Voilà pourquoi le film exodus a été interdit au maroc

Bénéficiant d'une forte campagne de promotion au Maroc, le film Exodus : Dieux et rois de Ridley Scott, a finalement été interdit au Maroc. Voici pourquoi !
De nombreux exploitants de salles de cinéma ont été surpris de recevoir un appel téléphonique de la part du Centre cinématographique marocain (CCM), organe régissant le cinéma au Maroc pour leur demander de retirer du péplum de leurs salles. D'abord verbale, cette interdiction est finalement devenue écrite et officielle.
Il est reproché au film de (...)

- Culture / Centre cinématographique marocain, Cinéma, Religion, Censure, Mustapha El Khalfi

Voilà pourquoi le film exodus a été interdit au Maroc
 
@HelloKhotty, voici un film israelien tres critique d'Israel que j'ai vu il y a quelques semaines sur arte:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Miral

Un tres bon film, qui a tres deplus aux politiciens israeliens. Mais l'ont-ils censure chez eux? Non: ils l'ont regarde, se sont faches, et ca a declanche un grand debat politique.

C'est juste un exemple pour montrer qu'il n'y a aucune raison de censurer des films qui deplaisent aux gens qui sont au pouvoir. Cette faculte d'auto-critique, on la cherche encore chez nous marocains... on ne l'a pas encore trouvee.

P.S.: en donnant un exemple israelien, je ne cautionne nullement leur politique vis-a-vis des Palestiniens.

Israël n'est pas le bon exemple loin de là. La censure existe là bas comme partout dans le monde. Le film "La passion du Christ" a été interdit en Israël. Ce même film a été censuré en France par le reseau de cinéma MK2. Il a eu du mal a trouvé un distributeur en France.
"La bataille d'Alger"(1966) a été censuré au cinéma et télévision française. Il faudra attendre octobre 2004 pour que le film soit diffusé dans quelques salles de cinéma et à la télévision.

Le Maroc a le droit de ne pas distribuer le film "Exodus". C'est un état souverain, libre à lui de passer ou non des superproductions hollywoodienne(c'est pas une perte culturellement parlant) sur son sol. D'autant plus qu'il n'interdit pas aux marocains de voir ce film. Sachant qu'au maghreb les films sont majoritairement vu "at home" via divx,dvd,blue ray etc...

Il y a énormément de film qui sortent chaques années. Chaque pays fait ses propres choix selon différents paramètres. Au Maroc les films indiens sont souvent à l'affiche alors qu'en France presque jamais. Nul n'est obligé de passer tel ou tel film. Les américains ne sont pas au dessus de tout le monde.

Pour ma part je vais voir ce film demain( un ami veut absolument le voir), je me ferai ma propre opinion même si je sais par avance que je vais être deçu. On sera très loin de Charlton Heston et Yul Brynner ;-)
 
"Il est reproché au film de faire une représentation humaine de Dieu, chose interdite en Islam.
« le film Exodus personnifie dieu en un enfant dans une scène où il communique la révélation à Moise », écrit le CCM dans son courrier. Cette interdiction serait venue du ministre de la communication Mustapha El Khalfi."

o_O

C'était pas Dieu cette enfant mais un messager de Dieu... C'est dis clairement de la bouche de moise.

Cette enfant en plus n'apparaît pas dans UNE scène mais aux moins 4 ou 5...

Le gars qui censure un film sans même l'avoir vu en entier je pense...mdr

Il a du s'arrêter à la première apparition de cette enfant pensant que c'était Dieu, il a eu peur et Est sortie de la salle en courant, le coeur palpitant, La peur de la colère de Dieu s'abattant sur lui que pour n'avoir pris l'initiative d'épargner le peuple marocain de ce terrible blasphème en permettant la diffusion dans le pays d'un film comportant un tel affront envers Dieu.

