L'enseignement de l'amazighe aux MRE débutera à la rentrée

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion BANKER
  • Date de début Date de début
L'enseignement de l'amazighe aux MRE débutera à la rentrée


Des centaines de petits Marocains résidant à l’étranger apprendront bientôt l'amazighe. Ils sont les premiers à bénéficier de nouvelles mesures entreprises par leur pays d'origine. Ces mesures ? Un projet pilote lancé conjointement par l’Institut royale de la culture Amazigh (IRCAM) et le ministère chargé de la Communauté marocaine à l’étranger. Plus que quelques semaines, et ces petits écoliers pourront s'asseoir sur les bancs de l'école pour y apprendre la langue amazighe durant trois mois, à partir d’octobre prochain.
photo MAP

Des cours d’amazighe pour 300 enfants d'origine marocaine éparpillés dans plusieurs pays. C'est le projet auquel 22 associations dans le domaine éducatif ont candidaté. Aujourd'hui, seules six candidatures ont été retenues pour cette édition pilote. Ces associations, issues de l'Italie, de la Belgique et du Canada, dispenseront des cours de langue amazighe pendant trois mois, d’octobre à décembre 2011.

A chacun son rôle

Ce projet a débuté en janvier dernier, avec le lancement d’un appel à candidature. Les associations intéressées devaient justifier d’une solide expérience dans l’enseignement de la langue ainsi que d’un intérêt manifeste pour la culture amazighe. L’IRCAM se chargera de la formation pédagogique des futurs enseignants et de fournir les manuels et supports didactiques. Le ministère chargé de la Communauté marocaine résidant à l'étranger s'occupera, pour sa part, du financement des cours à hauteur de 50 à 80%. Enfin, les associations devront elles aussi mettre la main à la pâte et apporter 20% à 50%.

La symbolique du geste

Ce projet pilote a une symbolique très forte. En juillet dernier, Ahmed Boukouss, recteur de l’IRCAM, assurait que « sur le plan psychologique, l’officialisation signifie la reconnaissance de jure (ndlr. définitive) de l’amazighité ; ceci génère un sentiment de fierté légitime, de dignité retrouvée, de réconciliation avec nous-mêmes et entre nous-mêmes, le sentiment, enfin, d’appartenir à part entière à la nation marocaine ».

Finalement l'officialisation de cette langue dans la nouvelle Constitution semble avoir donné un coup d'accélérateur à ce projet pilote qui était déjà en route. « Les conditions (pour) l’inclusion effective de la langue et de la culture amazighes dans les politiques publiques, en matière d’éducation, d’information, de culture » sont optimales, assurait Ahmed Boukouss sur Yabiladi, en juillet dernier. Reste à trouver les mécanismes adéquats pour étendre ce projet à d'autres pays, élargir le nombre de bénéficiaires et réussir là ou l’enseignement de l’amazighe dans les écoles publiques nationales patine.
 
ne m'insultez pas svpl je vais être cru et rationnelle et comme c'est rare de dire ou d'accepter la franchise je vous demande d'être indulgent
1) tous les stats français et marocains ont le taux de réussites des enfants MRE du primaire jusqu'au doctorat vous le savez ? le taux de réussite des enfants des MRE et en général Maghrébin est le plus bas
2)les enseignants de la langue arabes ils touchent un salaire confortable mais ils passent plus leur temps à vendre sur les marchés ou les marchés des puces ou militer pour un parti ou pour association sur les places publiques donc aucun résultat tangible
et que le Maroc il jette son budget par la fenêtre tout simplement
3)le mieux c'est de pays des prof ou étudiants à donner des cours aux enfants MRE pour ne pas rester sur les carreaux que de payer un prof d'arabe ou d'amazèghe et nous aurons aucun résultat
4) ni l'arabe , ni l'amazène n'aidera un enfant de MRE "sauf pour sa culture personnelle" mais dans ce cas; sa mère doit lui donner cette culture comme confort
5) au lieu de payer des prof pour rien " je mesure mes mots" pour l'arabe c'était et c'est l'échec total ....
mieux d'avoir des centres culturels où on y passe et embrasse des lots de temps de savoir sur tous les sujets l'amazèghe et arabe et autre que de pays des gens(prof) qui vendent la menthe sur les marchés
pour le moment c'est la priorité aux soutient de ces enfants rejetés sur les trottoirs qui n’arrivent même pas à atteindre le niveau bac
 
