el 3alwa

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion elma3ti
  • Date de début Date de début
besmellah besmellah

lwa9ifine 3la bab Allah

kolla w'fe3lou yelguah

tana fe3li yelguani.

besmellah bach bdit

3la ennabi sallit

ya9outa fel bit

ommato tchahhed bih.

lalla fatima ezzahra

ya9outa fel jenna

chadda lehcen w el-houcine

wlad 3ali men sinin.

rebbi l ghali lejmil

moul l 7a99 moul 'ettafdil

rani ragued mesboul

jani chikhi mekmoul

ghir ech-hada 'ettebbet le39oul

tan kif rani

tana l 7obb blani.

L 3alwa fin moualik

chkouni ba9i 7adik

l ma3ti 3aynou 3lik

belkheyi wel kimiya.

tsarit jmiy3 l beldan

3ezz men l 3alwa ma kan

khdim w'esserro ban

l 3alwa msattoya 9omane.

tallit men la gare

banet li l 3alwa newwar

men dar ldar

l 3alwa bghit njilik

cheddni ezzaman 3lik

nemchi wennwellik lik

tgua33ed fin ghadi ?

l 3awa dawwat 9nadel w chem3at

l ma3ti baghi ybett

3ejbouh edderriyyette.

l ghadi wach mguabel

ejjay wach mguabel

l 3alwa gua3 'bbahel

tana blitouni.

l wad aya l hawwad

lemhawwed berbi3ou

7a99i fi l 3alwa

man rahnou man bi3ou

l ghadi wychouf

ejjay wichouf

l 3alwa gua3 siouf

mada men rijal tettouf.

nta sidi taghi

tolba fik tlaghi

nta sidi guassem

nta zin le'mouassem

nta bouya hajjaj (michi etta9afi)

laggi essfina la te3waj

nta sidi samssam

nta kbir lkhoddam

nta sidi 3issa

jiti f ragouba

nta moula nouba

wsalna sidi 3ekrach

l 9ina ennsara kif le7nach

l 3eyta bel konnach

smiytti tahia

wssalna l gara

nadet fina lighara

3yalette ô rojjala.

l hachmi ben hmed

elli zarek meynked

wsalna l sidi slimane

temma kerramine eddifane

wsalna l errejla

deb7ou dak ettaour

3la khater ljomhour

l 3alwa baghi nzour.

nta sidi khamlich

nta rajel derwich

wsalna lebhalla

l9ina bidaoua

hwahom mayddawa

wsalna l wed 3bid (twajen)

l9ina 9nater men le7did

elli 3andou essa7 yzid

errachi yeb9a temma

ila wsalti l berrchid (36)

temma rkeb ô zid

sna7i f wlad s3id

wa esrra l car

serra 3la leysser
 
w7eyda fi guisser (zeryab)

ila bghiti tchouf tchouf

zor sidi mekhlouf

ja 3adi Nancy

ma sebt ma ne3tih

hezzit 3ayni l'Allah

houa l 9ader bih.

Nancy ya weld 'mmi

tssahel ma derti

lebnet elli khasserti

le7yout elli riyyebti.

zeryab khrej yssayyed

f jem3at wled m'hammed

temma essayda te3jeb

le7jel m3a lerneb.

ja 3andi al-moutawakil

ma sebt ma ne3tih

ennass tleggui le7wala

wana legguit ettirane.

wa guiss ô guiss

allah yer7am benkabiss

wa khorji ya le7riziya

lebbssi lemmabber

3la jeddek lemkhanter

chrifi moulay 3mor

3andi jouj 7mamat

fecharjem ybatou

elli may bghi ilioucha

yt3ezza f e7yatou.

3andi jouj khwatem

talta ta3 edd7ab

3andi turbo wa7ed

wa9ef fi rass edderb.

rani sme3t l gassba

jatni 7nina

bghit net7ayyer

raddouni hbil..........(la)

rguebt 3la rass l 3ein

banou lkhzeyn

guelt l moussem keyn

tana lamouni.

t3al tchouf 3ad l3am

kharja la ctm

saygaha madame

erradio fiha kheddam

l kharja men l 7emmam

3arri 3la siganek

men dak ygoul hbil

tan lamoun

l kharja men l 7emmam

tol9i dak essalef

lmedfour 3la tlata

7a99i fel warata

wsalna l bni meskine

le7jel ferreg tferggin

l9rtass yghanni

fessma key rmi.

saife aya essaf

ma3andi menhach nkhaf

sidi (sibawayh) wellaf

lektaf 3el lektaf

l berra7 ynadi

fel moudoune wel bawadi

tga33ed fin ghadi

l 3alwa ki dharlik.

ntouma lkhalafa

mezzinkom bedrafa

ntouma essadat

allah yerham elli mat

wel ba9i fel 7ayet
ntouma ya wlad 7riz

jeddkom charif 3ziz

ytssehlha boulwiz

khbarou fi baris

jibou liya 3awdi

netgetta bessbibou

wila ra7 ellil

kolla y7ouz 7bibou

jibou lia lef7el

essaleb liya le39al

lemkhalwed liya lemjaj

l'ziart sidi 7ejjaj

ntouma les bladinettes

7mamate ô tawbiyyette.