J'ose même pas imaginer comment se passerait un procès avec lui, il s'arrêterait a la première ligne du rapport et le verdict serait prononcé :p
 

GENERALDINGO

L AMIRAL pour les intimes ...
Décision débile qui insulte notre intelligence et qui nous infantilise…. Nous somme pas capable de faire la différence entre fiction hollywoodienne, et fiction religieuse? Nous ne sommes pas assez adulte pour choisir?
Oui et du coup, tous les Morocains doivent s'y conformer, musulmans ou non, pratiquants ou non... comme si c'étaient des gosses incapables de jugement.
.

mdr ... voila ! après le symbole interdits aux -18 on va avoir droit à interdit aux c*** et aux arabes :D

impressionnant :D
 
Israël n'est pas le bon exemple loin de là. La censure existe là bas comme partout dans le monde. Le film "La passion du Christ" a été interdit en Israël. Ce même film a été censuré en France par le reseau de cinéma MK2. Il a eu du mal a trouvé un distributeur en France.
"La bataille d'Alger"(1966) a été censuré au cinéma et télévision française. Il faudra attendre octobre 2004 pour que le film soit diffusé dans quelques salles de cinéma et à la télévision.

Le Maroc a le droit de ne pas distribuer le film "Exodus". C'est un état souverain, libre à lui de passer ou non des superproductions hollywoodienne(c'est pas une perte culturellement parlant) sur son sol. D'autant plus qu'il n'interdit pas aux marocains de voir ce film. Sachant qu'au maghreb les films sont majoritairement vu "at home" via divx,dvd,blue ray etc...

Il y a énormément de film qui sortent chaques années. Chaque pays fait ses propres choix selon différents paramètres. Au Maroc les films indiens sont souvent à l'affiche alors qu'en France presque jamais. Nul n'est obligé de passer tel ou tel film. Les américains ne sont pas au dessus de tout le monde.

Pour ma part je vais voir ce film demain( un ami veut absolument le voir), je me ferai ma propre opinion même si je sais par avance que je vais être deçu. On sera très loin de Charlton Heston et Yul Brynner ;-)
Le Charlton Heston de la Nra ? Oui bah espérons bien qu'on s'en éloigne. Quant à Yul Brynner.. Je vais me taire, j'adore cet acteur atypique.
 

Aderrbal

Aime et fais ce que tu veux
Sarim Fassi Fihri : « Je ne suis pas responsable de la censure d’Exodus »
Si le patron du Centre cinématographique marocain, Sarim Fassi Fihri déclare ne pas être responsable de la censure du film Exodus, il estime qu’il aurait pu être dangereux pour la « sécurité du Marocain ».

Le directeur du Centre cinématographique marocain, Sarim Fassi Fihri, sort enfin de son silence. Depuis la censure du dernier film de Ridley Scott, Exodus, qui était annoncée mercredi 24 décembre mais ne s’est officialisée que le vendredi d’après au soir, Le directeur du CCM n’avait pas commenté la décision.

« Je n’ai pas reçu d’appel d’El Khalfi, je ne suis pas intervenu dans cette décision, elle revient à la commission », explique le directeur du CCM. Et de détailler : « Pour qu’un film sorte dans les salles de cinéma ou en DVD, une commission logée au Centre cinématographique marocain, attribue un visa d’exploitation commercial ». Cette commission est composée de cinq représentants : du CCM, du ministère de la Culture, du ministère de la Communication ainsi que deux professionnels du cinéma : un représentant de la chambre marocaine des distributeurs, et un autre des exploitants de salles de cinéma.

Lors du premier visionnage du film, qui a eu lieu le 19 décembre, Sarim Fassi Fihri affirme que « le représentant du ministère de la Communication a émis des réserves dans son rapport ». Le film est donc finalement approuvé mais interdit aux moins de 16 ans. Un deuxième visionnage a été réclamé par le représentant du ministère de la Communication et a eu lieu le vendredi 26 septembre qui lui « se terminera par une désapprobation unanime de la sortie du film ». Entre ces deux dates, le film est programmé dans les salles pour le 24 décembre, et le CCM se charge de contacter les exploitants afin d’attendre le deuxième visionnage. « Nous n’avons jamais émis de pression ou envoyé des gens du CCM dans les salles de cinéma », assure Sarim Fassi Fihri.

