Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
La prière a ordonné à Chuaïb....
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="cevino, post: 18143720, member: 340883"] Salam [USER=356093]@AbuIlyass[/USER] , Je t'avoue que pour moi il n' y a que la lecture hafs. Je ne tiens pas compte des six autres "reconnues". Je comprends que tu penses que nous devons tout prendre en compte mais en réalité ça signifierait quoi? Que je prends les parties qui m'arrangent!? J'ai décidé il y a longtemps de ne prendre que la lecture hafs parce que comme tu le dis c'est celle originaire du lieu de révélation du coran. Imagine que je récite un texte en arabe à un franco maghrébin qui parle darija mais sans plus et que je lui demande de retranscrire à l'oral ce que j'ai lu, vu que son oreille et son accent ne seront pas parfaitement formés il risque d'y avoir des erreurs. Si je fais la même opération avec un saoudien ou un yéménite de même niveau, alors il y a de fortes chances que la retranscription soit juste. Je ne dis pas que ma façon de voir est juste mais elle me semble plus logique. Tu sais bien que les maîtres en religion étaient presque vénérés, donc si un maître faisait une mauvaise transcription alors aucun disciple ni du vivant du maître et encore moins après sa mort n'aurait remis en cause sa lecture. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
La prière a ordonné à Chuaïb....
Haut