chleuh pur
achilhi
voir oultma www.tinmel.over-blog.commanza ait tmazirt ighzan i7lan ba8rra ?![]()
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
voir oultma www.tinmel.over-blog.commanza ait tmazirt ighzan i7lan ba8rra ?![]()
mes félicitations thaymatvoir oultma www.tinmel.over-blog.com
sont quelque part :-D
w3lach azékif oumlil et pas azékif a7émri:langue: !
Baha
Courgettes <=== takhssayt , pas taghssayt![]()
loolantini azougagh ord a7emri![]()
takhssayt c'est pas plutot une citrouille?![]()
mmm je voislool
c'est vrai que azéguagh c'est aussi le rouge , mais chez moi on dit a7émri, et rarement Azégagh
pas de différence
c'est elle ouitakhssayt c'est pas plutot une citrouille?:rolle-yes:
mmm je vois
gar3a/gar3a takhssayt/takhssayt citrouille/courgette :-D
c'est elle oui
et pour courgette : on dit souvent "takhssayt takhdrit "la verte !
lool
c'est vrai que azéguagh c'est aussi le rouge , mais chez moi on dit a7émri, et rarement Azégagh
pas de différence
non pas vraiment ! y'a ceux qui ne connaissent pas le chleuh viennent pour apprendreIl y a que les Chleuhs qui peuvent participer ? sinon juste pour infos en kabylie on dit azgagh pour rouge.
or tfhimt ?Tu dis quoi là :-D :-rolleyes:
c'est elle oui ;-)
et pour courgette : on dit souvent "takhssayt takhdrit ":-D la verte !
non pas vraiment ! y'a ceux qui ne connaissent pas le chleuh viennent pour apprendre
pour azéguagh ! pas juste les kabylie =)
"seulikh akhssay"...
Je sais mais c'était juste pour entrer en douce dans la discussion lol
"akhssay" c'est aussi la citrouille ^^"
seulikh !! j'en ai jamais entendu ce mot![]()
ppfffff, tachlehit n'lmika.
tarrast va peut etre comprendre lui lol
or tfhimt ?:-D
en français, on utilise deux mots différents (citrouille et courgette)
en arabe et tachel7it non, le même nom valable pour les deux légumes xD
ta7emrit.. takhadrit.. lawa8 tassefrit!! wa bezzaf :-D
pour la courgette on dit takhssayt "tazegzawt" (vert = azegzaw)
toi tu skoutesor tfhimt ?:-D
en français, on utilise deux mots différents (citrouille et courgette)
en arabe et tachel7it non, le même nom valable pour les deux légumes xD
ta7emrit.. takhadrit.. lawa8 tassefrit!! wa bezzaf :-D
pour la courgette on dit takhssayt "tazegzawt" (vert = azegzaw)
toi tu skoutes![]()
:-fou:
c'est ce que j'entends souvent moi ! pour préciser on ajoute la couleur :-D
takhssayt ta7émrit = Citrouille
talhssayt takhdrit = courgette
mais pour moi takhssayt takhssayt " lguér3a "
je skoute? non maistoi tu skoutes :-fou:
c'est ce que j'entends souvent moi ! pour préciser on ajoute la couleur :-D
takhssayt ta7émrit = Citrouille
talhssayt takhdrit = courgette
mais pour moi takhssayt takhssayt " lguér3a "
^^'je skoute? non maist'as les ******** pour une nana ah la poétesse :-D
voilà! on ajoute la couleur pr préciser![]()
je préfère ma simplicité "tu skoute = kén iminék ! c'est simple tu voison dit plutot "tu bsss" ou encore "tu 9anes a8nfour " :-D
lawa8 diyal lbakit -_-'ppfffff, tachlehit n'lmika.
seulikh, la traduction qui s'en approche c'est : "je porte"...c'est une expression, quand tu dit a quelqu'un : "Tseulit ghina akhssay(=tête) abla lfayt"
Cela veut dire que tu traites la personne de moins que rien (elle a une tete mais elle ne sert a rien)
tarrast va peut etre comprendre lui lol
qu se soit azul ou autre le meilleur pour un achelhi igan amouslem c est SALAMc'est plutôt azour qui est séta7 !! pas azuly'a juste une ressemblance en prononciation
et on dit aussi igui !
qu se soit azul ou autre le meilleur pour un achelhi igan amouslem c est SALAM
Bonne réponse, Salam diyal elah![]()
j'ai jamais dit l'inverse...^^'
ewa 8akék -_-' :-cool:
seuli7 ca fait "i7i7i" zound.. ni7ak au lieu de nighaklawa8 diyal lbakit -_-'
Oui ! je viens de le comprendre là , moi a la place de KH je le dis avec le "7"h""
Seulikh = Seuli7= je soulève
beuh c'est sure qu'il comprendra ^^" ra wéld tarrast wajrék 3élah ^^" :-D
j'ai jamais dit l'inverse...
takhssayte
takhssayte tzagzawt
dis moi... le blanc c'est pas "abidi" dans votre chel7a ?
seuli7 ca fait "i7i7i" zound.. ni7ak au lieu de nighak