Si Sarim Fassi Fihri affirme que « cette décision ne dépend pas de lui», malgré le fait que cette commission soit logée au CCM, il dit « respecter la loi » et justifie cette censure qu’il qualifie de « préventive ». « Vous avez vu ce qui s’est passé en Tunisie suite à la diffusion de Persepolis ? Le tourisme tunisien en souffre jusqu’à aujourd’hui », évoque-t-il, décrivant un scénario catastrophe.

Le fait est que cette censure pour « représentation de dieu » est faite sur la base d’une interprétation. « Le petit enfant vêtu de blanc ne dit à aucun moment qu’il est dieu, cela peut être un ange, un médiateur de la révélation », nous expliquait la distributrice du film, Mounia Layadi Benkirane, la distributrice du film. Plus loin dans Exodus, Moïse dit « ne plus vouloir voir de messager », propos qui pourrait confirmer que l’enfant ne serait que médiateur des messages divins. Mais pour Sarim Fassi Fihri, « il est dangereux pour la sécurité du Marocain de sortir un film qui peut avoir une interprétation religieuse tronquée ».

http://telquel.ma/2014/12/30/sarim-fassi-fihri-je-ne-suis-pas-responsable-censure-exodus_1428161
 
Bénéficiant d'une forte campagne de promotion au Maroc, le film Exodus : Dieux et rois de Ridley Scott, a finalement été interdit au Maroc. Voici pourquoi !
De nombreux exploitants de salles de cinéma ont été surpris de recevoir un appel téléphonique de la part du Centre cinématographique marocain (CCM), organe régissant le cinéma au Maroc pour leur demander de retirer du péplum de leurs salles. D'abord verbale, cette interdiction est finalement devenue écrite et officielle.
Il est reproché au film de (...)

- Culture / Centre cinématographique marocain, Cinéma, Religion, Censure, Mustapha El Khalfi

Voilà pourquoi le film exodus a été interdit au Maroc
Bonsoir Robot,
J'ai un post sur le sujet depuis Jeudi dernier?
 
Le Charlton Heston de la Nra ? Oui bah espérons bien qu'on s'en éloigne. Quant à Yul Brynner.. Je vais me taire, j'adore cet acteur atypique.

Je parlais uniquement de prestation d'acteur, pas de l'idéologie(guerre froide) du film ni les courants d'opinions des acteurs bien entendu. Pour la petite histoire Yul Brynner avait fait un programme intensif de musculation pour son rôle de pharaon. Il voulait marquer les esprit face à la vedette du film Charlton Heston.
 

Nalinux

It's not a bug, it's a feature.
Je parlais uniquement de prestation d'acteur, pas de l'idéologie(guerre froide) du film ni les courants d'opinions des acteurs bien entendu. Pour la petite histoire Yul Brynner avait fait un programme intensif de musculation pour son rôle de pharaon. Il voulait marquer les esprit face à la vedette du film Charlton Heston.
Et a chaque fois que je pense a ce film, c est l image de Yul Brynner que j ai en tête, pas celle de Heston.
Il a du charisme.
 

Drianke

اللهم إفتح لنا أبواب الخير وأرزقنا من حيت لا نحتسب
Contributeur
Après le Maroc et l'Egypte, les Emirats interdisent "Exodus: Gods and Kings"

L'orientlejour
 

farid_h

<defunct>
Contributeur
En fait, si j'ai bien compris l'article de telquel, seule l'exploitation commercielle d'Exodus a ete interdite. Rien ne nous empeche, une foi ce film apparu sur DVD, de l'amener avec soi pendant les vacances et de le montrer a la famille. Correct? (Biensur qu'il y a toujours bittorrent, mais independament de ca...). Il y a certainement des moyens de resister pacifiquement a la tyrannie.
 

