Moi j'ai toujours entendu tarifit - même si vous parlez tamazyght - ça reste tamazyght n'arif - c'est pas un tamzyght standardisé qu'on essaye de nous vendre pour mieux gommer les différences culturelles.
Dans le rif j'ai toujours entendu tmazight et les darijophone disaient que c'était chel7a... Les anciens se comprennaient très bien, qu'ils soient de n'importe quel coin de l'Atlas ...
Les azul et tout ça a c'est un autre débat, un truc qui vient de séparatistes algériens anti arabes...