Benkirene sur imazighen

[amssrem]

il dis quoi là sur nous benkirane ,j'ai rien compris ,ne pas traduire ce que disent les politiciens sur tmazight , sa s'appelle parler dans le dos des autres,quel honte pour un soit disant islamiste de parlait sur nous sans traduction alors que on est en 2012 .en plus c'est très bien que beaucoup d'imazighen marocain ne comprennent pas l'arabe
(tfou on se croirait même plus chez nous au maroc,on nous prend vraiment pour des chèvres)


traduction silvouplait !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=40Ah_oLO6uQ#!

 

[amssrem]

azul /salam



traduction ou un resumé tenmirt nwem

 

[Scoco]

Traduction de la vidéo :

"En gros il dit que les amazighs se trouvent partout au nord d’Afrique et au Maroc ils sont tellement intégrés qu'on ne peut pas dire qu'un Marocain n'est pas amazigh."

Ce qui est vrai d'ailleurs, parce qu'on est des MAROCAINS et nous sommes TOTALEMENT différents des arabes du moyen orient, et cette différence est tout simplement l'amazighité qu'on a aussi bien sociologiquement que génétiquement parlant, et en l’occurrence on doit la garder et l'améliorer parce que c'est un héritage pour nous tous, et plus important, parce que nous sommes une seule et même entité et nous le resterons pour toujours.

 

[amssrem]

Traduction de la vidéo :

"En gros il dit que les amazighs se trouvent partout au nord d’Afrique et au Maroc ils sont tellement intégrés qu'on ne peut pas dire qu'un Marocain n'est pas amazigh."

+

tenmirt nec

pourquoi ils dit "integré"? comme si on etait des immigés au maroc?!
mais on est chez nous au maroc et se sont les autres qui doivent s'integré chez nous et non pas nous imazighens a s'integrer au etranger qui on traversé nos terres sous-couvert de religions .
benkirabe parle en arabe je le comprend cest dans cette langue quil a etudier dans les madourrouss religieuse marocaine mais il doit faire un effort pour parler dans la langue des autochtone pour prouver quil s'atache a sa culture amazigh marocaine ,on est en 2011 sa fait belle lurette qu'on ne depend plus des omeyades pour parler dans leurs langues ,là ils s'adressent a des marocains pas a des siryens ,hein?

regarde ce que moi japelle de vrai islamiste qui tienne a leur culture autochtone ,apres la recitation du coran ,il parle dans leur langue autochtones

(le plus grand coran du monde)
‫أكبر مصØ*ف في العالم‬‎ - YouTube

 

[Scoco]

tenmirt nec

pourquoi ils dit "integré"? comme si on etait des immigés au maroc?!
mais on est chez nous au maroc et se sont les autres qui doivent s'integré chez nous et non pas nous imazighens a s'integrer au etranger qui on traversé nos terres sous-couvert de religions .

Makayn la les autres la seta 7emes, nous sommes tous des imazighens d'identité, makaynach chi dar f l maghrib mafihach kesksou

Tout ce qu'on doit faire c'est régler le problème de langue pour que toutes les prochaines générations marocaines puissent comprendre le tamazight.

 

[amssrem]

Makayn la les autres la seta 7emes, nous sommes tous des imazighens d'identité, makaynach chi dar f l maghrib mafihach kesksou

Tout ce qu'on doit faire c'est régler le problème de langue pour que toutes les prochaines générations marocaines puissent comprendre le tamazight.

et la parler aussi , tmazight est une des plus vieille langue au monde (comme le latin , le semite ,l'hindou,le chinois),il est aussi l'un des plus vieux peuple au monde de siwa j'usqu'a lile au canarie ,parler tmazight cest la renaissance d'un peuple qui se reniait jusqu'a present pour servir les interets des autres peuples qui nous dominer ,on doit tirer des lesson de notre passé pour avancé ,nos ancetres on donné leur sang pour defendre nos terres .aujourdhui il est temps de se prendre en main comme les asiatique ,les indien ,les orientaux et les europeens,etc....