ne m'insultez pas svpl je vais être cru et rationnelle et comme c'est rare de dire ou d'accepter la franchise je vous demande d'être indulgent
1) tous les stats français et marocains ont le taux de réussites des enfants MRE du primaire jusqu'au doctorat vous le savez ? le taux de réussite des enfants des MRE et en général Maghrébin est le plus bas
2)les enseignants de la langue arabes ils touchent un salaire confortable mais ils passent plus leur temps à vendre sur les marchés ou les marchés des puces ou militer pour un parti ou pour association sur les places publiques donc aucun résultat tangible
et que le Maroc il jette son budget par la fenêtre tout simplement
3)le mieux c'est de pays des prof ou étudiants à donner des cours aux enfants MRE pour ne pas rester sur les carreaux que de payer un prof d'arabe ou d'amazèghe et nous aurons aucun résultat
4) ni l'arabe , ni l'amazène n'aidera un enfant de MRE "sauf pour sa culture personnelle" mais dans ce cas; sa mère doit lui donner cette culture comme confort
5) au lieu de payer des prof pour rien " je mesure mes mots" pour l'arabe c'était et c'est l'échec total ....
mieux d'avoir des centres culturels où on y passe et embrasse des lots de temps de savoir sur tous les sujets l'amazèghe et arabe et autre que de pays des gens(prof) qui vendent la menthe sur les marchés
pour le moment c'est la priorité aux soutient de ces enfants rejetés sur les trottoirs qui n’arrivent même pas à atteindre le niveau bac


salam

pourquoi les autres t'insulterai?? tu as droit de donner ton avis:)
vraiment j'ai eu de la peine pour toi.
alors tu pense que c'est mieux d'amener un prof du maroc?
 
ne m'insultez pas svpl je vais être cru et rationnelle et comme c'est rare de dire ou d'accepter la franchise je vous demande d'être indulgent
1) tous les stats français et marocains ont le taux de réussites des enfants MRE du primaire jusqu'au doctorat vous le savez ? le taux de réussite des enfants des MRE et en général Maghrébin est le plus bas
2)les enseignants de la langue arabes ils touchent un salaire confortable mais ils passent plus leur temps à vendre sur les marchés ou les marchés des puces ou militer pour un parti ou pour association sur les places publiques donc aucun résultat tangible
et que le Maroc il jette son budget par la fenêtre tout simplement
3)le mieux c'est de pays des prof ou étudiants à donner des cours aux enfants MRE pour ne pas rester sur les carreaux que de payer un prof d'arabe ou d'amazèghe et nous aurons aucun résultat
4) ni l'arabe , ni l'amazène n'aidera un enfant de MRE "sauf pour sa culture personnelle" mais dans ce cas; sa mère doit lui donner cette culture comme confort
5) au lieu de payer des prof pour rien " je mesure mes mots" pour l'arabe c'était et c'est l'échec total ....
mieux d'avoir des centres culturels où on y passe et embrasse des lots de temps de savoir sur tous les sujets l'amazèghe et arabe et autre que de pays des gens(prof) qui vendent la menthe sur les marchés
pour le moment c'est la priorité aux soutient de ces enfants rejetés sur les trottoirs qui n’arrivent même pas à atteindre le niveau bac


Je suis tout à fait d'accord avec toi.
J'ai un collegue kabyle avec moi au travail.
il arrete pas de critiquer l'arabisation en Algerie.
Et qd je lui ai dit

Eh ben comment tu peux m'expliquer que la majorité des kabyles ici sont delinquants et pourtant ils sont nés ici et ils ont frequenté que l'ecole française,tu veux dire que cet echec est du à la francisation ou à autre chose?
 
