Expressions les plus courantes en tamzighrt .

[amsawad]

Celle là ? lol. .

Lol c'est pas une expression , il a dit en darija , vous vous posez beaucoup de question ,donnez la suite c'est tout

 

[adifa]

Lol c'est pas une expression , il a dit en darija , vous vous posez beaucoup de question ,donnez la suite c'est tout : D

ah je pensais que c'était une expression merci qui se pose beaucoup de question ? certainement pas nous

 

[amsawad]

ah je pensais que c'était une expression merci : qui se pose beaucoup de question ? certainement pas nous

Suk nes ixwa (son souk est vide )

 

[adifa]

Suk nes ixwa (son souk est vide )

mdr le pauvre il doit diminuer ses prix lol

 

[amsawad]

mdr le pauvre il doit diminuer ses prix lol

Inghayi buhayyuf (j'ai faim )lol

 

[adifa]

Inghayi buhayyuf (j'ai faim )lol

mdrrrrrrrrrrrrrrrr cette expression tu dois l'utiliser souvent :langue:

 

[adifa]

Itakssay tsmare : j'ai froid

 

[amsawad]

Itakssay tsmare : j'ai froid

Ju3 d tasmade ayaw

 

[adifa]

A

Ju3 d tasmade ayaw

La faim et le froid ayaw veux dire quoi ?lol

 

[amsawad]

A
La faim et le froid ayaw veux dire quoi ?lol

A yuchek rebbi ju3 d tasmade , c'est grave la famine et le froid en meme temps

 

[adifa]

A yuchek rebbi ju3 d tasmade , c'est grave la famine et le froid en meme temps

oui là c'est vraiment critique comme situation

 

[adifa]

J'ai déjà entendu cette expression mais je ne sais pas exactement ce qu'elle veut dire lol

aghmi kha tagare ighaythene

 

[Siphax1]

J'ai déjà entendu cette expression mais je ne sais pas exactement ce qu'elle veut dire lol

aghmi kha tagare ighaythene

Problème de phonétique encore. À part ighaythen, (Boucs), je n'ai rien compris. Dis-le en francais!

 

[amsawad]

Problème de phonétique encore. À part ighaythen, (Boucs), je n'ai rien compris. Dis-le en francais!

Je pense que la traduction est : Comme si elle surpasse les boucs !!!

 

[Siphax1]

Je pense que la traduction est : Comme si elle surpasse les boucs !!!

Comment l'aurais-tu écrit pour que les gens lambda, comme moi comprennent sans "penser"

Am r'xmi qa thujär ighaydhen???

 

[amsawad]

Comment l'aurais-tu écrit pour que les gens lambda, comme moi comprennent sans "penser"

Axmi thujär ighaydhen???

Oui voila

 

[Siphax1]

Oui voila

Aḍ yuc a'rbbi s'bar i r'ɣaci iqfren am nec.

aḍ kkerɣ aḍ geɣ r'uḍu.

Ǧirth tamimunt tamsɛut a thawmat!

 

[amsawad]

Aḍ yuc a'rbbi s'bar i r'ɣaci iqfren am nec.

aḍ kkerɣ aḍ geɣ r'uḍu.

Ǧirth tamimunt tamsɛut a thawmat!

Timansiwin awma

 

[femmeAlpha]

c'est du riif que vous tchatcher la?

 

[amsawad]

c'est du riif que vous tchatcher la?

Oui du Tamazight, tu es la bienvenue aussi si t'en connais des expressions ...

 

[femmeAlpha]

Oui du Tamazight, tu es la bienvenue aussi si t'en connais des expressions ...

Je te remercie mais je pige rien au rif, je parle le chleuh moi

 

[amsawad]

Je te remercie mais je pige rien au rif, je parle le chleuh moi

C'est pas important , que tu sois d'Agadir ou de Ouarzazate , il y a des gens qui font des efforts pour comprendre Tamazight en general , ne t'inquiet pas pour ça

 

[femmeAlpha]

C'est pas important , que tu sois d'Agadir ou de Ouarzazate , il y a des gens qui font des efforts pour comprendre Tamazight en general , ne t'inquiet pas pour ça

Ok merci de ton invitation

 

[amsawad]

Mana zmar-a !

 

[fracasse]

Q'im a taq'imed x isannanen lol

Celui là m'a rappellé des souvenirs
Quand on tenaient pas en place on y avais droit ,style : t'as des "vers au ***" MDR
c'était imagé comme expression :langue:

 

[amsawad]

Celui là m'a rappellé des souvenirs D
Quand on tenaient pas en place on y avais droit ,style : t'as des "vers au ***" MDR
c'était imagé comme expression :langue:

Ca me rappel une autre expression ; dayes Tamedjajt ...genre kemmar zghac ...

 

[wassimani]

Ca me rappel une autre expression ; dayes Tamedjajt ...genre kemmar zghac ...

Wassi mine kenoue ilekfen ^^^mdrrrr

 

[amsawad]

Wassi mine kenoue ilekfen ^^^mdrrrr

ikhassichek u boulon

 

[wassimani]

ikhassichek u boulon

De tizzla...



mdr ah la la ....

 

[Tharbat]

mdrrrr
mais c'est de l'arabe ca

 

[Touznayt]

Q'im a taq'imed x isannanen lol

hahahaha

kker ikker chek oul nnech hihihihi

 

[Touznayt]

LOL je connais un autre : ''Tatnuwar remrah''

aami tnouwer tissent

plus courante chez nous

 

[amsawad]

hahahaha

kker ikker chek oul nnech hihihihi

Bonsoir Touznayt ,

ha ha drole comme expression

 

[gloria]

Inghayi buhayyuf (j'ai faim )lol

Ya aussi
I 9edwayi jou3

 

[Siphax1]

It-tef g ziren waha!
(Azir - lavandula)