[Le Jrad amazigh]

[ThePacific]

Min Guin i Jeddi, 3awdanass i Baba...Mi Guin i Baba, 3awdanass i yayethma... Arif Ibad 3amas Adyawda!

Ce qu'ils ont fait à mon Grand-Père, ils l'on refait à mon Père... Ce qu'ils ont fait à mon Père, ils l'on refait à mes frères... Arif est debout jamais il ne tombera!

 

[ThePacific]

y a t il des survivants par la?

Azul Tharbat ^^

Tu m'as fais rire!

Je pense qu'il y'en a (même beaucoup) mais ne se prononcent pas!!

 

[ThePacific]

Y a eu un festival y'a 2 semaines vers la plage de S3idiya de poésie amazigh

Azul Sba3doukali ^^

Oui je voulais tellement y assister!... le temps ne me la pas permis!!je devais revenir en France!..

C'était bien??

 

[Tharbat]

Azul Sba3doukali ^^

Oui je voulais tellement y assister!... le temps ne me la pas permis!!je devais revenir en France!..

C'était bien??

bonsoir ThePacific
. Tu étais au courant toi? il y a eu une certaine publicité à ce festival je pense. je n'étais même pas au courant que ça existe un festival où participent les amazigh .ça m'intéresse beaucoup.

 

[Tharbat]

"Une belle fille est comme une auguille de soie"

Proverbe Bérbère

comment t on anguille en tamazight?

 

[ThePacific]

bonsoir ThePacific
. Tu étais au courant toi? il y a eu une certaine publicité à ce festival je pense. je n'étais même pas au courant que ça existe un festival où participent les amazigh .ça m'intéresse beaucoup.

Bonjour Tharbat,

Oui j'étais au courant, Je l'ai su que du bouche à oreil, c'est vraiment dommage!

La communication a ciblée moins de personne!

Ce genre de festival, se déroule généralement à Nador, Al Hoceyma, Saïdia, et parfois à Tétouan pour la région bérbère du nord marocain.

 

[ThePacific]

comment t on anguille en tamazight?

En Rifain, anguille se prononce "thazra"

Et en Tachel7esht (Tachel7it), comment dit-on?


PS: dans la citation Bérbère que j'ai posté, il y'a eu une erreure de frappe... le mot c'était "aiguillée" et non "anguille"(désolé).

 

[Amsrar]

Le Maroc poursuit son arabisation forcée à l'étranger - Amazigh 24

Des ONG Amazighs interpellent le ministre marocain de l'Education nationale sur les motifs d’exclusion de l’enseignement de la langue officielle amazighe aux

amazigh24.com

 

[Amsrar]

Je vous conseille ce site aussi imazighen:

Opinions | Articles - Amazighnews

Portail amazigh d'actualité berbère. Tenez-vous informer des dernières nouvelles amazighes. Informations berbères de la diaspora et de l'Afrique du Nord - Tamazgha. Clavier et dictionnaires français-amazigh en ligne.

www.amazighnews.net

 

[Amsrar]

Voici un ensemble de tableau de peinture et des desseins qui représente des amazighs ou des espaces amazighs d'Algérie puis et du Maroc par un bon peintre Français,
N.B: l'homme nu avec le tigre est le roi amazigh antique "Bacchus" dit "bukkus" en amazigh.
"Eugène Delacroix" :

 

[Amsrar]

d'autres:

 

[Amsrar]

De plus:

 

[Tharbat]

En Rifain, anguille se prononce "thazra"

Et en Tachel7esht (Tachel7it), comment dit-on?


PS: dans la citation Bérbère que j'ai posté, il y'a eu une erreure de frappe... le mot c'était "aiguillée" et non "anguille"(désolé).

merci. chez nous en Atlas on dit isrman à tout ce qui bouge dans la mer

 

[ThePacific]

merci. chez nous en Atlas on dit isrman à tout ce qui bouge dans la mer

En Rifain aussi on dit "Iserman" à tout ce qui bouge dans la mer..

Petite anecdote à Thazra (je ne sais pas si vous avez cette tradition dans l'Atlas):
Autrefois, quand on avait une source d'eau dans les montagnes, et que celle-ci avait très peu d'eau, on y mettait Thazra afin qu'elle puisse agrandir l'orifice de la source et que l'eau puisse couler d'avantage!...
On disait aussi que si l'anguille restait près de la sortie de la source, cela signifiait qu'il n'y avait pas d'eau en amont!

