bonjour,
en ce qui concerne le ccm, ce n'ai pas la peine de le légaliser, car il y a un accord entre le maroc et la france à ce sujet je suis allé moi -même au ministère de la justice à rabat et on me l'a confirmé. et aussi il n'est pas nécessaire pour le(la) conjoint(e) français(e) de faire un certificat de célibat aussi, car en france, les mairie ne délivre plus ce genre de document, le ccm et la copie intégrale suffisent . mais pour ce qui est de la traduction, certains tribunaux le demandent. alors pour éviter tout problème faites traduire tous les documents écrits en français, qu'ils soient français ou marocain, et vous serez tranquilles. c'est un conseil que je vous donne. c'est ce que j'ai fait avec les miens et ceux de ma femme qui est française. et alhamdoullah on s'est mariés, on a fait la transcription et on a eu le livret de famille et la transcription. maintenant j'ai rdv pour déposer la demande de visa le 14 décembre. alors bon courage à tous.