 

[freemuslim]

il dis quoi là sur nous benkirane ,j'ai rien compris ,ne pas traduire ce que disent les politiciens sur tmazight , sa s'appelle parler dans le dos des autres,quel honte pour un soit disant islamiste de parlait sur nous sans traduction alors que on est en 2012 .en plus c'est très bien que beaucoup d'imazighen marocain ne comprennent pas l'arabe
(tfou on se croirait même plus chez nous au maroc,on nous prend vraiment pour des chèvres)


traduction silvouplait !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=40Ah_oLO6uQ#!

C'est à qui cette chaîne tv ?

Le journaliste n'est pas neutre, il présente l'Amazighité comme un problème pour les pays du Maghreb...Apparemment, il connait rien de l'histoire de l'Afrique du nord...

 

[amssrem]

C'est à qui cette chaîne tv ?

Le journaliste n'est pas neutre, il présente l'Amazighité comme un problème pour les pays du Maghreb...Apparemment, il connait rien de l'histoire de l'Afrique du nord...

je sais pas et je comprend rien a ce qu'ils disent , c'est pour sa qu'il faut que le Maroc mette en place un sous-titrage en tmazight a toute ses chaines Marocaines , au lieu de laisser parler les autres dans le dos des imazighofones .

 

[freemuslim]

je sais pas et je comprend rien a ce qu'ils disent , c'est pour sa qu'il faut que le Maroc mette en place un sous-titrage en tmazight a toute ses chaines Marocaines , au lieu de laisser parler les autres dans le dos des imazighofones .

Après tout pourquoi pas !

Il y a des fois, mieux vaut pas savoir ce qu'ils racontent ! lol
ça peut faire des vacances pour les nerfs...

 

[MarocKjaime]

je sais pas et je comprend rien a ce qu'ils disent , c'est pour sa qu'il faut que le Maroc mette en place un sous-titrage en tmazight a toute ses chaines Marocaines , au lieu de laisser parler les autres dans le dos des imazighofones .

L'arabe est la langue du coran. Elle est aussi la langue officielle du pays. Elle est enfin la langue de communication de tous les marocains sans exception. Si un membre de notre société ne comprend pas encore l'arabe, il doit combler cette lacune le plus rapidement possible.

Il faudrait arrêter les fausses susceptibilités et les faux problèmes. Les amazighs doivent mieux vendre leur culture et leurs dialectes (il y en a plus de 3 au Maroc et plusieurs écritures). En attendant, si une école imposerait à mes enfants le berbère, je chercherai une autre qui enseignerait les langues étrangères dont le mandarin. Si une chaine TV m'obligerait à supporter une langue ou écriture que je ne comprends pas, je zapperai vers d'autres.

Le Maroc ne vous appartient plus à vous seuls. Il appartient à tous les marocains. Si vous ne l'avez pas encore compris, aucune langue au monde ne vous le fera comprendre.

 

[amssrem]

L'arabe est la langue du coran. Elle est aussi la langue officielle du pays. Elle est enfin la langue de communication de tous les marocains sans exception. Si un membre de notre société ne comprend pas encore l'arabe, il doit combler cette lacune le plus rapidement possible.

Il faudrait arrêter les fausses susceptibilités et les faux problèmes. Les amazighs doivent mieux vendre leur culture et leurs dialectes (il y en a plus de 3 au Maroc et plusieurs écritures). En attendant, si une école imposerait à mes enfants le berbère, je chercherai une autre qui enseignerait les langues étrangères dont le mandarin. Si une chaine TV m'obligerait à supporter une langue ou écriture que je ne comprends pas, je zapperai vers d'autres.

Le Maroc ne vous appartient plus à vous seuls. Il appartient à tous les marocains. Si vous ne l'avez pas encore compris, aucune langue au monde ne vous le fera comprendre.

au maroc la langue arabe sert a lire et etudier le coran pas a detruire la culture d'un peuple .(medrassa vient de medourrous (etudier les hadith)) et aujourdhui elle sert a quoi ces ''ecole a etudier les hadiths ''???a adorer un dieu arabe dans un monde arabe???.

facile pour toi de t'en prend a une langue affaibli par le colonialisme et pourquoi tu ten prend pas aux langues fortes au nom du coran ?

