Ait Ourich
- Initiateur de la discussion Knoppix
- Date de début
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
azul /salamSalaaaaaamo 3alikom,
Je me demande dès fois pour quelle raison les gens de mon village s'appelaient "Ait Ourich".
Avez des informations sur l'origine de ce nom?
à vos claviers à s7ab arrif
C'est ton village , peux tu nous eclairer?
D'aileurs , je peux t'eclairer sur l'origine de terme ait wayegher
Knoppix
Bladinaute averti!
azul /salam
C'est ton village , peux tu nous eclairer?
D'aileurs , je peux t'eclairer sur l'origine de terme ait wayegher
Oui c'est mon village et moi aussi je demande car j'ignore l'origine du mot Ait Ourich.
ça doit être une personne qui s'appelait Ourich mais je ne suis pas sûr
As tu une idée?
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Bon , j'ai lu que les ait uric sont les descendent de uric : une personne qui s'apelle ainsi ...Oui c'est mon village et moi aussi je demande car j'ignore l'origine du mot Ait Ourich.
ça doit être une personne qui s'appelait Ourich mais je ne suis pas sûr
As tu une idée?
ourich est composé de deux mot :
our : coeur
ich : le tien (
ourich : ton coeur
Voila c'est just un anlyse personnelle
Knoppix
Bladinaute averti!
Bon , j'ai lu que les ait uric sont les descendent de uric : une personne qui s'apelle ainsi ...
ourich est composé de deux mot :
our : coeur
ich : le tien (
ourich : ton coeur
Voila c'est just un anlyse personnelle
Abbi atajad amsawad nakh 3afak awma.
Le problème c'est que y a pas bcp de sources sûres qui expliquent les origines des noms de la plupart des tribunes rifaines. Nous devons s'intéresser à ça.
Chacun peut donner son analyse personnelle mais enfin de compte ca reste des hypothèses.
O lala je suis énervé au Maroc on nous a enseigné l'histoire de la chine et de l'europe pourtant les rifains ont bien marqué l'histoire.
Iwa lah yan3al li maya7cham lah yakhod fihom l7a9.
@Amsawad : nous allons créer un état rifain ou pas? nous devons réagir
lool
vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
Ait Ourich , peu de gens le savent , mais c'est une histoire d'ogre à la base ...
je blague , elle est nulle ma blagounette en plus
sincèrement , c'est une bonne question
je blague , elle est nulle ma blagounette en plus sincèrement , c'est une bonne question
Knoppix
Bladinaute averti!
Ait Ourich , peu de gens le savent , mais c'est une histoire d'ogre à la base ...
sincèrement , c'est une bonne question
la wah le maïs.
Espérant que klk1 puisse nous répondre
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
@Amsawad : nous allons créer un état rifain ou pas? nous devons réagir
Je t'assure que je vais faire une grosse fête
azul /salam
C'est ton village , peux tu nous eclairer?
D'aileurs , je peux t'eclairer sur l'origine de terme ait wayegher
Salam aleikoum ouma amsawad...
Tu peux m'éclairer sur l'origine du terme ait "wayegher"..
ijen 3fak dh'amakran d'avance
Knoppix
Bladinaute averti!
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
alikum salam wetshmaSalam aleikoum ouma amsawad...
Tu peux m'éclairer sur l'origine du terme ait "wayegher"..
ijen 3fak dh'amakran d'avance
Selon les linguistes Waryaghal est un mot composé de :
War/Ur : particule de négation
et
Yaghal. : verbe à la 3ème pers du masc.sing ( Y- = ''IL ''). le radicale ghl est connu dans l'ensemble du tamazight avec diverse significations :'' retourner ,revenir , attendre '' la plus probable est
ur yaghul :'' il ne retourne pas en arrière '' =il ne recule pas ''
Selon les ait thuri thuri
ait wayegher est composé de War/Ur et de Yaghal. Le premier terme est une particule de négation, tandis que le deuxième dérive vraisemblablement du verbe Ghil/Ghal qui signifie croire, supposer, penser ...etc
Waryaghal signifie : sans croyance
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Knoppix
Bladinaute averti!
Ca marche je le ferai
Merci pour la chanson, Thidrin ==> un bon exemple des chanteurs rifains
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Pas de merci entre umathenCa marche je le ferai
Merci pour la chanson, Thidrin ==> un bon exemple des chanteurs rifains
Je vais me renseigner sur l'origine de terme ourich , je te tiendrai au courant si je trouve quelque chose ...
chleuh pur
achilhi
certainnement knopix ourich ne peut etre qu un nom propre mais en general chez les berbers les groupes d origine arabes commencent par AIT et les groupes d origine berbere commencent par ID au nord du maroc il y a aussi les generations venues d andalousie ceux qui avaient fuit le massacre des espagnols chretiens leurs groupes commencent par AIT .OURICH je crois peut venir de ourikh ,ourigh ,ou tout simplement ou qui est terme berber et rich qui veut dire plumes en arabe donc ourich celui qui porte des plumes . et dieu seul sait .allahou a3lam.
