Publié le 17/06/2010 à 11:15 lepoint.fr
Canal+ dégaine l'arme anti-vuvuzelas
Par Emmanuel Berretta
Stop aux vuvuzelas ? Canal+ a dégainé son arme fatale, un nouveau procédé technique qui gomme cette impression qu'une grosse escadrille de frelons en rut vole au-dessus des joueurs. La chaîne cryptée a fait appel à la société française Audionamix, qui a mis au point le moyen d'effacer certaines fréquence sonores sans pour autant altérer le son d'ambiance générale d'un stade. On peut en faire l'expérience dans cet extrait. Canal+ a coupé les vuvuzelas dès la rencontre Afrique du Sud-Uruguay qui s'est jouée mercredi soir. Soufflez, braves supporters à la maudite trompette, on ne vous entend plus !
"La société Audionamix a pris contact avec les trois diffuseurs mardi soir, raconte Cyril Linette, directeur des sports de Canal+. Nous avons réagi le plus vite en signant un contrat d'exclusivité le soir même à minuit." Le montant serait de quelques centaines de milliers d'euros. Tout ceci s'est passé par fax et par téléphone car le représentant commercial d'Audionamix était, ce soir-là, en déplacement à Los Angeles. La société française travaille, en effet, souvent avec les Studios d'Hollywood.
TF1 travaille sur les micros de type Formule 1
L'exclusivité signée par Canal+ a-t-elle pris de court TF1 et France Télévisions ? TF1 nie s'y intéresser. "Le procédé de Canal+ gomme à la fois les vuvuzelas et l'ambiance générale du stade, estime la première chaîne. Notre souci est double : nous nous devons de respecter l'ambiance des stades du pays organisateur. Or, la vuvuzela en fait partie. Mais nous devons au public de TF1 une qualité d'écoute des commentaires." La Une affirme avoir choisi de doter Christian Jean-Pierre et consorts de micros directionnels, de type Formule 1. TF1 promet des progrès supplémentaires dans l'atténuation des nuisances sonores dès le match de ce soir qui oppose la France au Mexique (à suivre en direct sur Le Point.fr).
"TF1 ne manque pas de souffle, si je puis dire !, s'exclame Cyril Linette. Au contraire, le procédé Audionamix permet de retrouver des sons qui avaient complètement disparu depuis le début du Mondial : le ballon qui frappe la barre, le coup de sifflet de l'arbitre, la clameur du public. C'est à ce confort d'écoute qu'aspirent nos abonnés." Canal+ revendique un vuvuzela effect sur ses audiences d'hier en hausse de 3 % sur la population abonnée. De quoi souffler dans les trompettes de la victoire...