 

[amssrem]

Le Maroc ne vous appartient plus à vous seuls.

jai des racines amazigh de ce pays ,je suis pas un chien errant,et tmazight c'est pas la rage .si tu ne meme pas tant mieux pour moi

 

[Tharbat]

il dis quoi là sur nous benkirane ,j'ai rien compris ,ne pas traduire ce que disent les politiciens sur tmazight , sa s'appelle parler dans le dos des autres,quel honte pour un soit disant islamiste de parlait sur nous sans traduction alors que on est en 2012 .en plus c'est très bien que beaucoup d'imazighen marocain ne comprennent pas l'arabe
(tfou on se croirait même plus chez nous au maroc,on nous prend vraiment pour des chèvres)


traduction silvouplait !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=40Ah_oLO6uQ#!

il dit qu'au Maroc pas comme d'autres pays magrébine les amazigh ne sont pas discriminés ,ils sont arrivés à de grands postes ...et que le Amir almouminine preserve toujours cet équilibre entre les amazigh et les arabe ,..et que lui même il est amazigh de sa mère...sauf que il y a eu un delaissement immense de la culture amazigh et cela touche tous les marocains..la culture amazigh est patrimoine de tous les marocains pas seulement les amazigh!

à suivre!

 

[amssrem]

il dit qu'en france pas comme d'autres pays d'europe les maghrebins ne sont pas discriminés ,ils sont arrivés à de grands postes ...et que sarko preserve toujours cet équilibre entre les maghrebin et les francais ,..et que lui même il est hongrois de sa mère...sauf que il y a eu un delaissement immense de la culture gauloise et cela touche tous les francais..la culture gauloise est patrimoine de tous les francais pas seulement des maghrebin!

à suivre!

arete lahidik ne fait pas celle qui comprend pas ,relie-toi, tu parles de nous au maroc ,comme parlerais un polititien francais d'un enfant d'immigré née en france .ce qui se passe dans les pays amazigh arabisé n'existe nul part dans le monde.


ps:jai modifier expres pour que tu te rend compte de ce que tu as ecris avant ,tu sais tres bien que ce nest que zouketta et le roi ressemble beaucoup a un autochtone amazigh ,je le voix mal renier sa culture amazigh pour celle des yemenites

 

[MarocKjaime]

au maroc la langue arabe sert a lire et etudier le coran pas a detruire la culture d'un peuple .(medrassa vient de medourrous (etudier les hadith)) et aujourdhui elle sert a quoi ces ''ecole a etudier les hadiths ''???a adorer un dieu arabe dans un monde arabe???.

facile pour toi de t'en prend a une langue affaibli par le colonialisme et pourquoi tu ten prend pas aux langues fortes au nom du coran ?

Erreur monumentale. La langue est affaiblie par les amazighs eux mêmes. Je suis ton frère pas ton ennemi. Trouve-moi une solution à cette équation:
Il y a plusieurs dialectes : le rifain ou tarifit au nord, le braber ou tamazight dans le Haut et Moyen Atlas, le chleuh ou tachelhit au centre du pays, enfin le zénète dans le Haut et Anti-Atlas. Utiliser quels caractères pour les enseigner: arabes, français, ou tifinaghs. Et quelle version des tifinaghs.

Peux-tu relater ce que tu sais sur ta culture. Parle-nous un peu de H'mad Ou Moussa. C'est plus intéressant qu'une discussion stérile.