salam

pourquoi les autres t'insulterai?? tu as droit de donner ton avis:)
vraiment j'ai eu de la peine pour toi.
alors tu pense que c'est mieux d'amener un prof du maroc?

mouahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
je pense de trouver une solution alternative ces profs qui viennent enseigner l'arabe et vous le savez bien ils n'enseignent rien du tout ( en 2005) une enquête a été faite par le maroc et la france ces profs ne font même pas 2 heures par semaines pour des raisons divers
ou c'est le manque des élèves
ou le prof a payé une place sur le marché il liquider sa marchandise
donc le but c'est de d'aider ces jeunes marocains désorientés suite à série de facteurs d'échec scolaire c'est les aider à suivre le rythme scolaire et non apprendre une langue de plus qui ne servira à rien sauf et comme j'ai dit à sa culture personnelle et dans ce cas c'est sa mère d'ailleurs la mère est la 1 iere école pour un enfant
 
mouahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
je pense de trouver une solution alternative ces profs qui viennent enseigner l'arabe et vous le savez bien ils n'enseignent rien du tout ( en 2005) une enquête a été faite par le maroc et la france ces profs ne font même pas 2 heures par semaines pour des raisons divers
ou c'est le manque des élèves
ou le prof a payé une place sur le marché il liquider sa marchandise
donc le but c'est de d'aider ces jeunes marocains désorientés suite à série de facteurs d'échec scolaire c'est les aider à suivre le rythme scolaire et non apprendre une langue de plus qui ne servira à rien sauf et comme j'ai dit à sa culture personnelle et dans ce cas c'est sa mère d'ailleurs la mère est la 1 iere école pour un enfant


ah je préfère te voir rire:D
oui je pense que tu as raison,
ma fille elle a été au cour d'arabe 3 ans,
deux heures le mercredi et deux le samedi et elle n'as rien retenu:(
mais pour les sourates ça ça va.
et moi je connais pas l'arabe!
 
C est une mesure qui ne sert a à rien,tout comme les cours d arabe en europe,c est de

l argent jeté par les fenétres

une mesure qui ne sert à rien pour apprendre une langue qui ne sert à rien,

pour perdre du temps à rien.

Ces querelles culturelles aboutissent à des projets qui accrochent de bons boulets au

pied des rme,ils se stigmatisent et s isolent eux mémes.

au lieu de s investir à fond dans leur études en europe,ils consacrent du temps à

apprendre des langues qu ils n apprendront pas finalement,qui n ont aucun potentiel

d utilité et qui plantent en eux le germe de la différence,de l "etranger".

je ne sait pas s il faut rire ou pleurer face à de telles nouvelles
 
C est une mesure qui ne sert a à rien,tout comme les cours d arabe en europe,c est de

l argent jeté par les fenétres

une mesure qui ne sert à rien pour apprendre une langue qui ne sert à rien,

pour perdre du temps à rien.

Ces querelles culturelles aboutissent à des projets qui accrochent de bons boulets au

pied des rme,ils se stigmatisent et s isolent eux mémes.

au lieu de s investir à fond dans leur études en europe,ils consacrent du temps à

apprendre des langues qu ils n apprendront pas finalement,qui n ont aucun potentiel

d utilité et qui plantent en eux le germe de la différence,de l "etranger".

je ne sait pas s il faut rire ou pleurer face à de telles nouvelles


salam

moi je trouve que c'est toujours bien d'apprendre,au contraire!
pour parler avec la famille au maroc,...
ou l'arabe pour le Coran,...
c'est une chose en plus et plus c'est mieux que rien!
 
salam

moi je trouve que c'est toujours bien d'apprendre,au contraire!
pour parler avec la famille au maroc,...
ou l'arabe pour le Coran,...
c'est une chose en plus et plus c'est mieux que rien!





>>>>>pour parler avec la famille au maroc,...



c est aux parents d apprendre la langue maternelle,si ils font bien leur travail :à 5 ans l enfant est déja bien formé!