ila jiti ya ben lef9ih

7a99 rebbi hnaya w lhih

bghit 7a99i ettakhed fih.

moul 'ttomoubil
 
ina mdina raye7

ila l9iti l moutawakkil

goulih Allah yssame7

wila wsalti l bab

twadda w't2addeb

zour jami3 le9beb

zouhom benniya

wa zdt nebki wengoul

ennass ygoulou mehboul

elli darni f had l 7al

ntay bouya rehhal

k7eyla bent l 7errar

tana ziwani

wsalna l sidi 3otman

l3esker sedd l biban

l mouta kif eddebben

wsalna lerrejla

debba7ine l 3ejla

wsalna l sidi 3ebd lejlil

moul l 7ekma wettissir

jnablou ennakhlette

dayrine bih ezzitounette

l7agna l sidi sma3il

zidou mazal ellil

wsalna l mediouna

zerbou 3atteltouna

l kheyl en exclusivité

besmallah besmallah

la ghaliba siwah

toub 3lina w'hdina

nta la t7afina

hezzit 3ayni lik a rebbi

hezzit 3eyni w'fra7 9albi

ywach 9ayyedtou men wala

yawach 9ayydtou 3riwette

wa ta 3riwa dar ksiwwa

wa ta 3riwa tkhafou mennou

yawach had liyyam l meglouba

wa chi 3tatou chi guel3et lou

wahya l'mmima l'mmima

yek sa7et e(che7a fi zayane

t7azzmou kounou rejjala

wa ra 7na 3likom 3ewwalin

wa ma drabtou ma 9etouna

wa elli tharress ha lekraress

wa li t7effa ha cherbily

wa elli bgha wladou ytssewkher

wa elli bgha ljenna ydenna

wa hahoualik hahoualik

wa gualtha fatna essale7

wa dart esswak jaha nasse7

ila lguitouhom roddohom

wa kssiw bokoum rah t3erra

chofou lih chi balgha w'tchamir

wa tchamir 7edd errokba

wa mal l3azba tebki w'etnou7

khassha hayek bach trou7

fine sedrette l kiyyafette

yek khadrette w'mehbalette

wa fin m'hammed khou l'hbalette

7att l kheyma f'ezzitoune

wa f'ezzna9i nad erritoune

fine l 9eyd si 3issa

jarej lezzan9a bel war9a

mssabbe9 ettarcha lessyadou

deyr l wyski fi 9obbou

fin ma rcha9 lih ychorbou

deyer ech'chikha fi jenbou

fin ma rcha9 lih y la3bou

fin l 9eyd l3iyyadi

dewwezha bi 7kamou nadi

wila 7kemtou dirou kifou

7etta men l 3abd y3eytlo sidi

fin l 9eyd si rehhal

l3azel ejjifa men le7lel

mkettef l3azbette bidou

wa mchat l'mra l foum ejjem3a

kherjou eddrari bessbeb3a

wa eddrari wlad 7lima

khassrou tri9 l machina

wa gatlikom bent l 9orchi

wa ra l ferchi mey 9tolchi

wa guatlikom bent l ma3ti

wa ghir dourbou wana ne3ti.

wa fin yemek ya larb3a

kan moussem wella 7erka

wa fin yamek ya l 9ssiba

kan moussem wella siba

wa fin yemek benguerir

yek l ghabra w'lkour ytir

wa fin yemk aya ouedzem

yek ezzna9i tejri beddem

bin essma3la w bni kheyran

yek demmhom 7af wydan

wa koll 9biyla weldet 3ellam

koll 3ellam ô khatt ydou

wa yek serbyss 3la serbyss

wa men l9assba l moulmay driss

wa fiyyamek ya marikan

7etta l.a7ba daret serwal

yek chi mssabbet w'chi 7efiyane

wa chi cheb3ane w'chi ji3ane

wa mal kheylkom ya nass j3aydane

wa mal kheylkom tebki beddem3ane

yek 3winkom bou3bid e-char9i

fin yamek a bou3etman

yek l3assker sedd lbiban

yek lmouta kif eddebbane

yek men lmouta cheb3et lettyar
 
J'adore.J'ai le souvenirs des souks ,de mon côté paysan et campagnard du côté maternel ,et foul wou hamass tayeb (avec du bakhouch parfois dans le foul)....etc

J'ai aussi le souvenir du moussem wou tbourida...
 
wallah l'radim, ewa ntla9aw fi l'magrib bach n'7iyé7ou!!!!!

:-D


mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...inchallah...je me demande wach mazal taydirou chikhates f'sdi Hrazem...lol

quand j'etais petite mon oncle kan kayddina nchoufou chikhate labas,:D
zayer m3ana ach t7aye7 ...3a aji w7aye7 wella ?:-D


HAHAHAHAHAHAHAHAH

daba wakillmalik...9al had cuty ghir dial chikhates oul9ar3a:D

TU TE RAPPELES de Adil lmiloudi????lol

Adil miloudi Chaabi 2010 - Clip 3 - Dima New Nayd - YouTube
 
Retour
Haut