 

[Tharbat]

arete lahidik ne fait pas celle qui comprend pas ,relie-toi, tu parles de nous au maroc ,comme parlerais un polititien francais d'un enfant d'immigré née en france .ce qui se passe dans les pays amazigh arabisé n'existe nul part dans le monde.


ps:jai modifier expres pour que tu te rend compte de ce que tu as ecris avant ,tu sais tres bien que ce nest que zouketta et le roi ressemble beaucoup a un autochtone amazigh ,je le voix mal renier sa culture amazigh pour celle des yemenites

je vais pas dire ce que tu veux comprendre toi ...


t'as pas dit que tu voulais qu'on te traduise???
voilà j’essaie de le faire ,mais si je dis des choses que les autres me corrigent

 

[amssrem]

Erreur monumentale. La langue est affaiblie par les amazighs eux mêmes. Je suis ton frère pas ton ennemi. Trouve-moi une solution à cette équation:
Il y a plusieurs dialectes : le rifain ou tarifit au nord, le braber ou tamazight dans le Haut et Moyen Atlas, le chleuh ou tachelhit au centre du pays, enfin le zénète dans le Haut et Anti-Atlas. Utiliser quels caractères pour les enseigner: arabes, français, ou tifinaghs. Et quelle version des tifinaghs.

Peux-tu relater ce que tu sais sur ta culture. Parle-nous un peu de H'mad Ou Moussa. C'est plus intéressant qu'une discussion stérile.

le roi du maroc a deja mis tous en place et comme tu le dis si bien c'est des personnes comme toi qui font tous pour achever tmazight;la preuve tu dis que tu ne metterai jamais tes enfants a tmazight .si tu fesait un minimum d'effort de comprendre un seul dialecte amazigh de tes ancetres tu nous comprendrais tous car ya une seule tmazight et une seule ecriture en afrique autochtone cest tifinegh les autres on ete importé par les religions dominantes(chretiennes et musulmanes)qui ne serve qu'a avertir les peuples d'adorer qu'un dieu et de suivre les recommandations du livre envoyé a lhumanité entiere.

 

[amssrem]

je vais pas dire ce que tu veux comprendre toi ...


t'as pas dit que tu voulais qu'on te traduise???
voilà j’essaie de le faire ,mais si je dis des choses que les autres me corrigent; )

jai deja eu des traductions de cette video ,regarde bien , la tienne je lai trouver bizarre

tharbat
tien sa cest pour toi

S.M. le Roi Mohammed VI reçoit Raïssa Fatima Tabaamrant à Fès.

S.M. le Roi Mohammed VI reçoit Raïssa Fatima Tabaamrant Ã* Fès. - YouTube

 

[freemuslim]

L'arabe est la langue du coran. Elle est aussi la langue officielle du pays. Elle est enfin la langue de communication de tous les marocains sans exception. Si un membre de notre société ne comprend pas encore l'arabe, il doit combler cette lacune le plus rapidement possible.

Il faudrait arrêter les fausses susceptibilités et les faux problèmes. Les amazighs doivent mieux vendre leur culture et leurs dialectes (il y en a plus de 3 au Maroc et plusieurs écritures). En attendant, si une école imposerait à mes enfants le berbère, je chercherai une autre qui enseignerait les langues étrangères dont le mandarin. Si une chaine TV m'obligerait à supporter une langue ou écriture que je ne comprends pas, je zapperai vers d'autres.

Le Maroc ne vous appartient plus à vous seuls. Il appartient à tous les marocains. Si vous ne l'avez pas encore compris, aucune langue au monde ne vous le fera comprendre.

En bon marocain, tu devrais laisser tes enfants apprendre la langue qui est peut-être la langue de leurs ancêtres ( qu'en sais-tu?), ainsi leur apprendre la fraternité avec leurs concitoyens Amazighs. Ce ne sera qu'un atout pour eux pour leur avenir. S'ils exercent un métier de contact, tel que médecin, il vaudrait mieux pour eux qu'ils établissent un minimum de dialogue avec leurs interlocuteurs, car peut-être l'ignores-tu, nombreux sont les Amazighs qui ne parlent pas l'arabe !

Je trouve ton attitude haineuse et pas au service de la stabilité de ce pays qui nous est commun.