>>>>ou l'arabe pour le Coran,...


ce ne sont surment pas ces cours mediocres et au programme ultra light qui vont donner les bonnes bases.


>>>>c'est une chose en plus et plus c'est mieux que rien


des cours de piano,de guitare,ou de théatre seront moins une perte de temps
 
toute langue est bonne a apprendre si on a les capacités .....
les jeunes diplômés d'origine maghrébines sont contents de savoir parler ARABE sils veulent s expatrier aux moyens orient, de nombreux médecins ingénieurs hôtesses etc sont contents d'avoir appris cette langue
 
>>>>>pour parler avec la famille au maroc,...



c est aux parents d apprendre la langue maternelle,si ils font bien leur travail :à 5 ans l enfant est déja bien formé!


>>>>ou l'arabe pour le Coran,...


ce ne sont surment pas ces cours mediocres et au programme ultra light qui vont donner les bonnes bases.


>>>>c'est une chose en plus et plus c'est mieux que rien


des cours de piano,de guitare,ou de théatre seront moins une perte de temps


oui mais tout les parents ne connais pas l'arabe, je suis une rif!

alors tu pense comment apprendre l'arabe,c'est bien déjà les bases!

oui si on veut devenir chanteur ou comédien!
 
oui mais tout les parents ne connais pas l'arabe, je suis une rif!

alors tu pense comment apprendre l'arabe,c'est bien déjà les bases!

oui si on veut devenir chanteur ou comédien!





>>>>>oui mais tout les parents ne connais pas l'arabe, je suis une rif!




alors si tu est une rif et que tu connait tarifit estime toi comblée,tes parents ont fait le travail de t enseigner la langue de tes aieux,et tu peut communiquer sans probléme avec ta famille.

et entre nous les cours d arabes,ça t a rapporté quoi???

a part répéter LIF! BA! TA!SA!

BAAAAA!BOOOOOO!BIIIIIII!BOOONNNNNE!


??????
 
>>>>>oui mais tout les parents ne connais pas l'arabe, je suis une rif!




alors si tu est une rif et que tu connait tarifit estime toi comblée,tes parents ont fait le travail de t enseigner la langue de tes aieux,et tu peut communiquer sans probléme avec ta famille.

et entre nous les cours d arabes,ça t a rapporté quoi???

a part répéter LIF! BA! TA!SA!

BAAAAA!BOOOOOO!BIIIIIII!BOOONNNNNE!


??????

oui mais le problème c'est que comme je parle plus le français..j'ai un peu oublier:D

ah oui je me souviens quand on disait ça au cour d'arabe pour moi:D

a lif ba ta,lol

mais peut etre que maintenant ils ont changer leur façon d'apprentissage,nan?
 
ah je préfère te voir rire:D
oui je pense que tu as raison,
ma fille elle a été au cour d'arabe 3 ans,
deux heures le mercredi et deux le samedi et elle n'as rien retenu:(
mais pour les sourates ça ça va.
et moi je connais pas l'arabe![/QUOT

TU VOIS !!!!!! je ne te mens pas le but est ailleurs
je rêve de voir des enfants des immigrés qui sortent de cette spiral infernal qui est l'échec scolaire c'est dans ce domaine et non dire on vous apprends l'arabe ety les amazéghe
leur apprendre d'autres langues
l'anglais
le chinois
pendant que le monde tous les pays apprennent à leur enfant dès le primaire des langues étrangères et voilà les arabes leur apprennent leur langue maternelle c ça c'est le rôle de la femme
 
Bonne initiative et avec le nombres d Imazighen en Europe ça va bien fonctionner Inch'Allah

Le cours d'arabe ne fonctionnent pas en Europe parce que les marocains ne sont pas arabe
 
ah je préfère te voir rire:D
oui je pense que tu as raison,
ma fille elle a été au cour d'arabe 3 ans,
deux heures le mercredi et deux le samedi et elle n'as rien retenu:-(
mais pour les sourates ça ça va.
et moi je connais pas l'arabe![/QUOT

