Comment cela s'appelle en français ?
- Initiateur de la discussion Patos
- Date de début
9osba c'est la coriandre pas le persil
le persil en aabe c'est ma3gnouss je crois, ou l'autre je confonds !
le persil en aabe c'est ma3gnouss je crois, ou l'autre je confonds !
le ma3dnous n'existe pas en france. mais au maroc.
tu as la 9asbour a part et ma3dnous a part.
il y'a juste une difference de parfum.
un qu'on utiliste pour le poisson et l'autre pour la viande
si si elle existe bien
dans les marchés ! va voir le marchand de na3na3 il va te te donner !
ma3ednouss c'est le persil plat ! pas le frisé ! qui lui est 100 % français et qu'on utilise pas dans la cuisine ! mais juste pour la déco pour francisé chi chwiya
le ma3dnous n'existe pas en france. mais au maroc.
tu as la 9asbour a part et ma3dnous a part.
il y'a juste une difference de parfum.
un qu'on utiliste pour le poisson et l'autre pour la viande
Pourquoi il n'y aurait pas de ma3gnous ?
On en a bien en Belgique pourquoi pas en France.
si si elle existe bien
dans les marchés ! va voir le marchand de na3na3 il va te te donner !
ma3ednouss c'est le persil plat ! pas le frisé ! qui lui est 100 % français et qu'on utilise pas dans la cuisine ! mais juste pour la déco pour francisé chi chwiya
demande a un francais de te donné le ma3nous.il va se tapé un fou rire.
la coriandre c'est petit et fin
le persil c'est grand et plus épais
le truc memo technique, "c" de coriandre, une lettre qui vient avant le "p" de persil ==> petit grand !
le persil c'est grand et plus épais
le truc memo technique, "c" de coriandre, une lettre qui vient avant le "p" de persil ==> petit grand !
coucou zwina
astuce :
coriandre donc l9essbor (feuille qui ressemble un peu a des trèfles) : tu coupe la feuille il sent trés trés fort ! tu reconnais l'odeur de la cuisine marocaine a tout les coups
persil plat donc ma3endnouss (feuille un peu plus longue) : tu coupe la feuille il sent pas beaucoup, perso j'aime pas l'odeur ;-)
le ma3dnous est importé du maroc via brussel ou paris.
shams007
VIB
persil : Ma3ednouss zine
nariiii je comprends pq ma mère ralait tjrs qd je revenais de chez le turc
coucou zwina ; )
astuce :
coriandre donc l9essbor (feuille qui ressemble un peu a des trèfles) : tu coupe la feuille il sent trés trés fort ! tu reconnais l'odeur de la cuisine marocaine a tout les coups
persil plat donc ma3endnouss (feuille un peu plus longue) : tu coupe la feuille il sent pas beaucoup, perso j'aime pas l'odeur ;-)
merci les filles !!
@ marou : fine had lghiba ?
Ah dans ce sens là, peut être je n'ai jamais demandé aux vendeurs d"où ils l'a sortait.
Ce n'est pas grave, les bananes aussi sont importées.
relis ce que j'ai écrit !!
moul na3na3 chez moi il passe que le samedi
relis ce que j'ai écrit !!
Je confirme ,on en trouve facilement au marché
moul na3na3 chez moi il passe que le samedi
Ben tu va chez Ba l7ousséyn le samedi t'en prend 3 ! tu les laves bien, dans un sac congélation et au congélateur a 7nini
Bah qu'est ce que tu veux de plus ?
mise à part pdt le ramadan... t'as pas besoin de 36 botes de ma3dnouss et 9ezbour
Allah i 3awnek
Ben tu va chez Ba l7ousséyn le samedi t'en prend 3 ! tu les laves bien, dans un sac congélation et au congélateur a 7nini
je le sais bien a7ana
Civilise
Bladinaute averti
shams007
VIB
14 ans plus tard je les confonds encore en tt cas ds leur traduction sinon je sais que je préfère la coriandre plus parfumée pour moipersil : Ma3ednouss zine