nordia

🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦🇲🇫🇲🇦
En fait, si j'ai bien compris l'article de telquel, seule l'exploitation commercielle d'Exodus a ete interdite. Rien ne nous empeche, une foi ce film apparu sur DVD, de l'amener avec soi pendant les vacances et de le montrer a la famille. Correct? (Biensur qu'il y a toujours bittorrent, mais independament de ca...). Il y a certainement des moyens de resister pacifiquement a la tyrannie.


tape mamzouka est tu peut voire le film en plus tu économise le cinéma vive internet:cool:
 

DiamondBlaze

Family Over Everything
VIB
Beau travail El Khalfi :confused:

J'espere que les Marocains qui ne votent pas voteront la prochain fois et ca sera la bonne. Je crois qu'on en a assez bave.

Dans ma jeunesse on avait toujours des films et series classiques a la tele....Maintenant il n'y a que les Soaps Operas Turques ...a longueur de journee..

Dommage pour cette generation.
 
Dernière édition:
c'est legitime d'interdire ces films, Brossli doit faire le carati dans une salle de combat et pas contre dieu,qu est ce qu'il croit ce type faire?Les dieux n'ontrien a voir avec les combats des hommes, Jesus doit denonce ces foetus d'americain cingli qui ne pense qu a la destruction et la barbarie....et avec leurs films paubres a jeter ds la pouvellles. mais enfin, c'est koi cette maskarade de liberti?
ils disent koi?
ils disent qu'ils vont faire piter(hazko) dieu?
Sacri hebdo charlie?
n'importe koi.
 

farid_h

<defunct>
Contributeur
Beau travail El Khalfi :confused:

J'espere que les Marocains qui ne votent pas voteront la prochain fois et ca sera la bonne. Je crois qu'on en a assez bave.

Dans ma jeunesse on avait toujours des films et series classiques a la tele....Maintenant il n'y a que les Soaps Operas Turques ...a longueur de journee..

Dommage pour cette generation.
Comme tu dis, il y a une enorme degradation du niveau. Ce El Khalfi de 1973 est trop jeune pour remarquer les degats qu'il cause... et personne n'a le courage de le rappeler a l'ordre. :(

J'ai tendence a imputer des mauvaises decisions non a un mauvais caractere mais a de la pure incompetence. Mais il faut avouer que dans le cas de ce Mustapha El Khalfi, c'est difficile de tolerer son incompetence.
 

firar

VIB
Non ce n'est pas une fiction mais historique à partir du moment ou les personnages représentés ont existé
Un roman ne peut donc pas parler de personnes existantes ou ayant existées d'après toi?
Sinon il deviendrait historique n'est ce pas!!!!!:rolleyes:
Bon en sus, peut être bien qu'ils n'ont jamais existé tes personnages parce qu' historiquement parlant il n'y a aucune trace qui prouverait une quelconque vérité historique de ces personnages.
C'était dès l'origine peut être une fiction romanesque!!!!:sournois:
 
Un roman ne peut donc pas parler de personnes existantes ou ayant existées d'après toi?
Sinon il deviendrait historique n'est ce pas!!!!!:rolleyes:
Bon en sus, peut être bien qu'ils n'ont jamais existé tes personnages parce qu' historiquement parlant il n'y a aucune trace qui prouverait une quelconque vérité historique de ces personnages.
C'était dès l'origine peut être une fiction romanesque!!!!:sournois:
Non ça devient de la diffamation de faire faire à une personne historique ce qu'il n'a pas fait.

T'aimerais qu'on te mette en scène à ta mort et on te fait dire des choses que tu n'as pas dites

En pays arabo/maghrebo/musulman, l'immense majorité de la populace croit en l'existence de ses personnages,la question ne se pose dès lors plus :)

Imagine un film qui dirait que la shoah n'a pas existé,tu penserais que ça passerait dans les pays que tu adules?
 

firar

VIB
Non ça devient de la diffamation de faire faire à une personne historique ce qu'il n'a pas fait.

