Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
L'angolo italiano di bladi
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Ebion, post: 18147101, member: 130060"] C'est inévitable de faire des fautes, même les gens doués pour les langues en font, mais ne baissent pas les bras. Quand on est adulte et qu'on apprend une langue étrangère, on a tendance à calquer les structures de notre langue maternelle. Sans parler du problème des faux-amis. Par exemple un francophone qui commence à apprendre l'anglais peut dire quelque chose comme *I would like that you phone me. ;) Ou encore il prononce pas les s du pluriel. Gli italiani hanno un proverbio: [B]Sbagliando s'impara[/B]. :) [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
L'angolo italiano di bladi
Haut