Merci agma,
Que de bonnes nouvelles dans tes topics.
De rien a gma!
Je ne fais que transmettre.
Chacun fait ce qu'il peut.
Je suis peut-être égoiste.
Je veux faire mon voyage dans le néant avec un petit sourire sur mes lèvres. Et je veux que les générations à venir ne viendraient pas uriner sur mes cendres.
Vocabulaire Media (assemblage d’une petite liste)
Asmussu …………………………………Animation
Amawas …………………………………..Assistant
Amgay …………………………………….Auteur
Agfawal ……………………………………Commentaire
Amyawad …………………………………Communication
--------------------------------------------------------------------------------------------
Asiwd ……………………………………… Communiqueé/release
Amsasa n wawal …………………………Controle du son
Amazday …………………………………Coordonnateur
Timslit ....................................Costume
Amsawal ……………………………………Dialogue
---------------------------------------------------------------------------------------------
Anmhal ……………………………………….Directeur
Untim ………………………………………….Documentaire
Alas (-s) - walas ……………………………..Doublage/Dubbing (Eng.)
Izrfan n umgay ……………………………….Droits d'auteur
1 Asidd - 2 Asfaw …………………………….Éclairage
-------------------------------------------------------------
Amzrag …………………………………………Editeur
Agaluf …………………………………………..Equipage
Tarabbut ………………………………………..Equipe
Asmur ……………………………………………Fin/End
Tawasa………………………………………………Assistance
-----------------------------------------------------------------
Asaru…………………………………………………Chaîne (canal)
Ssinima………………………………………………ConsultantCinéma
Lfilm………………………………………………… Film
1 Amsulf- 2 bu Lkamira……………………………Cameraman
Amcciwr………………………………………………Consultant
-------------------------------------------------------------------
Asqsay…………………………………………………Interview
Anɣmas…………………………………………………Journaliste
1 Tazuli – 2 asingl…………………………………....Maquillage
Asrks…………………………………………………. Mixage
Tigri……………………………………………………Montage
------------------------------------------------------------------
Azawan………………………………………………..Musique
Tawlaft………………………………………………..Photographie
Smnid……..............................................Presenter/to present
Amsyafu……………………………………………….Producteur
Amsufɣ………………………………………………… Realisateur
--------------------------------------------------------------------
Asufɣ……………………………………………………Realisation
Tashdawt……………………………………………Regie
Asinaryu………………………………………………Scenario
Imsli……………………………………………………Son/sound
Aduzwl…………………………………………………Sous-titre (cinema)
-------------------------------------------------------------------------
Asulf……………………………………………………Tournage/Shooting. Filming
Tasuɣlt ………………………………………………Traduction (resultat)