Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
Langue indo-rif ? similitude ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="tadawit, post: 14350443, member: 371934"] Bonsoir, Tout d'abord je suis content que ce topic vous intéresse j'essayerais de continuer à le mettre à jour... Pour répondre à ta question misspopotte, non le tharifit (le rif) n'a pas de corrélation avec l'espagnole... La langue du Rif est très arabisé certaines personnes par ignorance te diront que le rif est arabisé à 50 % mais c'est faux, le rif est arabisé à 90%. Tu prends le mot yema (=maman) beaucoup de lecteurs te diront que c'est du Rif et pourtant ce mot est de l'arabe 100% Pareille pour le mot ta7anjart/ t7anjirt (une fille), beaucoup te diront que c'est du Rif et pourtant c'est faux ! Dans la langue arabe, il y a le mot MA7JOUR مَحْجُور qui devient au pluriel MA7AJIR ce mot est un mot 100% arabe. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
Langue indo-rif ? similitude ?
Haut