 

[Tharbat]

Voici un ensemble de tableau de peinture et des desseins qui représente des amazighs ou des espaces amazighs d'Algérie puis et du Maroc par un bon peintre Français,
N.B: l'homme nu avec le tigre est le roi amazigh antique "Bacchus" dit "bukkus" en amazigh.
"Eugène Delacroix" :

De plus:

tanmirt

 

[Amsrar]

tanmirt

ihnna lḥal a ulsma sarbas, nous ismlaln on prononce "t" "s" et "d" "z", moi j'aime la peinture mais la peinture divine est plus belle bien entendu...

 

[ThePacific]

@Tharbat

Appel à rendre officiel le tamazight à Melilla

Le sénateur de Compromís, Carles Mulet, en visite à Melilla en juillet dernier après le drame migratoire survenu à la frontière avec le Maroc, a exprimé son souhait de voir reconnaître le tamazight, l’une des quatre langues berbères les plus parlées au Maroc comme langue officielle dans la ville...

www.bladi.net

 

[Amsrar]

manza kn inn awi ati labas zarun? kmm a sarbas tjjawns ahwach mu ttinim knni ahidous, gamlli ssfldgh i incccadn gh lida3a n tmazight, fulkin barkllah agrd illa ifka... ayyuz i imazighn lli ddar illa maz ttinin ula mad skarsn...
simnsiwin z siwwargiwin n lkhir d lhna f ku maz ur ittun izuran n ays zars.

 

[Amsrar]

 

[Amsrar]

 

[Amsrar]

 

[Amsrar]

 

[Amsrar]

 

[Amsrar]

 

[Amsrar]

 

[ThePacific]

 

[Amsrar]

Regarde la pièce jointe 344701

tghZant ur as ighama yas! tu a raison il ne lui reste plus rien! asggas amaynu ighudan ifulkin i ku ma isawaln tamazight s isaffn nns gguzinin! bon nouvel an amazigh à tous ceux qui parle tamazight avec ses nombreuse sources! tanmirt a gma The pacific.

 

[Tharbat]

 

[ThePacific]

tghZant ur as ighama yas! tu a raison il ne lui reste plus rien! asggas amaynu ighudan ifulkin i ku ma isawaln tamazight s isaffn nns gguzinin! bon nouvel an amazigh à tous ceux qui parle tamazight avec ses nombreuse sources! tanmirt a gma The pacific.

Assougass asab7an ouma Amsrar ^^
=> Bonne année frère Amsrar ^^

Assougass assab7an i mara iwdhan
=> Bonne année à tout le monde ^^

 

[Amsrar]

Assougass asab7an ouma Amsrar ^^
=> Bonne année frère Amsrar ^^

Assougass assab7an i mara iwdhan
=> Bonne année à tout le monde ^^

tanmirt a gma pacific, angh ig rbbi d aytmatn ur z inwwacn (que dieu nous rend frères pas ennemies).

 

[ThePacific]

tanmirt a gma pacific, angh ig rbbi d aytmatn ur z inwwacn (que dieu nous rend frères pas ennemies).

Incha Allah ya rebi

 

[Tharbat]

asmwas anggarou n rnDan.asmwas ambarch

 

[Amsrar]

asmwas anggarou n rnDan.asmwas ambarch

sanmirs a ulsmatngh tharbat. a ig rbbi ayyur az agrram z wayyur gh ttughfarn ddnub.

 

[Amsrar]

langue et ⴽulture amaⵣighes de l'intercomprehension entre locuteurs amaⵣighes:
article très interessant sur le sujet par un spécialiste.

https://medias24.com/chronique/langue-et-%E2%B4%BDulture-ama%E2%B5%A3ighes-de-lintercomprehension-entre-locuteurs-ama%E2%B5%A3ighes/

 

[Amsrar]

Manzakn inn awi labas? Tarbat, aytma kullu, nkk tamazirt agh lligh, illa lhma barkllah, macc ifulki udrar...awa ha kn inn ghinna fjjij at