English

[rosamaria]

Est ce que quelqu un peut il me dire ce qu elle raconte la premiere ministere australienne dans ce discours elle parle d auswitch je vois pas le rapport, quelq un peut me traduire ce qu elle raconte,
merci infiniment et excellente journée a vous tous

 

[rosamaria]

je comprends pas ce qu elle dit, y a t il un anglais pour me dire de quoi elle parle cet jeune dame, elle melange tout dans ces paroles

 

[Sword]

I couldn't tell you, cause when I see a pretty woman, I only see chest and honey. Honey.

 

[Grecancien]

@rosamaria: Elle ne dit pas Auschwitz, elle dit "visit to our shores", visiter nos côtes/nos rivages (= venir en Australie ). Elle se contente d'accueillir la reine de manière très chaleureuse, signalant qu'elle est plus qu'une invitée.

J'espère que cela rend la compréhension plus claire.

Bonne fin de journée

 

[rosamaria]

Merci chere amie

 

[rosamaria]

I couldn't tell you, cause when I see a pretty woman, I only see chest and honey. Honey.

c est bien

 

[Grecancien]

On va dire ami si vous le voulez bien .

Un plaisir, bonne fin de journée.

 

[rosamaria]

On va dire ami si vous le voulez bien .

Un plaisir, bonne fin de journée.

Merci.