C'est quoi zina ? => fornication ? adultère ? ou les deux ?

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion amigo1
  • Date de début Date de début
Si on admet que le Coran pose les bases de la langue arabe et organise cette dernière,on peut aisément dire que l'arabe commence avec le Coran.
Il a initié la standardisation de la langue arabe. Avant il y avait plusieurs langues arabes et de nombreuses dialectes. Aucune centralisation, donc seul l'usage fixait les règles variables.
 
Il a initié la standardisation de la langue arabe. Avant il y avait plusieurs langues arabes et de nombreuses dialectes. Aucune centralisation, donc seul l'usage fixait les règles variables.
Il y avait des dialectes,comme il y en a de nos jour,mais l'arabe comme telle, commence avec le Coran qui le cite dans son texte comme une langue arabe.
 
dans tout les langue semitique le mot zina designe l'adultere et la prostitution pas la fornication

Le Dr Moreno al Ajamî soutient que le terme zinā dans le Coran désigne spécifiquement l'adultère (relations sexuelles impliquant au moins une personne mariée), tandis que la fornication (relations sexuelles entre personnes non mariées) est désignée par le terme sifāḥ. I
 
Retour
Haut