Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Evangiles: contradictions et divergences
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Franc_Lazur, post: 1891886, member: 67838"] WA 'ALIKOUM AS-SALAM , el Makoudi. Je suis étonné du terme "sectes" que tu emploies ici! Dirais-tu, par exemple, simple exemple, que le Chiisme est une secte musulmane ? Bon. En ce qui concerne l'AncienTestament, il n'y a là aucune falsification ou des ajoûts anormaux : Les livres que tu cites et qui sont présents dans les éditions catholiques et non dans les éditions protestantes, sont, tous, des livres qui ont été écrits en grec et non en hébreu, et ils sont présents dans l'édition juive des "Septante" (LXX), appelée ainsi parce qu'ils étaient 70 savants israélites à avoir traduit la Bible hébraïque en grec. Cette édition des LXX date des années 200 avant JC. Ensuite, certains Juifs considérèrent que ce qui avait été écrit directement en grec ne pouvait être Parole de Dieu. Plus tard donc, les Catholiques se posèrent des questions pour savoir si c'était des livres inspirés par Dieu ou non. A la fin , on accepta tous ces livres qui, je te le rappelle quand même, étaient inclus dans la Bible juive des Septante. Par contre, les Protestants refusèrent tous ls livres qui avaient été écrits en grec. D'où les absences que tu as remarquées dans les éditions protestantes. Je précise aussi que la foi chrétienne ne se base SUR AUCUN DE CES LIVRES. [b]Mt 6:11- Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien. Mt 6:12- Remets-nous nos dettes comme nous-mêmes avons remis à nos débiteurs. Mt 6:13- Et ne nous soumets pas à la tentation ; mais délivre-nous du Mauvais. Mt 6:14- " Oui, si vous remettez aux hommes leurs manquements votre Père céleste vous remettra aussi ; Mt 6:15- mais si vous ne remettez pas aux hommes, votre Père non plus ne vous remettra pas vos manquements [/b] En effet, tu as raison , le verset que tu cites n'existe pas dans la Bible de Jérusalem. EXACT : et la Bible de Jérusalem précise en note : "Addition, empruntée à l'évangile de Jean 19, 24".Tu pourras vérifier dans l'évangile de Jean.. Même chose : emprunt à l'évangile de Matthieu, 6, 15. Même cose : emprunt à Luc lui-même, 1, 42. Si Jésus ne pose pas cette question , on ne comprend plus la suite du récit : [b]8:45- Mais Jésus dit : " Qui est-ce qui m'a touché ? " Comme tous s'en défendaient, Pierre dit : " Maître, ce sont les foules qui te serrent et te pressent. " [/b] EXACT : [b]9:5 - 56 . "Mais, se retournant, il les réprimanda. Et ils se mirent en route pour un autre village". [/b] Voir : "http://www.biblia-cerf.com/BJ/lc.html" Emprunt à Matthieu 24, 40. EXACT : [b]24:42 - "Ils lui présentèrent un morceau de poisson grillé. Il le prit et le mangea devant eux."[/b] Dans la Bible de Jérusalem, non plus ! Vérifie ! Bon, pour Paul et les autres, on verra demain ou arpès-demain si tu le désires toujoirs, car là le post est déjà trop long . Bonne soirée. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Evangiles: contradictions et divergences
Haut