Nan mais apprendre à le parler pas l'écrire...
aghroum aman voilà ça sera tout pour aujourdhui
NB je suis moi meme chelha mais cest les deux seuls mots que je connais
Salam Aleykoum
Je suis d'origine marocaine et mon copain est Chleuh. J'ai vraiment besoin d'apprendre le Chleuh car on va bientot se marier. Pour pouvoir communiquer avec sa famille. Voila si vous pouvez m'aidez et me dire quelques phrases en chleuh les phrases du quotiden ( salut, sa va, ... ) .
Merci
c'est bon tu peux venir en kabylie.
tu va lui dire ça quand vous serez tout seuls à la maison
oui ça marche mais j'avoue que c'est un peu dur a dire ça a sa femme
Non, tu va pas lui dire ???
http://www.bladi.info/274478-dire-taime/
Je vais pas lui dire quoi ???
J'aimerai lui envoyer par sms des beaux messages.
Ah moi je suis pas du tout chleuh...j'en connais pleins et j'ai des amies chleuhs...
Regarde mon message un peu plus haut... :
Ak ok désoler j'avais pas vu
absolument !
tu risque de le faire rougir surtout avec "dakitirigh a tassanou" "zinin inou"
allez un peu de courage et tu gagnera son ceour
Je lui envoi sa ? Mais sa veut dire quoi ?
tu as des amies chleuh mais tu parle pas chleuh il te faut toi aussi un chleuh
tu peux m'apprendre le kbailia car je projeter a me marier avec kbaluiaje
Lol j'ai déjà à faire avec mon propre terroir!
- manzakine awa, khobze o zite awa ?? = t'es ou ma belle, cherche moi huile d olive et thé?
- acherrabi neddonite = coupe du monde
- yan tateyyarte tedder et tesker bi9 = avion a fais grave accident
dakitirigh =je t'aime ,bazaf=beaucoup , atassaounou=mon coeur
dakitirigh =je t'aime ,bazaf=beaucoup , atassaounou=mon coeur
Sa veut dire quoi "zinin inou " ?
Aghroum, aman pour commencer.
ah ok ....................je rigole mademoiselle
sinon ça te fera pas mal de l'apprendre
Non non non Tassa c'est le Foie !
Comment on dit" mon coeur" alors ?
Moi aussi je rigole tkt. C'est toujours bien d'apprendre, au cas où un jour je me retrouve morte de soif à chleuhlam-city.
mon coeur = tasano
mais ca depend quel langue berbere tu parle, atlas, souss , kabyle...[
Souss
Sa veut dire quoi "zinin inou " ?
Comment on dit" mon coeur" alors ?
Non non non Tassa c'est le Foie !
ah oui j'ai pas fais gaffe tassa c'est la foi et le coeur ==c'est woul
tu m'a sauvé sinon ..........ouf
mon coeur = tasano
mais ca depend quel langue berbere tu parle, atlas, souss , kabyle...[
Souss
alors c tassano
ps: mes origines sont de souss