Où sont les chleuhs?

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion ZAHRAH
  • Date de début Date de début
je te veux=rihkm
je t'aime=je sais pas
je te desire=t3zit dari
je t'aime s'adresse à une fille

PARLER JE T'AIME
Tamazighte d'atlas Rikhchem = Rikhkem ( k allemamnd )
Tachelhiyte Rikhkem ( K arabe )
Tarifyte+Tachawiyte Khssegh cham
Takbaylithe Hmelghkem

Dans ces verbes la traduction de chacun est la suivante :

Khssegh cham = je te veux
Hmeleghkem = je te supporte
Rikhkem = je t'aime car le verbe righ c'est aimer de tayri : amour
Donc le seule verbe qui traduit parfaitement aimer est Righ
Les expressions qui traduisent je t'aimes sont nombreuses dont voici quelques unes :
1- tenghidayi ( tarifiyte ) tenghidi (autres parlers ) : tu m'a tué
2-inghayi badhadh nnem : au moyen atlas marocain badhadh = amour aussi : ton amour m'a tué
3-tekhwlidi = tu m'as détruit
4-tebbid ulinw = t'as coupé mon coeur
5-tezlidi = tu m'as égaré
6-itturtess wul inou = mon coeur est blessé
7-ta3midi = tu m'as aveuglé
 
je t'aime s'adresse à une fille

PARLER JE T'AIME
Tamazighte d'atlas Rikhchem = Rikhkem ( k allemamnd )
Tachelhiyte Rikhkem ( K arabe )
Tarifyte+Tachawiyte Khssegh cham
Takbaylithe Hmelghkem

Dans ces verbes la traduction de chacun est la suivante :

Khssegh cham = je te veux
Hmeleghkem = je te supporte
Rikhkem = je t'aime car le verbe righ c'est aimer de tayri : amour
Donc le seule verbe qui traduit parfaitement aimer est Righ
Les expressions qui traduisent je t'aimes sont nombreuses dont voici quelques unes :
1- tenghidayi ( tarifiyte ) tenghidi (autres parlers ) : tu m'a tué
2-inghayi badhadh nnem : au moyen atlas marocain badhadh = amour aussi : ton amour m'a tué
3-tekhwlidi = tu m'as détruit
4-tebbid ulinw = t'as coupé mon coeur
5-tezlidi = tu m'as égaré
6-itturtess wul inou = mon coeur est blessé
7-ta3midi = tu m'as aveuglé


on s'en fiche garde ta traduction pour toiiiiiiiiiiiiii :fou:
 
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Quoiiiiiiiiiiiiiiiii??????????????????? : fou:

chuut on va se faire flinguer : D
Quoiiiiiiiiiiiiiiiiiiii??????????????????? :eek:
il t'en reste deux à me donner , qu'est ce que tu fous :fou :
Quoi???????????????????????????? :(
c'est un cri de guerre là: D


Nonnnnnnn c'est le cri de Jacky Chan je crois :D
 
je ny suis jamais allée a ouarzazate il parait quil sont tres acceuillant et adorable

moi nn plus je suis jamais allé, javais prevu d'y allé l'eté dernier mais pas eu le tps!
mai incha allah si je vais au bled obligé j irai faire un trour il parait ke c bo labas!
il ya un paysage magnifique, des gens adorables
 
Retour
Haut