Salaaaaaamo 3alikom,
Je me demande dès fois pour quelle raison les gens de mon village s'appelaient "Ait Ourich".
Avez des informations sur l'origine de ce nom?
à vos claviers à s7ab arrif
salam
ce prononce
ait ouri'chech ou ait ouri'chek
sinon aucune idé lol
Knoppix
Bladinaute averti!
Knoppix
Bladinaute averti!
Pas de merci entre umathen
Je vais me renseigner sur l'origine de terme ourich , je te tiendrai au courant si je trouve quelque chose ...
Merci je continue la recherche aussi.
Knoppix
Bladinaute averti!
Ahya ahabuj mlih chi ma?
Ce reste une hypothèse ce qu'il dit "chleuh pur", il faut la démontrer.
à ton avis : penses tu que ce qu'il dit est faux?
As tu d'autres hypothèses?
Knoppix
Bladinaute averti!
Salaaaaaamo 3alikom,
Je me demande dès fois pour quelle raison les gens de mon village s'appelaient "Ait Ourich".
Avez des informations sur l'origine de ce nom?
à vos claviers à s7ab arrif
Je viens de trouver quelques chose d'intéressant, mais je ne sais pas si c'est vrai ou pas!! :
قبيلة بني وليشــك
قبيلة ريفية زناتية الأصل، لها حدود مع قبيلة بني سعيد شرقا وتمسمان غربا وتفرسيت جنوبا مع المطالسة، وقاعدتها مدينة بنطيب، وتنقسم الى خمس فرق وهي
إيمزيلن
أزور
بني يخلف
بني جبار
بني عبد
Ils disent que la tribune rifaine de Beni Oulichek (Ait OUrichech) est d'origine Zènètes (Zenata)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zénètes
amsawad
Tayri nem tuder g-ul inu
Il ya un Dchar a alhoceima qui s'apelle imziren , mais ils se sentent dh-ait wayegher
Knoppix
Bladinaute averti!
Il ya un Dchar a alhoceima qui s'apelle imziren , mais ils se sentent dh-ait wayegher
Chez nous aussi il y a un dchar voisin qui s'appelle Imziren, 3 ou 4 kilomètre de Bentayeb et il fait bien parti de la tribune Beni Oulichek.
Ce village est très connu en + tous les chanteurs rifains de Bentayeb viennent de ce Dchar, na9arass dchar Imadiazan
.alikum salam wetshma
Selon les linguistes Waryaghal est un mot composé de :
War/Ur : particule de négation
et
Yaghal. : verbe à la 3ème pers du masc.sing ( Y- = ''IL ''). le radicale ghl est connu dans l'ensemble du tamazight avec diverse significations :'' retourner ,revenir , attendre '' la plus probable est
ur yaghul :'' il ne retourne pas en arrière '' =il ne recule pas ''
Selon les ait thuri thuri
War/Ur et de Yaghal. Le premier terme est une particule de négation, tandis que le deuxième dérive vraisemblablement du verbe Ghil/Ghal qui signifie croire, supposer, penser ...etc
Waryaghal signifie : sans croyance
Je préfère retenir la définition "il ne recule pas" pour leur bravoure et leur militarisme pour le
rif..
Un grand merci à toi ta réponse est super bien détaillées
Knoppix
Bladinaute averti!
hahahahah c'est vrai que les rifains mangent bcp, tjrs 10 kilo n batata 50 kilo n khizo, 100 Kilo n rabssar mamita n batata rabda th3amma
mais je plaisante ce n'est pas ça, ce n'est pas lié a lmakla
Salam Aleikoum,
Ah! Comment j'ai pu raté ce poste !
Il y a eu la célèbre bataille des Wariachs opposant les Wariachs aux espagnoles au 19 siècles à l'époque de Amghar Silham
QUOTE=amsawad;6513338]Il ya un Dchar a alhoceima qui s'apelle imziren , mais ils se sentent dh-ait wayegher [/QUOTE]
Non tu te trompes imziren c'est près de Ben Tayeb tu confonds pas avec imzouran?
Ah! Comment j'ai pu raté ce poste !
Il y a eu la célèbre bataille des Wariachs opposant les Wariachs aux espagnoles au 19 siècles à l'époque de Amghar Silham
QUOTE=amsawad;6513338]Il ya un Dchar a alhoceima qui s'apelle imziren , mais ils se sentent dh-ait wayegher [/QUOTE]
Non tu te trompes imziren c'est près de Ben Tayeb tu confonds pas avec imzouran?
