Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le problème des coranistes
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="tajali, post: 17648826, member: 401484"] en parlant de traduction le mot [B]ikhtilaf[/B] renvoie t'il au mot [B]contradiction[/B] ? ou [B]alternance[/B] ? ou [B]variation[/B] ? ou [B]diversité[/B] ? le coran emploie souvent se mot pour parler de [B]l'alternance de la jour et la nuit [/B] est ce que [B]le jour et la nuit se contredisent ? s'oppose ? alterne ? s'interpenetre ?[/B] dans cette autre verset le mot [B]ikhtilaf[/B] est traduit par [B]variation ou diversité [/B] 22 وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ Et parmi Ses signes la création des cieux et de la terre et [B]la variété[/B] de vos idiomes et de vos couleurs. Il y a en cela des preuves pour les savants. [B]l'alternance la diversité la divergence est elle forcement une contradiction ? je rappel qu'il existe divers coran (ibn mass'oud .... warsh qaloon etc ...) qui ont a donné lieu à divers lecture et divergence faut il en conclure que le coran ne provient pas dieu ?[/B] [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le problème des coranistes
Haut