T'aimerais qu'on te mette en scène à ta mort et on te fait dire des choses que tu n'as pas dites

En pays arabo/maghrebo/musulman, l'immense majorité de la populace croit en l'existence de ses personnages,la question ne se pose dès lors plus :)

Imagine un film qui dirait que la shoah n'a pas existé,tu penserait que ça passerait dans les pays que tu adules?
Ce n'est pas un personnage historique mais biblique et même aussi sumérien.
Historique veut dire attesté par l'histoire, dont l'existence est considérée comme objectivement établie.

Prouve nous historiquement parlant l'existence de Moïse?
la bible, les évangiles et le coran seraient donc des livres historiques?

Ta comparaison avec la shoah n'est pas pertinente puisqu' historiquement elle est objectivement prouvée.

Une croyance n'a jamais fait qu' un fait soit historique et objectivement prouvé.
C'est même sur des faits non prouvés que sont bâties toutes les religions depuis le début de l'existence humaine sur terre. En particulier sur l'existence d'un ou de dieux, d'une vie après la mort et d'une résurrection.
 
Dernière édition:

firar

VIB
Non ça devient de la diffamation de faire faire à une personne historique ce qu'il n'a pas fait.

T'aimerais qu'on te mette en scène à ta mort et on te fait dire des choses que tu n'as pas dites

En pays arabo/maghrebo/musulman, l'immense majorité de la populace croit en l'existence de ses personnages,la question ne se pose dès lors plus :)

Imagine un film qui dirait que la shoah n'a pas existé,tu penserais que ça passerait dans les pays que tu adules?
Ou as tu vu que j'adule un ou des pays?
Il y a 3 que j'aime la France et le Maroc ou je vis et l' Andalousie.
Mais je n'en adule aucun.
 
Ce n'est pas un personnage historique mais biblique et même aussi sumérien.
Historique veut dire attesté par l'histoire, dont l'existence est considérée comme objectivement établie.

Prouve nous historiquement parlant l'existence de Moïse?
la bible, les évangiles et le coran seraient donc des livres historiques?

Ta comparaison avec la shoah n'est pas pertinente puisqu' historiquement elle est objectivement prouvée.

Une croyance n'a jamais fait un fait soit historique et objectivement prouvé, c'est même sur ceci la croyance et la foi sur des faits non prouvés que sont bâties toutes les religions depuis le début de l'existence humaine sur terre.
Ah d'accord faut suivre ceux qui écrivent l'histoire,Oh pardon Maitre de la pensée unique
Ben comme tu vois il n'y a pas qu'une seule histoire et chacun croit ce qu'il veut prouvé ou pas,biblique ou pas,l'énorme majorité des pays arabes y croit,c'est comme en Israel ou l'énorme majorité croit à la Shoah,mais elle ne fait pas l'unanimité partout....
 
Bonne et heureuse annèe 2015 à tous les bladinautes et aux modérateurs
Bonne résolution pour 2015?Merci de me restituer la légimité de ce sujet sur mon post.
Le Centre cinématographique marocain (CCM) a avancé mercredi que l'interdiction pesant sur la fresque biblique de Ridley Scott "Exodus: Gods and Kings" pourrait être levée si une "solution" est trouvée avec le réalisateur, a rapporté l'agence MAP.
 

firar

VIB
Ah d'accord faut suivre ceux qui écrivent l'histoire,Oh pardon Maitre de la pensée unique
Ben comme tu vois il n'y a pas qu'une seule histoire et chacun croit ce qu'il veut prouvé ou pas,biblique ou pas,l'énorme majorité des pays arabes y croit,c'est comme en Israel ou l'énorme majorité croit à la Shoah,mais elle ne fait pas l'unanimité partout....
Tu n'as pas répondu à ma question.
Historique veut dire attesté par l'histoire, dont l'existence est considérée comme objectivement établie.
Ce qui n'existe pas pour l' existence de Moïse mais existe pour la shoah qui est un "événement" contemporain et dont les traces sont encore visibles.
Que certains ne croient pas en sont existence (shoah) n'est pas niable et avérée mais n'empêche pas que cela soit un fait historique.
Comme à contrario le fait que des millions de personnes croient en l'existence de Moïse n'en fait pas un fait historique car non prouvé et non prouvable.

