La 155e brigade mécanisée de l'Armée de terre ukrainienne, dite brigade Anne de Kyiv, est en partie entraînée dans un camp militaire de l'est de la France. Elle est nommée ainsi en l'honneur d'une princesse née dans ce qui est devenu l'Ukraine, transformée par un mariage diplomatique en une reine des Francs.
Près de 950 ans après la date (supposée) de sa mort, une princesse proto-ukrainienne (issue d'un entité étatique ayant existé avant l'Ukraine) devenue reine des Francs se retrouve mêlée à la guerre menée par la Russie en Ukraine. Et à l'effort militaire et diplomatique fourni par la France à son allié ukrainien.
Anne de Kyiv est plus connue sous l'histographie française comme Anne de Kiev. Il s'agit de la transcription à la russe; désormais la transcription à l'ukrainienne est préférée, par Libé comme par le Quai d'Orsay.
Dans son pays natal, selon la dénomination slave, son nom patronyme est Anna Iaroslavana. Littéralement Anne, fille de Iaroslav (le Sage). Ce dernier, grand-prince de Kyiv, a marié plusieurs de ses filles à des monarques européens médiévaux. Baptiser ainsi cette brigade est symbolique, et les symboles sont importants dans le conflit qui fait rage actuellement.
france3-regions.francetvinfo.fr
Près de 950 ans après la date (supposée) de sa mort, une princesse proto-ukrainienne (issue d'un entité étatique ayant existé avant l'Ukraine) devenue reine des Francs se retrouve mêlée à la guerre menée par la Russie en Ukraine. Et à l'effort militaire et diplomatique fourni par la France à son allié ukrainien.
Anne de Kyiv est plus connue sous l'histographie française comme Anne de Kiev. Il s'agit de la transcription à la russe; désormais la transcription à l'ukrainienne est préférée, par Libé comme par le Quai d'Orsay.
Dans son pays natal, selon la dénomination slave, son nom patronyme est Anna Iaroslavana. Littéralement Anne, fille de Iaroslav (le Sage). Ce dernier, grand-prince de Kyiv, a marié plusieurs de ses filles à des monarques européens médiévaux. Baptiser ainsi cette brigade est symbolique, et les symboles sont importants dans le conflit qui fait rage actuellement.
Avant l'Ukraine, ce n'est pas l'Ukraine (ni la Russie)
Nous sommes au XIe siècle. Moscou n'a pas encore été fondée; contrairement à Kyiv (un mème, petite image humoristique sur Internet, a d'ailleurs été très partagé à ce sujet sur les réseaux sociaux, voir tweet ci-dessous)...........
Des soldats ukrainiens formés au sein de la brigade Anne de Kyiv, voici l'histoire de cette reine très symbolique
La 155e brigade mécanisée de l'Armée de terre ukrainienne, dite brigade Anne de Kyiv, est en partie entraînée dans un camp militaire de l'est de la France. Elle est nommée ainsi en l'honneur d'une princesse née dans ce qui...
