Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Actualités marocaines
Darija, ses mots et expressions élégantes, raffinée, décalée, humoristique et savoureuse pour les nuls.
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="3roubi, post: 17417543, member: 351269"] Celle-là, je la trouve excellente et rigolote (à corriger si l'écrit darija n'est pas correct - com'd'hab, je retranscris à l'oreille) tan tsennt l"adimati = j'ecoute mes os :) ( approximativement : je me détends) Une autre : dir "aïn chaft ou "aïn ma chaft = faire l'œil qui voit et l'œil qui ne voit pas (faire semblant de ne rien voir,... voir mais se taire,.... ou peut-être "faire la part des choses") équivaut au proverbe = " Ouïr, voir et se taire de tout, fait l'homme accepté partout." [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Actualités marocaines
Darija, ses mots et expressions élégantes, raffinée, décalée, humoristique et savoureuse pour les nuls.
Haut