TU VOIS !!!!!! je ne te mens pas le but est ailleurs
je rêve de voir des enfants des immigrés qui sortent de cette spiral infernal qui est l'échec scolaire c'est dans ce domaine et non dire on vous apprends l'arabe ety les amazéghe
leur apprendre d'autres langues
l'anglais
le chinois
pendant que le monde tous les pays apprennent à leur enfant dès le primaire des langues étrangères et voilà les arabes leur apprennent leur langue maternelle c ça c'est le rôle de la femme


oui tu as raison:)
mais peut etre aussi que c'est pas assez le temps,nan?
qu'il faut plus d'heure, tu ne crois pas?
 
ne m'insultez pas svpl je vais être cru et rationnelle et comme c'est rare de dire ou d'accepter la franchise je vous demande d'être indulgent
1) tous les stats français et marocains ont le taux de réussites des enfants MRE du primaire jusqu'au doctorat vous le savez ? le taux de réussite des enfants des MRE et en général Maghrébin est le plus bas
2)les enseignants de la langue arabes ils touchent un salaire confortable mais ils passent plus leur temps à vendre sur les marchés ou les marchés des puces ou militer pour un parti ou pour association sur les places publiques donc aucun résultat tangible
et que le Maroc il jette son budget par la fenêtre tout simplement
3)le mieux c'est de pays des prof ou étudiants à donner des cours aux enfants MRE pour ne pas rester sur les carreaux que de payer un prof d'arabe ou d'amazèghe et nous aurons aucun résultat
4) ni l'arabe , ni l'amazène n'aidera un enfant de MRE "sauf pour sa culture personnelle" mais dans ce cas; sa mère doit lui donner cette culture comme confort
5) au lieu de payer des prof pour rien " je mesure mes mots" pour l'arabe c'était et c'est l'échec total ....
mieux d'avoir des centres culturels où on y passe et embrasse des lots de temps de savoir sur tous les sujets l'amazèghe et arabe et autre que de pays des gens(prof) qui vendent la menthe sur les marchés
pour le moment c'est la priorité aux soutient de ces enfants rejetés sur les trottoirs qui n’arrivent même pas à atteindre le niveau bac
ils ont supprimé le cours d'apprentissage de langue arabe à l’école à mes enfants.
il reste la mosquée pour leur apprendre ces langues, ma fille m'avait dit qu'il ne foutais rien, seulement des grossièretés entre les enfants, alors j'ai du coupé cours, et c'est moi qui leur donne cours, ma mère m'a envoyer tilawa Iqrae, et ca marche à merveille.

بابا بوبي باب
 
ils ont supprimé le cours d'apprentissage de langue arabe de l’école de mes enfants.
il reste la mosquée pour leur apprendre ces langues, ma fille m'avait qu'il ne foutais rien, seulement des grossièretés entre les enfants, alors j'ai du coupé cours, et c'est moi qui leur donne cours, ma mère m'a envoyer tilawa Iqrae, et ca marche à merveille.


salam

ah oui c'est béte de gaspiller e l'argent pour rien..
mais en écrit elle se débrouille ma fille, elle avait réussit a passer mais elle m'as demander qu'elle voulais retourner en deuxième année.
 
salam

ah oui c'est béte de gaspiller e l'argent pour rien..
mais en écrit elle se débrouille ma fille, elle avait réussit a passer mais elle m'as demander qu'elle voulais retourner en deuxième année.
salame,
pour apprendre mieux la langue
 
je dis à quant ? nos jeunes seront dans les pelletons de tête et non dès qu'ils arrivent en 3 ième on les envoie chercher et faire des stages; ne maitrisant même, pas la grammaire ni résoudre une équation à 1 inconnu
et pour le recrutement on demande une langue vivante obligatoire pour décrocher le jobe ou le stage on constate que ces jeunes sont très très très très loin carrément décalés ils sont hors course résultat ils se baladent dans les rues et discutent dans les caves , avec les conséquence qu'on connait
 
Retour
Haut