Salam Aleikoum,
Ah! Comment j'ai pu raté ce poste !
Il y a eu la célèbre bataille des Wariachs opposant les Wariachs aux espagnoles au 19 siècles à l'époque de Amghar Silham
[amsawad;6513338]Il ya un Dchar a alhoceima qui s'apelle imziren , mais ils se sentent dh-ait wayegher [/QUOTE]
Non tu te trompes imziren c'est près de Ben Tayeb tu confonds pas avec imzouran?
Ah! Comment j'ai pu raté ce poste !
Il y a eu la célèbre bataille des Wariachs opposant les Wariachs aux espagnoles au 19 siècles à l'époque de Amghar Silham
[amsawad;6513338]Il ya un Dchar a alhoceima qui s'apelle imziren , mais ils se sentent dh-ait wayegher [/QUOTE]
Non tu te trompes imziren c'est près de Ben Tayeb tu confonds pas avec imzouran?
Salam Aleikoum,
Ah! Comment j'ai pu raté ce poste !
Il y a eu la célèbre bataille des Wariachs opposant les Wariachs aux espagnoles au 19 siècles à l'époque de Amghar Silham
Non tu te trompes imziren c'est près de Ben Tayeb tu confonds pas avec imzouran?
Ah! Comment j'ai pu raté ce poste !
Il y a eu la célèbre bataille des Wariachs opposant les Wariachs aux espagnoles au 19 siècles à l'époque de Amghar Silham
Non tu te trompes imziren c'est près de Ben Tayeb tu confonds pas avec imzouran?
salam
merci tu mapprend quelque chose je conaissait pas l'imghar silham
en ce qui concerne le ayth ourichech moi je pensse que cest un nom amazigh car les tribu apartené a un clan qui ramene a un ancetre qui ne peut etre qe celui qui en est lauteur c'est a dire ourichech , d'ou ayth ourichech ( tribu de ourichech ) cest pareil pour ayth chicher ,ayth tousine ,ayth wayegher je pensse que cest des prenom amazigh qui date de bien loin toute les grande tribu ont un ancetre commun sa na rien avoir avec les ville creer maintenant qui sont bazé sur unlieu-dit(titawine, tingis,temsamane,nador,elhoceima) car les gens ne sont plus tribal pour dire que une telle fille cest marié dans tel tribu un tel ou une tel (exemple ma fille se mari chez les wayegher ses enfant de vient de la tribu des wayegher donc des ayth wayegher) etc...puisque aujourdui ont est tellement eparpillé et telllement melanger avec les autres tribu d'imazighen que les nom qu'on doné l'ancetre a sa tribu et devenu que une ville ou dautre personne vienne si installer mais bien sur lancetre dominant est celui qui a peuplé la ville.
on peut constaté sa en arabie aussi comme la ville de ryad qui est aussi un prenom masculin arabe , medina qui est qussi un prenom feminin arabe , 3arafat ect ...
merci tu mapprend quelque chose je conaissait pas l'imghar silham
en ce qui concerne le ayth ourichech moi je pensse que cest un nom amazigh car les tribu apartené a un clan qui ramene a un ancetre qui ne peut etre qe celui qui en est lauteur c'est a dire ourichech , d'ou ayth ourichech ( tribu de ourichech ) cest pareil pour ayth chicher ,ayth tousine ,ayth wayegher je pensse que cest des prenom amazigh qui date de bien loin toute les grande tribu ont un ancetre commun sa na rien avoir avec les ville creer maintenant qui sont bazé sur unlieu-dit(titawine, tingis,temsamane,nador,elhoceima) car les gens ne sont plus tribal pour dire que une telle fille cest marié dans tel tribu un tel ou une tel (exemple ma fille se mari chez les wayegher ses enfant de vient de la tribu des wayegher donc des ayth wayegher) etc...puisque aujourdui ont est tellement eparpillé et telllement melanger avec les autres tribu d'imazighen que les nom qu'on doné l'ancetre a sa tribu et devenu que une ville ou dautre personne vienne si installer mais bien sur lancetre dominant est celui qui a peuplé la ville.
on peut constaté sa en arabie aussi comme la ville de ryad qui est aussi un prenom masculin arabe , medina qui est qussi un prenom feminin arabe , 3arafat ect ...
tadawit
VIB
C'est très difficile d'avoir une traduction claire, car il semblerait que le mot aurait été transformé plusieurs fois...
On peut dire Oulichek, Ourichach, Ourich, Wariach
On sait que le mot oul, our, war sont tous des négations je pense que ça n'a rien à voir avec le coeur.
Ensuite, il reste une énigme pour le second mot.
Que pourrait signifier ichek, ichach, ich, i(y)ach ?
L'infinitif iyach est intéressant puisque tach en Chaoui signifie amener.
Oul i(y)ach => Celui qui n'amène pas