient lettrés ?
À l'poque de tunisie tu n'étais qu'un apprenti, tu multipliait les likes
Pas du tout j'ai mentionné de bonnes remarques .
Il parait que tu n'a rien appris, juste exceller à coppier/coller des sites . Mais au moisn soit plus logique et cohérent.
Des copier coller redoutables et vrais qui gênent au point de fermer le topic sur Jérusalem n'est ce pas ?
Par contre les 99 % de copier coller bidons sans liens du magnif il ne te gêne pas .
Il faut accepter le débat même si il est difficile et gênant ou tu préfères que les gens restent des ignorants ?
***
J'en avais déjà parlé .
Tenez et lisez le lien .
http://autourdelaliberte.blogspot.fr/2008/01/les-archives-perdues-du-coran.html
**
Ce qui est indigne et lâche c'est d'avoir volontairement caché le travail qui avait été effectué par l'orientaliste Allemand. Travail fait sur des micro films et volontairement dissimulé par un INGRAT ET UN LÂCHE en 1945 suite aux bombardements de l'académie des sciences de la Bavière en Allemagne par les soi disant alliés qui génocidaient des populations civils allemandes pour le compte de la secte crapuleuse.
**
Ce Anton A VOLONTAIREMENT CACHE LE TRAVAIL DE SON CONFRERE ET JE SUIS PRÊT A PARIER QU'ON L'A PAYE POUR EMPÊCHER L’ÉTUDE DES ANCIENS MANUSCRITS CORANIQUES .
Ces manuscrits comme par HASARD réapparaîtront en 2007 soit 62 ans plus tard. Très bien pour maintenir des populations dans
L'IGNORANCE et l’exploitation et de monter leur projet crapuleux (Entité illégale de 48 , pétrole , gaz , séouds et compagnie )
Anton Spitaler (né en Juillet 11 1910 à Munich, † 3 Août 2003 à Traunreut) était un orientaliste allemand, spécialiste des langues arabe et sémitique
Il a étudié de 1929 à 1933 à l'Université de Munich, dans le semestre d'hiver 1931/1932 à l'Université de Breslau en 1933 à Munich et un doctorat en philologie sémitique. De 1933 à 1939, il a été chercheur au Département des études sémitiques et Fellow de l'Association de secours de la science allemande dans le Coran Commission de l'Académie bavaroise des sciences (BAdW).
PS: Aussi lorsque Anton Spitaler orientaliste connu et responsable des collections annonce la perte irrémédiable de 450 rouleaux de microfilms de vieux manuscrits du Coran personne ne mettra en doute sa parole pour plusieurs décennies.
Or Spitaler a menti, il a caché les microfilms dans une boîte à cigares et ainsi soustrait à la science, le plus important projet de recherches sur l’Histoire du Coran jamais entrepris.
**
Voilà ou mène la CENSURE mais tôt ou tard la vérité éclate . Entre temps il y aura eu énormément de dégâts.
C’est désormais un projet universitaire financé sur 18 ans qui est engagé et qui pourrait un jour aboutir sur la première édition critique du Coran. Rendez-vous en 2025 ! LA HONTE .