Pour vous, le salut du monde musulman passe par une assimilation de la civilisation occidentale et de ses valeurs, et en cela vous rejoignez les intellectuels arabes de la première moitié du 20ème siècle tels que Taha Hussein et Salama Moussa
Loccidentalisation de lislam est logique, car les deux civilisations évoluent dans le même espace intellectuel et sont nourries par les mêmes sources grecques. Les réformateurs du 19ème siècle comme Mohammed Abduh pressentaient cela. A lépoque, certains le disent explicitement, dautres rusent avec cette idée, mais ils savent très bien quil ny a quun pas à faire pour rejoindre le train de la civilisation, désormais occidental. Lidée se répand chez les intellectuels égyptiens au début du 20ème siècle et dans lentre-deux-guerres. Taha Hussein disait exactement la même chose : derrière les civilisations, il y a La Civilisation, et celle-ci fut pendant un temps arabe et islamique, pour ensuite devenir occidentale. Sopposer à loccidentalisation en tant que musulman et arabe relève dune distorsion historique, fondée sur une construction imaginaire de lidentité mettant laccent sur les différences et reniant les similitudes.
Loccidentalisation de lislam est logique, car les deux civilisations évoluent dans le même espace intellectuel et sont nourries par les mêmes sources grecques. Les réformateurs du 19ème siècle comme Mohammed Abduh pressentaient cela. A lépoque, certains le disent explicitement, dautres rusent avec cette idée, mais ils savent très bien quil ny a quun pas à faire pour rejoindre le train de la civilisation, désormais occidental. Lidée se répand chez les intellectuels égyptiens au début du 20ème siècle et dans lentre-deux-guerres. Taha Hussein disait exactement la même chose : derrière les civilisations, il y a La Civilisation, et celle-ci fut pendant un temps arabe et islamique, pour ensuite devenir occidentale. Sopposer à loccidentalisation en tant que musulman et arabe relève dune distorsion historique, fondée sur une construction imaginaire de lidentité mettant laccent sur les différences et reniant les similitudes.
http://www.telquel-online.com/401/mage_culture2_401.shtml