Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Lexique du berbère zénète orientale
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="sba3doukali, post: 17519476, member: 376946"] Traduction de quelques vers: (Missem tellid teggid a yayujil) Comme ça va ô orphelin (Inniyi man tuddert di tellid) Dis moi dans quel état tu es (Yezdagh chal ammen ur tezrid) Il habita la terre et ainsi tu ne l'as pas vu (Therni thesmeH dak yemmach am ighidh) Et ensuite ta mère t'abandonne comme un chevreau (tSemDadh am ujDiD ur yizghil) Tu as froid comme l'oiseau qui n'arrive pas à se réchauffer [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Lexique du berbère zénète orientale
Haut