Rindfleischetikettierungsueber wachungsaufgabenuebertragungsg esetz
- Initiateur de la discussion Bladi
- Date de début
lievevandevel
Jihadiste..Islamiste...mais sexy!
j'ai cru que c t un virus ou un hack de bladi!!
Sans doute parce que ça fait trois lignes dans le dictionnaire juste pour afficher le mot
Je pensée que tu avais péter un câble.
Difkoum
Anti sioniste et khawa khawa.
Mdrrrrrrrrrj'ai cru que c t un virus ou un hack de bladi!!
C'est aussi ce que j'ai pensé
Bladi, arrête de nous foutre la trouille comme ça.
lievevandevel
Jihadiste..Islamiste...mais sexy!
ah les allemand c'est des Ouf welah!
comment peut on prononcer ce mot!
jte jure!
comment peut on prononcer ce mot!
jte jure!
j'ai essayé de le lire d'une traite.... J'ai failli m'étouffer....
Sinon ca veut dire quoi en bon français ?
j'ai essayé de le lire d'une traite.... J'ai failli m'étouffer....
Sinon ca veut dire quoi en bon français ?
Ben avec un seul oeil déjà...mais tu t'étouffe par les yeux toi ?
Difkoum
Anti sioniste et khawa khawa.
C'est écris spice de tête en l'air :j'ai essayé de le lire d'une traite.... J'ai failli m'étouffer....
Sinon ca veut dire quoi en bon français ?
loi sur le transfert des obligations de surveillance de l'étiquetage de la viande bovine
ouais pas facile pour les borgnes...
mais je prononce pas avec mon oeil... mais avec ma p'tite bouche....Donc.. alors j'ai commencé à prononcer cemot interminable devant mon écran... aux prix forcément d'être ridicule un p'tit chouya... je suis encore en train de m'exercer là à la minute ou j'écris...
bé oui ! je viens de voir ca.... je n'ai lu que le début...
ouais pas facile pour les borgnes...
Donc.. alors j'ai commencé à prononcer cemot interminable devant mon écran... aux prix forcément d'être ridicule un p'tit chouya... je suis encore en train de m'exercer là à la minute ou j'écris...
Je te savais pas suicidaire .
Ben oui... faut vraiment que j'ai rien à faire pour faire un tel truc... je commence à apprécier d'ailleur !
tompope
beauté intérieure
C'est impossible à prononcer ! même pour les allemands à mon avis mdr !
Peut être pour ça qu'il a disparu du dico
Peut être pour ça qu'il a disparu du dico
Si ça se trouve, la viande de cheval dans les plats surgelés, c'est à cause de ça.
tompope
beauté intérieure
Flanders
Life is a beach :)
En allemand, ils collent différents mots pour en former d'autres, ce qui explique la longueur des mots.
Dans ta phrase, si on découpait chaque mot, on aurait:
Rind fleisch etikettirung (s possessif comme en anglais le 's) überwachung "s possessif" augaben übertragung "s possessif" gesetz.
Rindfleisch = viande bovine (Fleisch = viande)
ettikettirung = étiquetage
überwachung = surveillance/supervision
aufgabe = devoir/obligation
übertragung = transfert/transmission
Gestz = loi
Voilà tout
En allemand, ils collent différents mots pour en former d'autres, ce qui explique la longueur des mots.
Dans ta phrase, si on découpait chaque mot, on aurait:
Rind fleisch etikettirung (s possessif comme en anglais le 's) überwachung "s possessif" augaben übertragung "s possessif" gesetz.
Rindfleisch = viande bovine (Fleisch = viande)
ettikettirung = étiquetage
überwachung = surveillance/supervision
aufgabe = devoir/obligation
übertragung = transfert/transmission
Gestz = loi
Voilà tout
flanders
stp me dit pas que ta fais allemand au college lycee ?
un mythe s effondre
Flanders
Life is a beach :)
LOL comment tu crois que je sais ça?flanders
stp me dit pas que ta fais allemand au college lycee ?
un mythe s effondre
Pourquoi c'est mal de faire allemand??
C'était une meilleure idée que de faire espagnol, si on compare les taux de
chômage de ces deux pays...
flanders
stp me dit pas que ta fais allemand au college lycee ?
un mythe s effondre
salam
c'est ned flanders qui connait tout!!
Intissarr
VIB
LOL comment tu crois que je sais ça?
Pourquoi c'est mal de faire allemand??
C'était une meilleure idée que de faire espagnol, si on compare les taux de
chômage de ces deux pays...
t'as bien fait d'avoir fait allemand !
purée qu'est ce que je regrette de ne pas avoir choisi cette horrible langue... ça m'aurait bien aidé finalement
Moi aussi j'aurais bien aimé apprendre cette langue
Ne serait-ce que pour tout ce qui est musique.... En plus niveau vacances, il y a de chouettes coins où se rendre sans devoir crever de chaud...
Tu peux me dire si le "w" au milieu est là pour la liaison entre deux mots ?
je n'ai pas compris les mots en les 3 "ungs"
Flanders
Life is a beach :)
Pas du tout!
Wachung vient de "wachen" qui veut dire "veiller"
Ca ressemble à l'anglais "wake" = se réveiller (c'est comme ça que je retiens
)über c'est comme "over". Tu surveilles "de haut", donc tu supervises en fait
Flanders
Life is a beach :)
Pas du tout!
Wachung vient de "wachen" qui veut dire "veiller"
Ca ressemble à l'anglais "wake" = se réveiller (c'est comme ça que je retiens
über c'est comme "over". Tu surveilles "de haut", donc tu supervises en fait
Ah, j'avais pensé à "achtung", attention voire "faire attention" (donc veiller).
Pour über, c'est ou c'était un classique dans les jeux vidéos qui se traduit aussi par super, grand, etc...
'fin, c'était juste une question que je me posais vu que je ne connais pas l'allemand...