 

[MarocKjaime]

le roi du maroc a deja mis tous en place et comme tu le dis si bien c'est des personnes comme toi qui font tous pour achever tmazight;la preuve tu dis que tu ne metterai jamais tes enfants a tmazight .si tu fesait un minimum d'effort de comprendre un seul dialecte amazigh de tes ancetres tu nous comprendrais tous car ya une seule tmazight et une seule ecriture en afrique autochtone cest tifinegh les autres on ete importé par les religions dominantes(chretiennes et musulmanes)qui ne serve qu'a avertir les peuples d'adorer qu'un dieu et de suivre les recommandations du livre envoyé a lhumanité entiere.

Si je veux apprendre le berbère, de quelle région me conseille-tu?
Je te demande de me parler de culture pas de langue. Fais-moi aimer la langue à travers la culture et j'achète volontiers.

 

[MarocKjaime]

En bon marocain, tu devrais laisser tes enfants apprendre la langue qui est peut-être la langue de leurs ancêtres ( qu'en sais-tu?), ainsi leur apprendre la fraternité avec leurs concitoyens Amazighs. Ce ne sera qu'un atout pour eux pour leur avenir. S'ils exercent un métier de contact, tel que médecin, il vaudrait mieux pour eux qu'ils établissent un minimum de dialogue avec leurs interlocuteurs, car peut-être l'ignores-tu, nombreux sont les Amazighs qui ne parlent pas l'arabe !

Je trouve ton attitude haineuse et pas au service de la stabilité de ce pays qui nous est commun.

La logique voudrait que tous les marocains parlent l'arabe d'abord.
Est haineuse toute personne en divergence avec toi?

 

[amssrem]

Si je veux apprendre le berbère, de quelle région me conseille-tu?
Je te demande de me parler de culture pas de langue. Fais-moi aimer la langue à travers la culture et j'achète volontiers.

tu baigne dans la culture berbere sans en rendre compte.

specificité berbere de toute lafrik du nord
habit hommes:
les babouches
le burnous
serwel
etc...


habit femme:
rizar tenu avec des broches triangulaires (que porté encocre recenment nos grand-mere)
le tatouage

cuisine:
couscous
tajine
pain
baghrir
msmen
sellou,zemita,zembou
purée de pois cassé
tridh
etc...


mariage que tu apelle thameghra cest du tmazight qui veut dire mariage

couleur:
rouge
bleu
vert
jaune

bref on aime les couleur peut etre que cest symbolique

bijoux
les perles(i3ekayen) et l'argent(nokar)

l'or a ete introduit par les juifs chez les berberes

ETC...
BREF JE TAPPREND RIEN

et pour apprendre tmazight je te conseil d'apprendre le tmazight des imazighofones les plus proches de chez toi

autres choses?

 

[freemuslim]

La logique voudrait que tous les marocains parlent l'arabe d'abord.
Est haineuse toute personne en divergence avec toi?

Pourquoi logique ?

Tout dépend de la langue maternelle pratiquée dans son entourage. Je ne vais pas revenir sur l'Histoire ni sur la politique panarabiste exercée dans le passé, parce que les choses commencent à s'améliorer justement, et que le fait d'enseigner la langue Amazigh est une bonne chose pour apaiser les tensions.

Il faut à tout prix éviter de donner raison aux extrêmes, et aller vers la réconciliation en enseignant aux enfants l'amour de la diversité de la culture marocaine qui ne peut être qu'une richesse pour eux, et avant cela faut-il d'abord en être convaincue soi-même...

Le Maroc n'a pas besoin de nouvelles tensions, et à chaque partie d'aller faire un pas vers l'autre.

Bon, j'ai dit que ton discours était haineux, parce que j'y ai trouvé du mépris envers nous les Amazighs. C'est ce que j'ai ressenti en te lisant.

 

[amssrem]

La logique voudrait que tous les marocains parlent l'arabe d'abord.

et pourquoi l'arabe d'abord ?


ps: ne me sort pas encore ton joker de la religion parceque niveau religion je trouve que les berberophones sont beaucoup plus ataché a l'islam que les arabophones qui on subi un lavage de cerveau televisé et on plus tendance a se romaniser que autres choses.

regarde cette video se sont des musulmans qui on comme langue l'arabe et qui vive a bahrein royaume 100/100 arabophones donc le voisin est l'arabie.
la balle vise le coran
‫الجيش السعودي الدي دخل البØ*رين‬‎ - YouTube

quand tu auras vu la video dis moi pk imposer larabe "dabord" aux imazighen deja musulmans ?

