[Sujet unique: Darija]

[Rifenio]

bghitek, walakine...

walakin chno ?

 

[Freyja]

walakin chno ?

.....................ma bghetenich wakha chamaliya b7al lik.

 

[Rifenio]

.....................ma bghetenich wakha chamaliya b7al lik.

sii bghitak mails lila wahda baraka

 

[Freyja]

sii bghitak mails lila wahda baraka

3lach a khouya, wakha haka bghitek lila, n9oune m3ek déjà pas mal.

 

[Rifenio]

3lach a khouya, wakha haka bghitek lila, n9oune m3ek déjà pas mal.

iwa hali lbab ana jay

 

[Freyja]

iwa hali lbab ana jay

marhba w alif marhba, khalini lebess chi haja wa8ra.

 

[kouskous]

sebte hada, les feux de l'amour moujoude

ne'khwilikoume derbe, dirou mabghitou, allah yenefe3

 

[Freyja]

sebte hada, les feux de l'amour moujoude

ne'khwilikoume derbe, dirou mabghitou, allah yenefe3

kouskous bghiti t'9oune rajli.

 

[Rifenio]

marhba w alif marhba, khalini lebess chi haja wa8ra.

matlabsi walo

 

[kouskous]

kouskous bghiti t'9oune rajli.

Rifenio, fih l'kifaya, ra7h rajou o ness

ana khwite sektour daba a sata.
allah yenef3ek m'3a Rifenio

 

[Freyja]

matlabsi walo

hachmna bezef, 3lech ena 3omri fi hayati 3arft chi rajel siri bi chouya hafek.

 

[Rifenio]

hachmna bezef, 3lech ena 3omri fi hayati 3arft chi rajel siri bi chouya hafek.

lla makayan bachwaya namchiw daghya ma3andach lwakt

 

[Freyja]

lla makayan bachwaya namchiw daghya ma3andach lwakt

3lach lila hadek a sahbi rifiyene kay dayriene waled dial jbel.

 

[Hasnaa1983]

salam, mssa l khir, we enjoum edawia

 

[Rifenio]

3lach lila hadek a sahbi rifiyene kay dayriene waled dial jbel.

bghiti lila wala mabghitich ?

 

[Rifenio]

salam, mssa l khir, we enjoum edawia

wafin alaghzal kayan chi wala gha lfarchi ? manchofokch !

 

[Hasnaa1983]

wafin alaghzal kayan chi wala gha lfarchi ? manchofokch !

tssana daba nekhrej lik men chi 9ar9ara,, ma3raftinich

ewa welina tanel9aw ghi lferchi

 

[Freyja]

bghiti lila wala mabghitich ?

bghita walakine dakhi hadek reh b lfoum machoft tae chi haja, w kay sima rasso rajel.

 

[Rifenio]

tssana daba nekhrej lik men chi 9ar9ara,:

ma3raftinich

ewa welina tanel9aw ghi lferchi

watwahacht lbaldi iwa chofi m3aya rah n3ajbak

 

[Rifenio]

bghita walakine dakhi hadek reh b lfoum machoft tae chi haja, w kay sima rasso rajel.

wachno bghiti tchofi ?

 

[Hasnaa1983]

watwahacht lbaldi iwa chofi m3aya rah n3ajbak

ezit lbeldia tezla9 fiha inchaa allah, we tnod we tetih f droj, we tnod yidiwk f l’ambulance tedir accident galik elbeldi djaja beldia tne9bek kijak lbldi daba

 

[Freyja]

wachno bghiti tchofi ?

siri ne3ssi gabel ghir rassek, had ene chofou had hamham ila capable 3liha.

 

[Rifenio]

ezit lbeldia tezla9 fiha inchaa allah, we tnod we tetih f droj, we tnod yidiwk f l’ambulance tedir accident galik elbeldi djaja beldia tne9bek kijak lbldi daba

Mdr wa3la hadachi twahacht lbaldi masmoum mais bnin

fin 3aycha akhti bach nchofo wach fik nfa3 wala fiki gha chafawi

 

[Rifenio]

siri ne3ssi gabel ghir rassek, had ene chofou had hamham ila capable 3liha.

wantia mazala vierge heta tkabri chwaya

 

[Freyja]

wantia mazala vierge heta tkabri chwaya

hum tae mazel puceau, tae t9ouni rouijel had t9elem m3aya f hamham w nchoufo ila 9ounti capable, ila hadek...

 

[Hasnaa1983]

Mdr wa3la hadachi twahacht lbaldi masmoum mais bnin

fin 3aycha akhti bach nchofo wach fik nfa3 wala fiki gha chafawi

ila nfe3t nfe3 rassi ach ndir bik nta

 

[Rifenio]

hum tae mazel puceau, tae t9ouni rouijel had t9elem m3aya f hamham w nchoufo ila 9ounti capable, ila hadek...

ana capable jarbini watchofi

 

[Rifenio]

ila nfe3t nfe3 rassi ach ndir bik nta

tsahbi m3aya ?

lfa9r wachaja3a

 

[Hasnaa1983]

tsahbi m3aya ?

lfa9r wachaja3a

????????????????? du respect stp sinon nemchi men hna

 

[Freyja]

tsahbi m3aya ?

lfa9r wachaja3a

iwa 3yete a sahbi, dkhali fiya w dkhole fik.

 

[Lintin]

????????????????? du respect stp sinon nemchi men hna

hir siri menahna

 

[Rifenio]

????????????????? du respect stp sinon nemchi men hna

hit gotlik tsahbi m3aya donc je t'ai manqué de respect ! mdr awaddi maghribayat dyalna 3alam

siri akhti lah ikoun fa3wanak

 

[Rifenio]

iwa 3yete a sahbi, dkhali fiya w dkhole fik.

wa hasnaa mabghatch bkiti laya gha nti j'ai pas le choix

aji hnaya

 

[Hasnaa1983]

hir siri menahna

beslama

bonne nuit

 

[Lintin]

beslama

bonne nuit

galssi t3achay 3ad siri loll