BAVURE - Parmi les 4 civils, une femme et un enfant...
La force de l'Otan en Afghanistan (Isaf) a reconnu que ses soldats avaient tué ce lundi quatre civils, dont une femme et un enfant, en ouvrant le feu sur un autobus qui s'approchait trop de leur convoi. «L'Isaf regrette profondément la perte tragique de vies dans le district de Zhari», a indiqué l'Alliance atlantique dans un communiqué.
Une équipe conjointe d'enquêteurs de l'Isaf et du gouvernement afghan doit désormais déterminer l'enchaînement des événements qui ont conduit à cette «perte regrettable de vies humaines», précise le document.
Garder ses distances
Le drame s'est produit ce lundi sur une route principale près de la grande ville de Kandahar (sud), quand un autobus civil s'est approché d'un convoi de la force internationale, selon les autorités provinciales.
Les militaires étrangers ont ouvert le feu dans des circonstances qui n'ont pas été détaillées. Les véhicules blindés des forces internationales arborent tous un panneau prévenant les autres véhicules de ne pas s'approcher, surmonté du dessin d'une main signalant la même chose.
Avec agence
La force de l'Otan en Afghanistan (Isaf) a reconnu que ses soldats avaient tué ce lundi quatre civils, dont une femme et un enfant, en ouvrant le feu sur un autobus qui s'approchait trop de leur convoi. «L'Isaf regrette profondément la perte tragique de vies dans le district de Zhari», a indiqué l'Alliance atlantique dans un communiqué.
Une équipe conjointe d'enquêteurs de l'Isaf et du gouvernement afghan doit désormais déterminer l'enchaînement des événements qui ont conduit à cette «perte regrettable de vies humaines», précise le document.
Garder ses distances
Le drame s'est produit ce lundi sur une route principale près de la grande ville de Kandahar (sud), quand un autobus civil s'est approché d'un convoi de la force internationale, selon les autorités provinciales.
Les militaires étrangers ont ouvert le feu dans des circonstances qui n'ont pas été détaillées. Les véhicules blindés des forces internationales arborent tous un panneau prévenant les autres véhicules de ne pas s'approcher, surmonté du dessin d'une main signalant la même chose.
Avec agence