 

[MarocKjaime]

et pourquoi l'arabe d'abord ?


ps: ne me sort pas encore ton joker de la religion parceque niveau religion je trouve que les berberophones sont beaucoup plus ataché a l'islam que les arabophones qui on subi un lavage de cerveau televisé et on plus tendance a se romaniser que autres choses.

regarde cette video se sont des musulmans qui on comme langue l'arabe et qui vive a bahrein royaume 100/100 arabophones donc le voisin est l'arabie.
la balle vise le coran
‫الجيش السعودي الدي دخل البØ*رين‬‎ - YouTube

quand tu auras vu la video dis moi pk imposer larabe "dabord" aux imazighen deja musulmans ?

L'Islam mérite notre respect.
Encore une erreur de croire que les uns sont plus musulmans que d'autres.
Je ne me sens pas concerné par la vidéo qui est en hors sujet par rapport à la discussion.

 

[MarocKjaime]

Pourquoi logique ?

Tout dépend de la langue maternelle pratiquée dans son entourage. Je ne vais pas revenir sur l'Histoire ni sur la politique panarabiste exercée dans le passé, parce que les choses commencent à s'améliorer justement, et que le fait d'enseigner la langue Amazigh est une bonne chose pour apaiser les tensions.

Il faut à tout prix éviter de donner raison aux extrêmes, et aller vers la réconciliation en enseignant aux enfants l'amour de la diversité de la culture marocaine qui ne peut être qu'une richesse pour eux, et avant cela faut-il d'abord en être convaincue soi-même...

Le Maroc n'a pas besoin de nouvelles tensions, et à chaque partie d'aller faire un pas vers l'autre.

Bon, j'ai dit que ton discours était haineux, parce que j'y ai trouvé du mépris envers nous les Amazighs. C'est ce que j'ai ressenti en te lisant.

Je relate des points de vue libres qui ne sont ni haineux, ni séparatistes et moins encore méprisants. Je suis totalement ouvert à la diversité de la culture marocaine qui est une véritable richesse. J'accepte moins qu'on mette en avant un drapeau autre que le marocain, et qu'on impose à l'école des dialectes qui devraient rester d'ordre privé non public.

 

[freemuslim]

Je relate des points de vue libres qui ne sont ni haineux, ni séparatistes et moins encore méprisants. Je suis totalement ouvert à la diversité de la culture marocaine qui est une véritable richesse. J'accepte moins qu'on mette en avant un drapeau autre que le marocain, et qu'on impose à l'école des dialectes qui devraient rester d'ordre privé non public.

Ce que tu peines à comprendre, c'est qu'il s'agit de l'enseignement d'une langue désormais officielle du Maroc.

Je te laisse digérer la nouvelle.

 

[amssrem]

L'Islam mérite notre respect.
Encore une erreur de croire que les uns sont plus musulmans que d'autres.
Je ne me sens pas concerné par la vidéo qui est en hors sujet par rapport à la discussion.

la video c'est juste pour que tu arete de sortir la choussoune du disque rayer "la langue du coran"
l'arabe est un dialecte parmis toute les langues du monde entier ,elle n'a pas a etre au dessus des autres ,chacun ses ancetres et les troupeaux seront bien gardés (il nya que la parole de dieu qui est au dessus des paroles des hommes qu'ils soient arabophones ou non).

puisque tu sait qu'un arabophone nest ni plus ni moins musulmans qu'un berberophone pourquoi s'acharner a faire disparaitre tmazight a tous prix ,en quoi tmazight vous derange ???