Ce n'est qu'une question de dialectique entre nous.
par contre il est symptomatique qu'une personne qui suive une pensée unique, (toi c'est celle de l'islam) jette l'anathème sur ceux qui ne suivent pas aveuglement leur pensée unique en leur reprochant ce qu'il ne n'est pas capable de faire.

Je vais te poster une vieille vidéo qui résume ce que le pense et non ce que tu crois que je pense.
 

firar

VIB
Ah d'accord faut suivre ceux qui écrivent l'histoire,Oh pardon Maitre de la pensée unique
Ben comme tu vois il n'y a pas qu'une seule histoire et chacun croit ce qu'il veut prouvé ou pas,biblique ou pas,l'énorme majorité des pays arabes y croit,c'est comme en Israel ou l'énorme majorité croit à la Shoah,mais elle ne fait pas l'unanimité partout....
je te fais ce petit cadeau de début d'année
Que ton chemin de l’année 2015 soit parsemé d’éclats de joie, de pétales de plaisir, qu’il soit éclairé par la l’étincelle de l’amour et la lueur de l’amitié.
Bonne et heureuse année à toi, ta famille et tous tes amis !


traduction
Traduction et explication de la chanson Jerusalem :
Barouh ata Adonaï
Béni soit le seigneur
Barouh aba Yeroushalaim
Bénie soit jérusalem

De la Bible au Coran
Révélation à Jérusalem
Shalom, salamalekoum
Paix (avec toi)

Vous pouvez voir les chrétiens, juifs et musulmans
Vivre ensemble et prier
Amen! Donnons remerciements et louanges

Barouh ata Adonaï
Barouh aba Yeroushalaim

Jerusalem here I'am
Jérusalem, je t'aime
Jerusalem here I'am
Jérusalem, je t'aime

Israela yakirati
Israela yakirati
Ani ohev otarh
Je t'aime
Israela yakirati

De la Bible au Coran
Revelation Time
Shalom, salamalekoum

Vous pouvez voir les chrétiens, juifs et musulmans

Masada Afriki Travailler C Est Trop Dur
Vivre ensemble et prier ...
Amen! Donnons remerciements et louanges

Barouh ata Adonaï
Barouh aba Yeroushalaim
Jerusalem here I'am
Jérusalem, je t'aime
 
Tu n'as pas répondu à ma question.
Historique veut dire attesté par l'histoire, dont l'existence est considérée comme objectivement établie.

Mais QUI atteste ci ou ça?Qui décide cela a existé et que cela pas?,les pays arabo/musulman? :)

T'es un vrai dictateur en fait,tu voudrais que tout le monde pense comme toi en fait?

Faudra te mettre dans le crâne ce que toi tu penses comme existant et prouvé d'autres ne le pensent pas et INVERSEMENT,c'est ça la liberté de penser,le monde est vaste et très diversifié,on est tous doté d'un cerveau,te considère surtout pas comme la vérité incarnée aux yeux des autres.:p

t'es quand même le premier à nous bassiner avec le dictat islamique de certains pays,l'arroseur arrosée:)
 

farid_h

<defunct>
Contributeur
Bonne et heureuse annèe 2015 à tous les bladinautes et aux modérateurs
Bonne résolution pour 2015?Merci de me restituer la légimité de ce sujet sur mon post.
Le Centre cinématographique marocain (CCM) a avancé mercredi que l'interdiction pesant sur la fresque biblique de Ridley Scott "Exodus: Gods and Kings" pourrait être levée si une "solution" est trouvée avec le réalisateur, a rapporté l'agence MAP.
Bonne annee 2015. :)

Ca se voit que la pression commence a faire des effets: les censeurs veulent sortir du marecage dans lequel ils se sont enfonces, tout en sauvant la face...

Je suppose qu'une solution serait d'ajouter un gros texte (et le declamer) que le film est une fiction qui ne pretend nullement representer une quelconque verite historique ou religieuse. Ca devrait calmer les barbus les plus moderes.
 
Haut