Même si les contextes ne sont pas identiques, je pense qu'il existe un autre facteur de taille. Il est vrai qu'en occident le contexte était plus facile parce que la religion prenait moins de place et qu'aucun autre bloc idéologique n'était en face.
Les sociètés arabes aujourd'hui sont partagées : tournées vers l'occident tout en gardant leur spécificité musulmane. On ne peut pas le nier, de nombreux arabes restent attachés aux préceptes religieux et se refusent d'être liés à une idéologie (occidentale) "vouée à la débauche et à la perversion" (j'insiste sur les guillemets).
Même les féministes musulmanes sont entre deux chaises parce qu'elles tentent elles aussi de rester dans le référent religieux et ne pas tomber dans le piège de l'universalisme tant voulu par certains en occident.
Pour revenir au post, tu sais bien que pour beaucoup d'entre nous la nudité est liée à l'occident (à vrai dire je ne connais pas l'histoire de la nudité donc je ne m'aventurerai pas) et tout ce qui s'y rapporte : sexe, animalité, etc.
ce que la religion réprime.
Je pense que ce qu'il faut retenir de l'occident les valeurs humanistes, de justice sociale, de lutte contre l'analphabétisme et les mentalités suivront. Non pas dans le référent occidental mais bien dans le référent propre à chaque pays arabe. Et je pense que le combat est compliqué et prendra du temps.
(je suis en mode réveil-café donc pas très clair
)