 

[bemazigh]

la video c'est juste pour que tu arete de sortir la choussoune du disque rayer "la langue du coran"
l'arabe est un dialecte parmis toute les langues du monde entier ,elle n'a pas a etre au dessus des autres ,chacun ses ancetres et les troupeaux seront bien gardés (il nya que la parole de dieu qui est au dessus des paroles des hommes qu'ils soient arabophones ou non).

puisque tu sait qu'un arabophone nest ni plus ni moins musulmans qu'un berberophone pourquoi s'acharner a faire disparaitre tmazight a tous prix ,en quoi tmazight vous derange ???

Le comble c'est que les mêmes qui disent que l'arabe est une langue sacrée n'aime pas les juifs et l'hebreux, alors que ce sont quasi la même langue. Il veulent sacraliser l'arabe, mais surtout pas l'hebreux. En fait ils sont même un peu .... comment dirais-je ? idiots ?
Sur ce Shalom Aleichem.

 

[Mohammad]

Une langue, on ne l'apprend pas pour faire plaisir à autrui mais par besoin, un arabophone qui vit dans le Rif ou chez les soussis doit naturellement apprendre la langue locale, pour les autres , je n'en vois pas l'intérêt, c'est de la pure perte de temps.
Qu'on le veuille ou non, darija est la langue commune et le nouveau premier ministre n'hésite pas à utiliser ce moyen de communication, au pire partiellement compris par les marocains qui lui sont le moins familier.

 

[KINGjulian]

il dis quoi là sur nous benkirane ,j'ai rien compris ,ne pas traduire ce que disent les politiciens sur tmazight , sa s'appelle parler dans le dos des autres,quel honte pour un soit disant islamiste de parlait sur nous sans traduction alors que on est en 2012 .en plus c'est très bien que beaucoup d'imazighen marocain ne comprennent pas l'arabe
(tfou on se croirait même plus chez nous au maroc,on nous prend vraiment pour des chèvres)


traduction silvouplait !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=40Ah_oLO6uQ#!

normal tu n'est pas Marocain

 

[amssrem]

Le comble c'est que les mêmes qui disent que l'arabe est une langue sacrée n'aime pas les juifs et l'hebreux, alors que ce sont quasi la même langue. Il veulent sacraliser l'arabe, mais surtout pas l'hebreux. En fait ils sont même un peu .... comment dirais-je ? idiots ?
Sur ce Shalom Aleichem.

oui et je pensse que cest du a l'ignorance .

l'hebreux langue de la thora ,dieu a parlé a moise en hebreux , les hebreux etait les preferer jusque au jour ou il renient 3issa(l'arameen) puis mohamed(l'arabe) , par racisme et jalousie .
je me demande ce que pensse dieu aujourdhui des musulmans arabisant qui font du genocides culturelles au nom de l'ideologie arabo-bathistes en afrique

 

[amssrem]

normal tu n'est pas Marocain

si moi je suis pas marocain , toi tu ne l'est pas non plus


rapel-moi ou a été a creer le maroc ?

 

[amssrem]

Une langue, on ne l'apprend pas pour faire plaisir à autrui mais par besoin, un arabophone qui vit dans le Rif ou chez les soussis doit naturellement apprendre la langue locale, pour les autres , je n'en vois pas l'intérêt, c'est de la pure perte de temps.
Qu'on le veuille ou non, darija est la langue commune et le nouveau premier ministre n'hésite pas à utiliser ce moyen de communication, au pire partiellement compris par les marocains qui lui sont le moins familier.

et toi tu peut me rapeler ce que cest darija?

parceque moi avoir connaissance que de l'arabe pour etudier le coran et le tmazight langue mere de tous les "berberes"(autochtone d'afrique du nord).

 

[Mohammad]

et toi tu peut me rapeler ce que cest darija?

parceque moi avoir connaissance que de l'arabe pour etudier le coran et le tmazight langue mere de tous les "berberes"(autochtone d'afrique).

Bah, c'est la langue du peuple. Avec elle , tu peux discuter avec pratiquement tout le Maroc , sauf les grandes-mères rifaines mais c'est sans conséquence, puisque de toute manière, ces dernières ne discutent pas avec les étrangers .