Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Philosophie, spiritualité et autres religions
Question concernant saurate ikhlass
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="muslim150519, post: 16227141, member: 394183"] بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم Cette histoire du verbe, conjugué à l'impératif, قل qui veut dire "dis" (dans le sens de répondre - ordre de relayer le Message d'ALLAH) absent de certaines versions du Qur'ân pour [B]le premier verset[/B] de la Sourate 112 الإخلاص que certains ont traduit par "Le Monothéisme Pur" [B][U]n'a aucun fondement[/U][/B]. C'est totalement faux! Les variantes du Qur'ân sont au nombre de Sept (7) : elles ont toutes été révélées par ALLAH à SON Prophète صلى الله عليه وسلم par l'intermédiaire de l'Ange Jibrîl عليه السلام. La preuve en est ceci : [URL='http://tajwid.over-blog.com/page-1715756.html'][B]Les différentes variantes dans les lectures du Coran[/B][/URL][B] [/B] [B]Origine des variantes[/B] Au début, la Révélation ne s'est fait que dans une seule (version) "lettre" [harf / ahrouf], puis le Messager d'Allah (Paix et Salut d'Allah sur lui) demanda à Jibrîl jusqu'à ce qu'il lui apprenne à réciter (le Qur'ân) suivant 7 "lettres". Ibn Abbas (qu'Allah l’agrée) rapporte que le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : «Jibrîl m’a appris au début de réciter le Coran suivant une seule «lettre» ("Harf", version). Et puis je l’ai sollicité de façon répétée, et il a porté les « lettres » à sept » . [Rapporté par al-Boukhari, (3047) et Mouslim (819)]. On entend souvent dire que ces [B]7 "lettres" (7 versions)[/B] correspondent aux 7 "Lectures" (façon de lire le Qur'ân) ce qui n'est [B]pas correct[/B]. Dans sourate el-Hajj il est dit au verset 11: [traduction approchée]: "Il en est parmi les gens qui adorent Allah marginalement ("harf")" Ici pour harf le sens défini une certaine "manière" (dans le contexte du verset "marginalement"). Il est rapporté de manière authentique ce Hadith par Omar Ibn el Khattab رضي الله عنه « J’ai entendu Hisham ibn Hakim réciter la Sourate al-Fourqan d’une manière différente par rapport à la façon de réciter que le Messager d’Allah (Bénédiction et salut soient sur lui) m’avait appris. Et j’ai failli me précipiter à stopper (sa récitation). Puis je l’ai laissé terminer. Ensuite j’ai saisi fortement son habit et l’ai amené devant le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui) et dit : « Ô Messager d’Allah ! J’ai entendu celui-ci réciter le Coran d’une manière différente de la façon que tu m’as appris de le réciter. Le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui) dit : « Récite ». Et il a répété la manière de réciter que j’avais entendu. Le Prophète dit : « C’est comme ça qu’il (le Coran) a été révélé ». Ensuite il me dit : « Récite ». Et je l’ai fait. Et il dit : « C’est comme ça qu’il a été révélé. En effet, le Coran a été révélé suivant sept « lettres ». Récitez-le comme vous le pouvez » . Rapporté par al-Boukhari (2287) et par Mouslim (818). [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Philosophie, spiritualité et autres religions
Question concernant saurate ikhlass
Haut